Ustio, Base Valais, 1 janvier 1996, neuf heure.

Je me réveillai, toujours un peu fatigué par un vol de presque une journée. J'avais l'impression d'être encore en vol, que le sol tanguait autour de moi. Je me dirigeai vers la chambre où dormait Iris, mais elle était m'avait devancé, étant évidemment moins fatiguée que moi de la veille. Elle s'était déjà levée et m'attendait dans le couloir.

''- Allons déjeuner'', lui proposai-je amicalement. Enfin pour moi cet arrêt allait être obligatoire, car si on devait retourner à Avalon chercher Patrick, le voyage risquait d'être long.

''On ira parler à Könnitz après. '' suggérai-je, réfrénant légèrement son impatience de lancer une ''S&R opération'' ou opération de recherche et secours.

''- D'accord,'' acquiesça-t-elle, les bras croisés et le regard vers le ciel où avait disparu son bien-aimé. Elle ne trouverait sûrement le repos que lorsque nous aurions retrouvé le corps de Patrick, mort ou vif.

Nous allâmes au self. Je ne me contentai pas d'un simple thé à la menthe, et me nourrit en sachant que le vol allait s'étirer sur la journée sinon plus. Elle ne prit qu'un cappuccino, la peine et un presque deuil lui coupant l'appétit. Après ce frugal repas, je l'accompagnai jusqu'à la salle de briefing.

''- Bonjour, Cipher, Bonjour mademoiselle.'' nous accueillit Johnson, qui était lui aussi un peu fatigué de la journée d'hier.

Je présentai Iris à mes supérieurs, spécifiant le lien qui l'unissait à mon camarade tombé au combat.

''- Nous pensons qu'il pourrait être encore en vie.'' précisai-je ainsi le but de notre venue, restant neutre pour ne pas inquiéter Iris du peu de chance de survie que j'accordais à Patrick.

''- C'est possible, valida Könnitz, en haussant les épaules, signe que cette probabilité restait faible dans notre esprit. '' Mais je ne laisserai pas un de nos hommes derrière, même s'il nous faut braver le territoire osean. Escadre Galm, vous escorterez ce qu'il reste de l'escadre Jungle.''

''- Je suis seul, maintenant. Vous n'avez plus besoin de dire ''Escadre Galm'' lui fis-je remarquer. Ça me faisait bizarre d'être seul. Je n'avais été seul que pendant ma désertion et lors de mon retour d'Usea. Entre les deux et depuis, j'avais eu de bon camarades : Konrad, Pixy puis Patrick. Le premier était mort sous un bombardement météoritique, le second devait être éparpillé au dessus d'Avalon et le troisième devait être pour moi dans le même état que le second. Après, rien ne nous empêchait de garder espoir qu'il soit toujours en vie.

''- Peu importe. Nous décollerons à dix heure. Rompez et avertissez Markov de l'opération !" termina Könnitz, finissant ce cours briefing de sa voix sérieuse, empreinte de la nuance qui caractérisait les hommes de commandement. L'opération de recherche était lancé. Restait à espérer qu'elle se passe bien. Mais quelle opération s'était véritablement bien passé ? Aucune, chacune ayant été remplies d'imprévus.

''- Pour ce qui est de l'avion je fais comment ?" m'inquiétai-je de ce fait, alors que mon Eagle était définitivement inutilisable.

''- Il nous reste un Rafale M que vous étiez sensé utiliser pour l'opération d'Anfang, excepté qu'il nous a été livré une semaine après,'' me rassura Johnson, me permettant d'avoir un peu d'espoir également.

''- Je devrais pouvoir le gérer. J'ai déjà piloté un Rafale B donc je ne devrais pas avoir trop de difficultés.'' rappelai-je ainsi ma petite expérience de baptême de l'air. De toute les personnes que je voudrais revoir, Sonia devait être la première sur la liste. Même si ce vol n'avait duré qu'une petite heure, j'avais su déceler en elle un potentiel égal au mien, voir un peu supérieur.

Je sortis de la salle de briefing et vit Könnitz qui mettait Markov au courant. Puis je me rendis dans mon hangar et grimpai dans le Rafale M, produit par Axe & Hammer, mais équipé du radar à fréquence modulable que nous avions récupéré chez les belkans. Après, je pense que nous ne devions pas être les seul à avoir récupéré leur technologie. Les oseans avaient sûrement dus se servir en masse à Sudentor et Hoffnung également. Je poussai la manette des gaz et arrachai le Rafale de la piste, suivit par deux Tigres, un Cobra et notre E-767. Comme nous n'avions plus la possibilité du ravitaillement en vol, j'avais été équipé de cinq réservoirs externes, le maximum que pouvait emporter un Rafale M.

''- Ici Jungle 1, allons récupérer Patrick,''

''- Eagle eye à escadre Jungle. La guerre est peut-être terminée maintenant, mais nous allons devoir traverser les territoires belkans et oseans. De plus, il pourrait y avoir quelques survivants du Monde sans frontières dans la zone d'Avalon. Donc faites attention.'' nous précisa Johnson, préférant éviter qu'il nous reste encore moins de force qu'au départ.

''- Roger. En allant à vitesse de croisière, on devrait y arriver vers quatorze heure,'' répondit Illitch.

''- Bien. Je nettoierais la zone pour vous en attendant,'' conclus-je.

''- D'accord Cipher.''

Je passau en super-croisière, atteignant environ mille huit cent kilomètres heure, soit six fois plus vite que les Tigres. Ce nouveau mode de propulsion sans post-combustion permettait d'aller en supersonique sans trop gaspiller de carburant.

Frontières oseano-ustianne, Table ronde, premier janvier 1996, onze heure.

Je venais de franchir les falaises qui formaient le bordures de la table ronde. Ici reposait les marques de ma renommé, les ruines de l'aviation belkanne. De voir les innombrables carcasses écrasées et brûlées, certaines contenants encore leurs pilotes carbonisés, me donnait une impression de supériorité sur le monde. De toute façon j'avais gagné la supériorité aérienne dans ce secteur, donc j'avais le droit à avoir un léger complexe de supériorité. J'arrivai​ jusqu'à l'ancienne partie belkanne de la table ronde, maintenant sous domination oseanne. Pour moi c'était une honte qu'Ustio n'ait pas eu toute la table ronde. Je l'avais conquise dans le sang, alors que les oseans n'avaient fait que verser le leur sans grand résultat. Un groupe de huit F-14D SuperTomcat patrouillaient dans la zone.

''- Ici la sixième Unité d'Ustio pour forces oséannes. Nous avons besoin de passer la frontière pour une Opération de recherche et secours.'' demanda Johnson, le plus poliment et respectueusement possible.

''- Autorisation refusée. Go back to your little country and stay there !" nous insulta quasiment en retour le leader osean, fièrement et fortement.

''- F* osean. Je suis le Démon Lord. De de chose l'une: ou vous allez voir si votre grand-mère fait du pédalo dans la baie d'Oured ou je vous tire dessus sans sommation et vous irez rejoindre les escadres Wizard et Sorcerer en enfer. Compris?''

"- Je ne fais qu'obéir aux ordres. Et les ordres sont d'arrêter tout ceux qui veulent violer l'espace aérien osean !" tenta-t-il de se défendre, sans aucune conviction dans sa voix.

"- Je ne veux pas le violer, Motherf* " lui répliquai-je, jouant sur la nuance salace de ce mot.

"- Eagle Eye à Escadre Galm. Êtes autorisé à engager les oseans. Et flûte pour l'incident diplomatique. Le droit international est en notre faveur ici."
intervint Könnitz, m'autorisant officieusement et avec une légère pointe d'humour à abattre cette escadre qui me barait la route.

Le changement d'ordre fut instantané sur mon affichage tête haute. Les cibles bleues qui étaient indiqués comme ''Friend'' se teignirent en rouge. Dans le même laps de temps, les F-14D osean décochèrent à mon encontre une volée d'xlaa. Étrangement ils n'avaient pas envoyé le maximum qu'ils pouvaient en une salve. Ils s'étaient contentés d'un missile chacun. Mais du fait qu'ils n'étaient pas tous en face de moi ou à la même distance, leur missile respectifs ne m'arrivèrent pas dessus en même temps. Aussi je pus les esquiver en penchant mon Rafale à leur approche. Les derniers missiles me manquèrent totalement, car j'étais sortit de leur trajectoire en m'avançant vers les oseans. Je fus assez rapidement à la portée de tir de mes mica. Trois d'entre eux avait commencé à virer pour essayer de me dépasser par le côté et ainsi de se mettre dans mes six heures. Je les ciblai en priorité, n'ayant pas envie que ce combat s'éternise. Emportés par leur vitesse, les SuperTomcat furent incapable d'esquiver. Ainsi s'allongeait un peu plus ma liste d'oseans abattus, que j'avais commencé hier. Je n'allais sûrement pas m'arrêter en si bon chemin. Deux autres Tomcat prirent le parti de le faire face et de me tirer leurs missiles standard. Effectuant un tonneau à gauche, je descendis légèrement, me mettant hors d'atteinte de leur salve. Cependant rien ne m'empêchait de répliquer en étant à l'envers. Je pressai le bouton de tir et les deux missiles des lanceurs situés en bout d'aile allèrent droit sur les chasseurs oseans. Ils ne furent pas détruits, mais sévèrement endommagé. Trop endommagés pour briser leur formation certainement. Moi j'étais toujours intact, en revanche. Je profitais de leur désavantage d'état pour passer derrière eux. Puis, par un virage serré qui fit monter le compteur de g à quatorze, je me replaçai dans leurs six heures. Avec mon Eagle j'aurais dû vraiment forcer sur l'aerofrein. Mais avec ce Rafale la manoeuvrabilité me paraissait plus grande. J'arrivai ainsi très facilement à portée de mitrailleuse. Une rafale acheva les deux chasseurs, qui plongèrent en flammes pour aller rejoindre les Tomcat de l'escadre Schnee que j'avais abattu un semestre auparavant.

"- Chasseur ennemi carbonisé,'' commenta cyniquement Johnson. ''Leur capitaine, apparemment.''

Étrangement cette mort changea légèrement la donne. Enfin dire légèrement fut un euphémisme : les trois derniers pilotes s'éjectèrent. Était-ce par lâcheté ou par instinct de conservation ? Je reconnus au moins que les oseans avaient un peu de fair-play. Juste pour être sûr, j'envoyai un message sur les F-14D désemparés, voulant éviter toute mauvaise surprise. Je ne souhaitais qu'une chose à ces trois pilotes oseans: de la patience. Il en aurait besoin pour tout le temps qu'ils devraient attendre avant que leurs camarades ne les retrouvent. Et encore, mieux valait-il qu'ils désertent, ils risquaient la court martiale par leur refus d'obtempérer. Au moins comme j'avais complétement détruit leurs chasseurs, les oseans n'auraient pas les boîtes noires pour accuser leurs soldats.

"- À ce que je vois ils ont compris qui était le maître dans la table ronde'' fis-je remarquer à mon Awacs, assez fier d'être craint par mes alliés.

"- Personnellement, tout ce qui met un petit ou un gros grain de sel dans la politique oseanne ne me fera que plaisir'' ajouta Könnitz, content que nous ayons une nouvelle fois la supériorité aérienne au-dessus de la table ronde.

Une demi-heure plus tard, l'escadre d'hélicoptères franchissaient les limites nord-ouest de la table ronde. Nous nous dirigeâmes vers les montagnes Waldreck et le nord du Belka. L'avantage de passer par là était qu'il n'y avait à ma connaissance plus de stations radars en service depuis Ground zéro.

Belka, Tauberg, premier janvier 1996, treize heure.

La partie inférieure d'Excalibur trônait encore au milieu des plaines, tandis que la partie supérieure s'était encore plus enfoncé dans le sol. J'avais détruit l'épée du roi il y a six mois, et je me dirigeais à présent vers Avalon, lieu de son repos éternel à présent. En survolant les restes du canon, je ne pus m'empêcher de penser à ce que voulais le monde sans frontières: un monde libre, sans guerres ni grandes puissances qui gouvernaient plus ou moins le monde. Mais le V2 n'était pas une bonne solution à ce problème. Tant que le monde ne connaîtra pas une paix véritable et sans mensonges, il ne changera pas.

Une heure plus tard, nous atteignimes Avalon. Je remontai le canyon, vérifiant qu'il n'y avait aucune unité anti-aérienne restante. Je ne vis que des bunkers éventrés et des carcasses carbonisées en premier lieu. Mais quelques Sam avait survécu sur certains ponts, et quelques postes de tir était intact. Cependant, vu que j'étais libéré de la menace des missiles longue portée, je ne mis pas très longtemps à nettoyer totalement le canyon. Je continuai vers le barrage, tâchant de trouver l'endroit où Patrick avait été abattu.

Ce à quoi je m'étais attendu hier en quittant la zone était arrivé : à présent, seul subsistait du barrage quelques tours anti-aérienne et les couloirs qui les reliaient. Après, vu que l'on avait neutralisé les soldats à l'intérieur, elles devaient avoir subis pas mal de dégâts aussi. Elles s'effondreraient certainement dans les années à venir, effaçant de la surface du monde les dernières traces du monde sans frontières.

Je repérai dans un premier temps quelques carcasses de Raptor et de Sukhoi 57, restes de l'ultime baroud d'honneur qu'avaient voulu faire les pilotes contre moi. J'allai en suite me placer là où nous avions discuté avec Patrick avant que Pixy ne se montre. J'aperçus en regardant dans la direction où son F16 avait dérivé après le tir de laser un léger point lumineux. Virant de bord, je me rapprochai de la carcasse et reconnu les restes d'un Falcon. Cela ne pouvait être que lui, les autres Falcon alliés ayant été abattus jusqu'au dernier dans le canyon. Apparemment, seul le réacteur avait explosé, laissant à peu près intact le cokpit. Patrick avait de fortes chances d'être en vie. Enfin autant de chance que quand Luke s'était retrouvé tout seul dans une tempête de neige, mais ça restait assez élevé.

''- Galm 1 à Unité Jungle. J'ai retrouvé le Falcon.'' les avertis-je, à la fois content et inquiet.

''- Bien reçu. Nous arrivons sur la zone cible.''

Les deux Tigres et le Cobra arrivèrent un quart d'heure après. Je les vis descendre à terre et s'éparpiller comme une nuée d'insecte. L'un d'eux annonça à la radio, relativement joyeux :

''- J'ai des empreintes de pas. Deux personnes distinctes.''

"- Suivons-les," suggéra un autre soldat.

Deux personnes? Je pensa au fait que Pixy aurait survécu, mais son Morgan s'était écrasé à vingt kilomètres d'ici. Qui pouvait donc bien être cette seconde personne? Après, il y avait bien un X-29A qui avait réussi à fuir hors du barrage.

''- Ici Jungle 1. Nous venons de trouver PJ inconscient dans un tunnel abandonné. Par contre ...'' s'interrompit-il en plein milieu de sa phrase, signalant un petit fait innatendu.

''- Quoi? Que se passe-t-il ?" hurla presque Johnson, craignant au pire une contre-attaque de soldats du monde sans frontières.

''- Un scientifique belkan est également dans ce bunker. Il demande l'asile politique. Apparemment il aurait réussi à s'enfuir d'Avalon lors de l'attaque hier, mais s'était fait abattre par nos forces.'' nous rassura Illitch, qui était descendu pour diriger les opérations.

Donc ce scientifique devait être dans le second X-29A. Il avait dû être suffisamment fou ou intelligent pour comprendre que le monde sans frontières était condamné à l'échec.

''- Accepté,'' trancha Könnitz avec une évidence qui donnait une impression de prévu. '' Évitons qu'Osea et Yuktobannia ne prennent tout les cerveaux belkans.''

''- Bien. On procède à l'extraction et on rentre à la base.'' acquiesça Illitch,

Je vis des soldats qui portaient un brancard. Sûrement Patrick. L'un des soldats aidait le scientifique à marcher jusqu'au Cobra. Normal qu'il ait des difficultés à se mouvoir, vu les accélérations qu'il avait dû subir dans le X-29A. Peu de personnes, même entraînés, savaient supporter une éjection sans tenue anti-g. Les trois hélicoptères décollèrent et nous nous préparions à quitter la zone. Le groupe d'hélicoptères venaient de sortir du canyon quand je repéra un groupe de quatre raptor oseans. Je m'attendais à une simple patrouille qui aurait été appelé après le petit incident de ce matin, mais il n'en était rien.

''- Livrez-nous Hellenseite,'' dit une voix que je reconnus immédiatement.

C'était le pilote qui avait en partie abattu Huckeblein. Celui qui m'avait presque volé ma cible avant que je l'abatte sans l'identifier précisément. J'avais découvert son nom dans les données post-vol : Ashley Bernitz, leader de l'escadre Grabacr. Que faisait-il avec un raptor oseans? Je supposais que Hellenseite était le nom du scientifique que l'on avait involontairement récupéré.

''- Alors, Grabacr, on déserte pour sauver sa peau ?''

''- Eagle Eye à Galm 1. Protégez les hélico à tous prix ! '' m'ordonna Johnson, autant pour protéger notre unité que notre transfuge.

''- Ils pilotent sous pavillon osean. Je risque pas un second incident diplomatique ?'' demandai-je, n'ayant pas envie que toute l'armée oseanne me tombe dessus. Après, elle avait été assez diminué par la perte des escadres Wizard et Sorcerer, donc même dans le pire des cas je pourrais m'en sortir.

''- Pas le moins du monde.'' nia Könnitz, sur un ton presque humoristique. '' Osea a recruté ces pilotes belkans en secret absolu donc ils auront trop peur qu'on l'ébruite. Abbatez-les !"

"- Je vous ai déjà abattu une fois, je peux recommencer. Vous seriez pas un peu masochiste, parfois Mr Ashley Bernitz ?"

"- Du wirst töt !" me menaça-t-il avec haine, même si ce n'était que des paroles en l'air.

Un des raptor m'envoya deux missiles. Je les esquivai avec facilité et me replaça derrière le F22 par un double virage. Je mitraillai son réacteur qui explosa en morceaux. Il commença à cracher une longue flamme orange qui contrastait avec les violettes de la post-combustion. Le raptor n'avait cependant pas perdu sa furtivité. Mais le chasseur en flammes me donnait en revanche une très bonne signature thermique. Je pus donc le finir d'un mica verrouillé sur lui par infra-rouge.

"- Teufel ! Das ist nicht möglich !!" jura de surprise celui que je venais d'envoyer au tapis.

''- Le possible et l'impossible sont deux choses similaires, mais dépendent du point de vue. Pour moi, tout est possible.'' me défendis-je avec philosophie

J'envoyai​ une volée de mica sur les raptors, qui avait perdu leur furtivité en ouvrant leur soute à missile pour me tirer dessus. J'esquivai​ les leurs, qui étaient des xmaa plus faits pour l'interception de cibles à faible mobilité comme des missiles de croisière et des bombardiers que des chasseurs. Et peu m'importait la différence de catégorie, créé uniquement pour différencier le Raptor des autres chasseurs. Et le Raptor n'était pas le meilleur avion pour faire de la joute aérienne. Deux Raptor tombèrent en flammes vers le sol.

''- Raclure de mercenaire. T'aurais pas pu rester dans ton pays de m*.'' m'insulta-t-il, alors qu'il venait de leurrer mes missiles à deux doigts de l'impact.

''- Shut your mouth, you belkan bastard !" lui jetai-je, particulièrement énervé que ces oseans ou anciens belkans avaient tendance à déprécier mon pays actuel.

Il m'envoya une autre volée d'xmaa, alors que je commençai à virer pour le contourner. J'accélèrai brièvement, et les missiles perdirent la signature de mes réacteurs sur lesquels ils s'étaient alignés. Ils continuèrent leur chemin et percutèrent le sol. Ashley n'avait même pas eu le temps de se lancer à ma poursuite que je me retrouvais derrière lui. Je commençai à le mitrailler et ses ailerons commencèrent à partir en morceaux, détachant des plaques du blindage à chaque balle. Il tenta de briser mon attaque par un cobra, pensant profiter de sa manoeuvrabilité légèrement supérieure. Je mis plein gaz, le dépassant de cinq cent mètres. Puis, effectuant un virage à cent quatre vingt degré, je lui fonçai dessus. Il me décocha une paire de missile, que j'esquivai en inclinant mon avion. Par contre, son chasseur endommagé ne lui laissa pas cette possibilité : ma salve de trois xmaa broya ce qu'il restait de son chasseur.

''- Ich wird meine Rache haben, Démon Lord!!!!'' me cria-t-il, alors qu'il s'éjectait.

''- La prochaine fois, peut-être. Après tout jamais deux sans trois.'' relativisai-je calmement.

Je fis demi-tour et me dirigea vers les hélicoptères. Je vis qu'hélas tout ces bastard de SOB de belkans s'étaient tous éjectés. Je les laissai vivre, ayant trop mitraillé de parachute hier.

Ustio, aéroport militaire, premier janvier 1996, vingt heure.

Le retour s'était anormalement bien passé. Je me demandais pourquoi les oseans voulaient à tout prix récupérer ce scientifique. Nous avions déjà récupéré quelques scientifiques de chaque côté, mais sans qu'ils aient eu une si grande importance. Après, s'il avait conçu le XBO-HRESELVGR, on pouvait comprendre qu'il était une sacré tête. Je pus observer que l'A400M Atlas qui avait amené Iris à la base était parqué sur la piste. Könnitz avait dû l'avertir qu'on avait retrouvé Patrick.

''- Alpha Delta à Delta Lima 1. Êtes autorisé pour atterrir. Dirigez vous vers la piste 7.'' me contacta la tour de contrôle sous ma désignation civile, m'indiquant mon chemin à suivre

''- Roger.''

Je me mis perpendiculaire à l'axe du radio-phare et ralentis progressivement. Petit à petit,  Je descendis en altitude en même temps que mon indicateur de vitesse sur mon affichage tête haute. Je touchai la piste calmement, n'ayant subi aucun dommage dans mon système d'atterrissage aujourd'hui

''- Alpha Delta à Delta Lima 1. Roulez jusqu'au hangar vingt-trois. Votre AWACS ira au hangar vingt-deux.''

''- Ici Delta Lima 1, bien reçu.''

Jouant des pédales de lacet, je tournai en bout de piste vers ma destination. Je remis des gaz pour me propulser jusqu'au hangar, puis les coupai une fois que je fus entré dedans. Je descendis de mon Rafale et sortis du hangar. Je croisai Markov, qui était relativement détendu, ce qui ne pouvait qu'augurer de bonnes nouvelles pour ce qui concernait l'état de Patrick.

''- Alors, comment était Patrick ?"

"- Pour quelqu'un dont l'avion s'est fait abattre par un laser il est en bon état. Il a juste quelques fractures mais surtout un traumatisme au niveau du nerf sciatique, d'après notre médecin de bord." m'expliqua-t-il, aussi posément qu'un narrateur de documentaire géographique.

''- Autrement dit, il pourrait perdre l'usage de ses jambes ?" résumai-je, un peu détendu qu'il soit au moins en vie et en bon état mental.

''- Ce serait un manque de chance pour lui, mais au moins il sera en vie.'' relativisa-t-il, en comparaison des nombreuses blessures qu'il avait dû voir sur les pilotes qu'il avait aidé à récupérer.

Je pris congé de Markov et hélai un taxi pour mon hôtel de passage. Je me couchai fatigué mais content d'avoir pu sauver Patrick. En prenant une douche pour me détendre après ces deux journées particulièrement fatiguante, je compris ce qu'avait désigné le médecin par le fait que j'avais fait une légère réaction à la mousse anti-radiation. Je n'avais effectivement plus un seul poils, excepté mes cheveux. Au moins je n'aurais pas à apprendre à me raser, ce qui n'était pas tout à fait négatif. Et je n'aurait pas à me poser la question en cas de masque stratosphérique. Je sombrai dans un sommeil que j'aurai préféré sans rêves mais que la mort ne tarda pas à venir troubler:

''- Tu as ramené une personne que tu croyais dans mon royaume. Il n'est pas le seul à avoir survécu.''

''- Je sais. J'ai aperçu le Morgan de Pixy. Il a dû survivre lui aussi.'' m'inquiétai-je, n'ayant pas envie d'affronter une nouvelle fois mon ancien ami.

''- Le jour viendra où tu le retrouveras. Mais ce n'est pas pour tout de suite. Ce n'est pas lui que tu combattras dans le futur.'' termina-t-elle, avec une nuance presque prophétique.

L'apparition s'estompa et je replongeai dans un sommeil sans rêves. J'espérais que ce scientifique pourrait apporter quelque chose à Ustio. Ce n'est pas que je n'aimais pas mon Rafale, mais après avoir vu le menaçant Morgan de Pixy, j'avais envie d'un peu plus de modernité.

Bon d'accord, c'était un peu prévisible que Patrick avait survécu. J'ai aussi changé les missiles standard par les mica, comme on est avec un Rafale(je l'aurais bien fait pour l'eagle mais je connais pas le nom de ses missiles)
Quelques traductions pour les lecteurs:

Du wirst töt: tu vas mourir.
Teufel se traduit un peu comme le Damned en anglais.
Je suppose que vous avait retenu que möglich c'était possible.
Rache : vengeance.
Bay correspond à la soute à missile.
Je pense faire un chapitre de plus et après je passerai au tome 2. Merci d'avoir presque atteint les 1k de vue, c'est trop bien !!!!

Cipher : Pour info, le titre du chapitre est celui d'un bouquin écrit par un ancien résistant qui habitait dans la rue de Nem... Il avait été à Dora... (Lieu de montage des vrai V2...)...