GRAVITY // Dani & Christina
Do you remember feeling invincible?
When there was trouble it was us against the world
We kept running, running through the night
Chasing the sun 'til anything felt right
« Nous avions toujours été ensembles. Nous avons grandi ensemble. Nous avons tout fait ensemble. La musique, nos passions, nos rêves. Tout ! Tout dans nos vies nous liais les unes aux autres. Et c'était parfait ainsi. Toi la plus âgée, qui nous guidais, qui nous rassemblait, qui nous inspirait. Moi, j'était la plus jeune. L'énergie. Le dynamisme. C'était toi qui disait que j'étais l'énergie dont vous aviez besoin. Nous étions six. Six soeurs, unies contre tout, marchant ensemble vers le même rêve. »
Can you save me now?
I get lost up in the clouds
Can you save me now?
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
« Mais tu vois... Tu as détruit tout ça. Tu en as fait à ta tête et tu as détruit le bonheur qui nous liais. Tu es partie en disant que tu avais besoin de vivre ta propre vie. J'ai eu l'impression que tu nous en voulais. Que tu m'en voulais, à moi. J'avais l'impression que mon énergie avais fini par te retirer la tienne. Tu avais l'air changée. Et tu es partie, nous laissant là comme si rien n'était jamais arrivé entre nous. Comme si nous n'avions jamais été tes soeurs, tes amies, ta famille. Te regarder partir, ça m'a brisée. Détruite... »
You left me out there with no one but myself
In an open field for the lightning to strike me down
I was the moon, you were the sun
I can't seem to shine now that you're gone
Now I'm out of orbit cause you left without warning
Are you somewhere better now?
« Tu vois, Christina, j'ai changé moi aussi. Car quand tu es partie sans nous expliquer la situation, nous en avons toutes souffert. J'ai regarder mes soeurs s'écrouler une par une, tâchant de rester forte pour elles. Mais moi aussi, ça m'a fait mal. Lauren est la seule qui l'ait vu. Elle m'a vu pleurer, elle m'a entendu crier, appeler à l'aide. Elle m'a vu tomber. Elle m'a vu m'éteindre. Ça la brisée encore plus et je me sens mal de tout ça, car je n'ai rien pu faire pour l'en empêcher. Lauren est sans doute celle qui en a souffert le plus, mais moi aussi, j'ai eu mal. Car en la voyant s'écrouler à son tour, je me retrouvais sans personne. J'étais seule contre le monde. Et ça, je ne peux pas le supporter. Je ne peux supporter de ne plus vous avoir avec moi. Car quand tu es partie, Chrissy, nous as détruit cette famille que nous avions cru si solide. J'espère au moins que ça en valait la peine... »
When you went away, thought I'd never be the same
Would the nightmare ever end?
If I could do it again I wouldn't change a thing 'cause it's made me who I am
And now I'm shattering
« Il n'y a plus de groupe de musique. Il n'y a plus d'espoir. Il n'y a plus rien. Et pourtant... Pourtant, j'ai réussis à te pardonner. Car tu vois, je comprend maintenant qu'en tant qu'aînée, tu avais beaucoup plus de responsabilité que nous. Qu'en était là pour nous, tu as peut-être oublier d'être là pour toi. au fond, je ne sais pas ce qui t'as fait fuir comme ça, tu ne nous l'as jamais dit et sans doute qu'on ne le saura jamais non plus. Mais après deux ans sans nouvelle de toi, je t'ai pardonné ta trahison. Je t'ai pardonné toutes les promesses brisées. Car maintenant, je me suis relevée, plus forte que jamais. Et sans ton départ, je ne serais jamais devenue celle que je suis maintenant. Sache que je ne t'en veux pas, je ne t'en veux plus, mais je n'oublis pas ce que tu as fait. Je ne pourrais jamais l'oublier. J'espère de tout coeur que tu vas bien et que tu as trouver ce que tu cherchais.
Ta petite soeur
Danielle »
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Can you save me now?
When the ground drops out I get lost up in the clouds
Save me now
You were my gravity
Now my world is shattering
Christina replia la lettre de sa soeur. Elle l'avait lu et relu tellement de fois dans les trois derniers mois. Depuis qu'elle l'avait reçue. Ça lui avait fait mal. Elle n'avait pas aimé savoir qu'elle avait brisé sa famille de la sorte, qu'elle avait tiré toutes ses soeurs vers le bas. Non, elle ne le supportait pas. Mais après tout ça, pouvait-elle vraiment aller les voir ? Elle ne pourrait jamais se faire pardonner... Pas réellement du moins. Elle en était consciente. Christina essuya rapidement les larmes qui coulaient sur ses joues et sorti de sa voiture. Lentement, comme pour repousser le moment, elle traversa la rue et s'avança dans l'allée. Elle ne s'arrêta qu'une fois devant la porte. Malheureusement, elle ne trouva pas la force de frapper. C'était trop difficile pour elle. Elle ne voulait pas voir les visages de ses sœurs, de ses frères ou encore de ses parents lui reprocher son départ. Mais avant qu'elle n'eut le temps de s'en aller, la porte s'ouvrir. Ces yeux verts, ces cheveux rouges, ce sourire, Christina ne les connaissait que trop bien. « Dani... » souffla-t-elle. Le sourire de sa cadette s'effaça aussitôt, brisant ce qu'il restait du cœur de Christina. Elles se toisèrent un instant, sans dire un mot. Plus loin, on pouvait entendre la voix de Lauren qui demandait à sa petite sœur ce qu'il se passait. Christina vit Amy passer et se figer en l'apercevant. Mais son attention de porta rapidement à nouveau sur Dani. « Tu es revenue... » murmura Dani, comme si elle n'y croyait pas. L'instant suivant, la plus jeune s'était jetée dans les bras de sa sœur pour la serrer contre elle. Christina rendit son étreinte à sa soeur en sachant non seulement que le contenu de la lettre était vrai, mais plus encore qu'elle avait pris la bonne décision. Sa place était ici, avec sa famille.
Ooooh, now my world is shattering
Ooooh, you were my gravity
_____________________________________________________________________
NDA : Un gros merci à @Elodie2230 d'avoir proposer Dani en second personnage pour ce OS !
J'espère que ça vous plait *-*
Joyeux temps des fêtes à tous ! Et n'hésitez pas à proposer ce que vous aimeriez voir dans les prochains OS ♥
Bisous ♥♥
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top