Kiedy Theoden rozmawia z Gamlingiem na murze w Helmowym Jarze, usta Gamlinga poruszają się jakby odpowiadał na rozkazy króla, ale mimo to nie słyszymy żadnego dźwięku.