Ngày xửa ngày xưa, ở vương quốc dưới
đáy biển nơi vua thuỷ tề cùng 12 người con của mình sinh sống
Kim Hyukkyu là người con thứ 12, là chàng tiên cá duy nhất trong tất cả người con của vua thuỷ tề
Mặc dù là người con út nhưng Hyukkyu được vua cha cùng những người chị còn lại rất cưng chiều , không để cậu phải thiệt thòi
Hyukkyu còn được mọi người trong tộc yêu quý hơn nhờ nhan sắc xinh đẹp, dịu dàng nhưng không kém phần quyến rũ, điểm trên gương mặt đó còn có một vài vảy cá lấp lánh làm làn da trắng nõn của cậu trong như phát sáng dưới làn nước trong vắt
Ngoài nhan sắc giọng nói của cậu đem đến cho người nghe một sự nhẹ nhàng, yên tĩnh khiến họ nao lòng
Người cá chỉ vô hại trong thế giới của họ, đối với con người họ vẫn là loài sinh vật nửa người nửa cá đáng sợ
Bọn họ cho rằng người cá sẽ dùng giọng hát ma mị quyến rũ để thu hút lôi kéo biến bọn họ thành bữa ăn của chúng
Những ngư dân đánh cá rất lo sợ khi màn đêm buông xuống, những sinh vật kì quái ấy thường bắt đầu cuộc đi săn của chúng, nhưng chúng cũng chỉ là truyền thuyết do con người tự bịa đặt cho đến nay vẫn chưa ai tận mắt chứng kiến được người cá ấy

Jeong Jihoon là vị hoàng tử đầu tiên trong số 6 người con của đức vua , ông là người  quyền lực, trị vì một  trong những vùng lãnh thổ rộng lớn nhất bản đồ nhưng cơ thể đã dần già yếu, ông muốn tìm ra người mạnh mẽ có thể kế thừa ngai vàng, nên đặt cho họ một thử thách, nếu xâm chiếm được vùng đảo phía Bắc của bản đồ nơi nổi tiếng với các truyền thuyết về người cá đáng sợ
Nghe vậy 5 vị hoàng tử còn lại khá xửng sốt bọn họ chưa từng phải nhúng tay vào đánh đấm huống hồ chi bây giờ là xâm chiếm cả một lãnh thổ lớn
Jihoon thấy vậy cười khẩy suốt bao năm qua anh đã đổ máu trên chiến trường không biết bao nhiêu lần đem về không biết bao nhiêu công lao lẫy lừng chiếc ngai vàng này vốn dĩ đã thuộc về anh
Từ nhỏ Jihoon đã có cuộc đời đau khổ, anh được nuôi lớn bởi người hầu trong cung điện không có sự yêu thương từ cha . Mẹ của anh mất khi sinh anh ra điều đó làm vua cha trở nên căm ghét và cho rằng vì anh mà bà mới chết,bỏ mặc anh cho người hầu nuôi nấn
Lớn lên anh bắt đầu cảm thấy những cuộc chiến đẫm máu mang hương vị chết chóc kích thích đến lạ thường

Hôm nay là ngày Jihoon cùng 5 vị hoàng tử khác lên đường tiến đến bờ biển phía Bắc, rãnh rổi Jihoon muốn vẽ lại phông cảnh nơi đây chợt thấy lấp ló chiếc đuôi cá lấp lánh thoát ẩn thoát hiện trong làn nước, nghỉ mình nhìn nhằm nên hắn cũng không quan tâm , chỉ thấy nó khá quen thuộc mà thôi
Mặt trời bắt đầu lặng ,các thủy thủ lo sợ với truyền thuyết về sinh vật nữa người nữa cá
Bỗng từ đâu tiếng hát cất lên, làm tai của thủy thủ đoàn dần ù đi, giọng hát rất hay hay đến nỗi con người không thể cảm nhận được sự tuyệt vời của nó, những người còn lại không chịu nỗi bắt đầu ngất đi, trên chiếc thuyền to lớn chỉ có mình Jihoon đủ tỉnh táo để nghe thứ âm thanh tuyệt dịu đó

Hôm nay là ngày Hyukkyu tròn 16 tuổi ,cậu đã đợi ngày này lâu lắm rồi ngày mà cậu có thể trồi lên khỏi mặt nước tận hưởng, ngắm nhìn vẻ đẹp của thế giới bên trên mà không có sự ngăn cấm của vua cha
Em nghe những người chị kể rằng cứ 1000 năm ,thượng đế sẽ ban đến cho giống loài người cá của họ một Destin
Desrin có thể chịu đựng, thấu hiểu được những gì mà người cá hát
Ngày mà Hyukkyu tròn 16 tuổi cũng là ngày em gặp Destin của đời mình

Former une vie: hình thành một cuộc sống
Destin: định mệnh