CHAPITRE 12 : Punition

09 novembre 2010


Les jours suivants se déroulèrent de la même façon : levé très tôt, exercices épuisants, boue persistante... Nastia ne s'était jamais sentie aussi sale et aussi fatiguée de toute sa courte existence. Son corps était couvert de bleus et de petites blessures telles que des égratignures, résultats des combats et des parcours. Ses cheveux n'avaient jamais été aussi sales et ternes et elle regrettait amèrement de les avoir gardé aussi longs avec toute cette boue. La fillette avait remarqué une unique amélioration : elle avait cessé de vomir lors des exercices physique.

Les cours n'étaient guère plus amusants. Les professeurs semblaient mettre un point d'honneur à leur donner des leçons aussi longues qu'ennuyeuses, qui contrastaient avec les exercices physiques qui leur étaient demandés. Les élèves étaient trop surveillés pour profiter de ces cours pour dormir et des punitions très dures étaient réservées aux récalcitrants. Comme être privé de repas la journée ou rester en sous-vêtements dans le froid. Nastia avait reçu une punition semblable dès les premiers jours, après s'être endormie en cours. Depuis, elle avait retenu la leçon et faisait appel à toute sa bonne volonté pour tenir.

Des cours de langues étrangères étaient dispensés aux recrues selon leurs origines ethniques et leur apparence. Nastia et Taylor devaient apprendre le russe, Julian et Lou l'ukrainien, Caleb et Mackenzie le grec, Kim le chinois et Ivan le polonais. Nastia regrettait de se trouver seule en présence de Taylor qui se montrait de plus en plus pénible, mais habile pour esquiver les punitions. Le professeur de russe était avide d'imposer des grosses punitions et leur envoyait une pluie de postillons à chaque cours. Malgré le fait que la fillette était très intéressée par l'apprentissage de cette langue, elle ne supportait pas le professeur et sa camarade l'énervait au plus haut point.

Julian n'avait pas spécialement changé son comportement et les deux jeunes ne se parlaient pas beaucoup. De toute façon, comment trouver le temps de discuter dans un lieu pareil ? Les maigres temps de pause étaient consacrés à se laver tant bien que mal, s'occuper d'éliminer le maximum de boue et d'humidité de ses vêtements ou encore de dormir. Le seul avantage à cette fatigue continuelle était que Nastia n'éprouvait plus du tout la moindre difficulté à s'endormir.

A l'aube de ce treizième jour, aucune recrue n'avait encore abandonné l'initiation. L'instructeur se montrait d'autant plus sadique, voulant absolument en faire dégager certains. Les enfants, quant à eux, étaient plutôt soulagées. La plupart s'entraidaient un minimum, sauf Nastia et Taylor qui ne pouvaient pas se blairer.

Les deux filles avaient cours de russe pendant une heure ce jour-là. Speaks avait privé Taylor de repas, l'ayant surprise en train de piquer dans leur réserve de nourriture personnelle. L'estomac de la jeune file ne cessait de gargouiller et son humeur était plus massacrante que jamais. En conséquence, elle se montra encore plus exécrable que d'ordinaire, à multiplier les paroles méchantes...

- Je parie que tu vas bientôt craquer et abandonner, t'es qu'une faiblarde.

« Ne pas l'écouter, ça ne sert à rien de m'énerver... » songea Nastia. Elle tenta de se reconcentrer sur son exercice de conjugaison mais Taylor persista :

- C'est pas parce que tu es avec Julian que tu vas réussir ma belle, il doit se lamenter d'être tombé sur toi.

Le « ma belle » sonnait comme une provocation, encore plus que si elle avait insulté Nastia. La Russe serra dans son poing son stylo, sentant la colère l'envahir.

- Ferme-la Taylor, on est en cours, chuchota la fillette.

- La petite chouchoute ne veut pas parler en cours ? Comme c'est mignooon...

- JE T'AI DIT DE ME FOUTRE LA PAIX ! explosa Nastia, hors d'elle.

M. Grwgoski intervint en lui crachant des postillons au visage :

- Qu'est-ce qui se passe Nastia ?! Si tu continues, ça sera une nouvelle punition pour toi.

Taylor éclata de rire, se dissimulant derrière son livre de cours juste assez pour que le professeur ne la remarque pas. Nastia ne répondit pas, ne voulant pas se faire traiter de rapporteuse après le cours.

- Très bien jeune fille, tu courras pendant une heure, le temps que le cours se termine. Bien entendu, je t'interdis d'enfiler une veste, tu resteras en T-shirt pour courir ! Et n'oublie pas ton sac de dix kilos, je veux que tu aies fait au moins cinquante tours avant ce délai. Tu as intérêt à te dépêcher, sinon j'en ferais part à ton entraineur !

Atterrée, Nastia fusilla du regard Taylor qui semblait très fière de son coup. Elle lui fit un geste obscène tout en l'insultant en silence avant de partir de la salle chercher un sac. La fillette ne comprenait pas l'aversion que Taylor avait pour elle, surtout qu'elle était juste une nouvelle et avait le moins de chance de réussir. Les cours étaient les seuls moments où Nastia pouvait se reposer physiquement et voila qu'elle retrouvait à faire des tours de terrain pour la énième fois en quelques jours.

Tout en courant, elle commença à réfléchir à des idées de vengeance contre Taylor, pour que la tache soit moins pénible. Que pourrait-elle faire ? Jeter ses rangers dans les toilettes serait une très bonne idée mais elle se demandait si cela en valait la peine. Les chaussures étant toutes dégueulasses après quelques minutes dans le parcours de survie, cela ne changerait pas grand chose. Mettre de la colle dans son sac ? Brillante idée ! Comme ça, Taylor ne pourrait plus relire ses cours et se ferait punir à son tour. Mais il faudrait être discrète car elle savait qu'elle serait vite démasquée. Taylor n'était pas spécialement gentille avec les autres mais son partenaire préférait juste l'ignorer. La fillette se doutait que les autres ne voudraient pas organiser une vengeance contre elle. La présence de Julian lui poserait aussi problème, sachant qu'il semblait plus la considérer comme un handicap à sa réussite qu'autre chose.

Elle continua à fomenter des idées de vengeance pendant une vingtaine de minutes, mais la fatigue et le froid finirent par prendre le dessus sur la fillette. Nastia termina enfin ses cinquante tours, juste avant la limite de temps. Trempée par la pluie qui avait commencé à tomber alors qu'elle était à mi-parcours, elle dégoulinait. Le groupe de recrues et l'entraineur choisirent le moment où Nastia essorait ses cheveux pour arriver.

- Encore toi, Bogdanova ? demanda l'instructeur avec un grand sourire sadique. Incapable de te tenir tranquille en cours ?

Nastia ne répondit pas, les dents serrées. Découragée, elle n'avait plus qu'une envie : dormir dans un lieu chaud, dans un pyjama bien doux et bien sec. Mackenzie et Lou lui adressèrent un faible sourire tandis que Julian restait de marbre. Taylor retenait difficilement son sourire goguenard tandis que les autres garçons et Kim profitaient de l'inattention de l'instructeur pour bailler.

- Comme mademoiselle Bogdanova semble avoir prit goût à ces tours de terrain, elle va reprendre avec vous tous. Je n'aime pas la pluie donc je vais me mettre bien au chaud à l'abri !

Le visage des recrues se décomposèrent et Nastia sentit des larmes de colère lui monter aux yeux. Taylor se mit à protester :

- Mais Monsieur ! C'est pas parce qu'elle s'est mal conduite qu'on doit être puni ! J'ai rien mangé ce matin, moi !

- Ca risque de durer jusqu'à ce soir si tu ne te tais pas, dit répondit l'instructeur d'un air goguenard.

Julian donna un coup de coude à Taylor avant de se placer à coté de Nastia, sur la ligne de départ. Les autres l'imitèrent, le cœur lourd. La fillette, quant à elle, était à deux doigts d'abandonner le programme. Elle avait mal partout, était gelée, ses épaules la faisaient souffrir à cause de son sac... Seule la volonté de se venger la faisait tenir.

Rapidement, elle se fit distancer par les autres, qui venaient tous d'une salle relativement chauffée. Elle sentit une ampoule éclater et s'arrêta, au bord du désespoir, le temps de reprendre son souffle. La pluie continuait de tomber, formant des flaques glissantes sur la piste.

- Nastia, qu'est-ce que tu fous ?!

Julian était revenu sur ses pas et la considérait d'un air dur.

- J-Je n'en peux, j'ai mal de partout et j'ai froid, gémit pitoyablement Nastia. J'ai été puni injustement, je reviens d'une heure de course... !

- Ce n'est pas en agissant comme ça que tu vas t'en sortir ! Tu dois te montrer plus forte ! Tu ne veux tout de même pas abandonner ?

Nastia resta muette. L'envie d'aller chercher l'instructeur pour lui annoncer son abandon et de quitter cet endroit maudit était bien trop séduisante.

- Fais pas l'idiote, je ne veux pas me retrouver sans binôme et rater une nouvelle fois le programme !

Sur ces mots, il sortit un carré de sucre de sa poche, qu'il tendit à la blonde.

- Bouffe ça et cours.

Ensuite, il prit la fillette médusée par le bras et la força à avancer de plus en vite jusqu'à rattraper les autres. Le sucre lui avait redonné un semblant d'énergie et le contact de la main du garçon sur son bras la réchauffait.

C'était la première fois que Julian se montrait gentil avec elle. Hormis les conseils qu'il lui prodiguait lors des entrainements, il ne rechignait pas à l'écraser en cours de combat. Nastia avait davantage l'impression qu'il la considérait comme un boulet mais peut être avait-elle finalement tort... Peut être avait-il tout simplement la frousse de de nouveau rater le programme d'entrainement ?

Les enfants continuèrent de courir en silence, sous la pluie qui continuait, inlassablement. Nastia se contentait de regarder droit devant elle, évitant le regard des autres comme Julian ne lui lâchait pas le bras. Malgré la fatigue, cela la troublait un peu. Lors de la dernière ligne droite, un cri se fit entendre.

Les recrues se tournèrent comme une seule personne vers son origine pour découvrir Taylor, affalée par terre, en train de gémir et de tenir a cheville formant un angle étonnant.

- Je vais chercher de l'aide ! s'écria Lou, avant de partir en courant tandis que les autres se pressaient autours de Taylor.

Nastia se contenta de regarder la scène en silence. Elle n'arrivait pas à éprouver la moindre pitié pour la blessée, même si elle venait très certainement de rater le programme avec une chute dans les dernières secondes de sa course. Les instructeurs finirent par arriver et hurlèrent à ceux encore debout de finir leurs tours de terrain, sous menace d'être privé de repas.

C'est ainsi que Taylor fut la première à quitter le programme, sa cheville tordue étant une blessure trop grave pour continuer.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top