69. Luces de navidad.

↢ 🍒 ↣

—¿Estás segura de que necesitamos un árbol de Navidad?— Jess me preguntó de nuevo mientras llevábamos un árbol de Navidad bastante pequeño por las escaleras hasta nuestro nuevo apartamento.

Dejé escapar un suspiro pesado cuando finalmente llegamos a nuestra puerta. —¡Por supuesto que si!— Le digo a Jess mientras abre la puerta. —¿De qué otra manera vamos a recibir regalos? Además, es nuestra primera noche en el apartamento y resulta que es en Nochebuena, tenemos que hacerlo bien.

—Y tu familia vendrá mañana para Navidad— Me recordó algo a regañadientes. Mi madre, Luke y las dos Gilmore decidieron que querían una Navidad en Nueva York este año. Así que, naturalmente, mi madre nos hizo ceder nuestro lugar para que tuvieran un almuerzo de Navidad.

Ambos llevamos el árbol dentro del marco de la puerta pequeña y lo colocamos en el centro de la habitación. El lugar no era grande pero tampoco pequeño. Cuando caminaste pensaste en la puerta que estabas inmediatamente en la sala de estar.

Probablemente fue mi parte favorita de todo el apartamento. Principalmente por la librería gigante del piso al techo. Lamentablemente, no hicieron libreros grandes o largos, solo muy altos. Así que tuvimos que conseguir dos. Después de una buena cantidad de molestias, Jess había accedido a dejarme ordenar los libros por color, por lo que fue una vista agradable a la vista.

Junto a las dos librerías altas, había un estante un poco más pequeño que contenía un estéreo y todos nuestros discos compactos. Todo estaba lleno excepto por el espacio junto al estéreo. Entonces, cuando una persona entraba en el apartamento, sabía cuáles eran nuestras principales prioridades.

Había un sofá que se encontraba entre dos ventanas grandes que nos mostraban la vista de la calle cubierta de nieve debajo. Jess había dicho que un sofá no era suficiente para un apartamento, así que agregamos un solo sillón triste a unos metros de distancia. Los dos muebles miran hacia donde iría la tv. Tendríamos que retirarlo mañana.

Sin embargo, en el lado izquierdo de la habitación estaba la cocina común. No era nada lujoso, solo algunas paredes de azulejos junto con los servicios necesarios. Aunque nos faltaba una cacerola, tendríamos que agarrarla mañana junto con la televisión. En frente de la cocina había una mesa para sentarse que estaba cubierta con un mantel rojo, lista para el almuerzo de mañana.

Todo lo que quedó fue el baño que iba entre los dos dormitorios. El más grande obviamente fue para Jess y para mí, el otro sería una habitación de invitados o un espacio adicional para guardar nuestros libros cuando se agotara el espacio en el estante.

Voy a la cocina y tomo un poco de agua para los dos. —No es solo mi familia—, corregí a Jess mientras movía el árbol a un rincón adecuado. —Tu mamá también viene.

A lo largo de los años que Jess y yo nos conocemos, todavía no he conocido a su madre. Así que pensé que sería un buen momento para invitarla. Una vez más, después de mucha persuasión, accedió.

—Probablemente no aparecerá—, me dijo con confianza. Le entregué un vaso de agua y ambos nos sentamos en el sofá.

Lo miro y sonrío. Su cabello, una vez largo, había sido cortado en un estilo más corto que aún combinaba bien con su rostro. —Pero aun así le preguntaste ¿verdad?

—Sí— suspiró, —le pregunté.

Ambos nos giramos hacia el espacio vacío donde iría la televisión. Sentados en silencio, nos quedamos mirando el espacio como si hubiera una televisión imaginaria allí.

—Realmente deberíamos conseguir uno pronto—, le dije mientras asentía con la cabeza a mi lado.

Empujó suavemente mi hombro con el suyo para captar mi atención. —Espera aquí— me dijo antes de levantarse y dirigirse a nuestra habitación compartida. Frunzo el ceño con confusión, sin saber lo que estaba haciendo.

Después de unos minutos de pensar en lo que podría estar haciendo, Jess regresó con las manos en la espalda. —¿Tienes el álbum de Sigur Rós que he estado buscando?—Levanto una ceja hacia él.

Jess vuelve a sentarse a mi lado y niega con la cabeza, con las manos todavía detrás de él. —No, pero me alegro de que lo hayas perdido. No puedo aguantar ni un minuto más del canto islandés de Jónsi.

—Eres malo—le dije en broma mientras cruzaba los brazos sobre mi pecho.

—Pero también tengo un regalo para ti—, dijo Jess e inmediatamente retiré mi ceño fruncido y le sonreí.

—Y,—comencé mientras me acurrucaba a su lado. —Te amo mucho.

Sacudiendo la cabeza, Jess sacó lo que tenía detrás de la espalda y me lo entregó. Inspeccioné el libro en mi mano mientras hablaba. —Es un regalo de Navidad anticipado, solo pensé que sería mejor si te lo daba ahora en lugar de mañana cuando todos estén aquí.

—Es tu libro—, dije una vez que vi las palabras Jess Mariano impresas debajo del título que decía 'La Subsección'. —Lo terminaste—, miré el libro de bolsillo en mi mano con asombro. Al darle la vuelta en la mano, leí cada palabra que estaba impresa en el reverso. Pasé los dedos por los extremos de las páginas.

—Sí— habló tímidamente haciendo que lo mirara. —Quiero decir, no tienes que leerlo, solo pensé en hacerte saber que se completó y publicó.

—Tú escribiste esto—dije con una orgullosa sonrisa en mi rostro. —¡Por supuesto que lo voy a leer! ¡Lo terminaré esta noche! ¡Estoy tan orgullosa de ti!— exclamé de repente y lo atraje para darle un largo abrazo.

—No es nada—dijo Jess una vez que nos separamos.

—¿No es nada?— Repetí sus palabras con incredulidad. —Jess, escribiste un libro. Lo hiciste—. Lo beso en los labios suavemente. —Felicitaciones—, solté, sin saber qué más decir mientras miraba el libro en mi mano con una amplia sonrisa en mi rostro.

Más tarde esa noche, mientras estaba sentada en la cama con la luz de la noche encendida, leí el libro. Jess dormía a mi lado de lado, roncando levemente. Dijo que necesitaba dormir un poco si quería tener suficiente energía social para el día siguiente.

El libro estaba pasando mucho más rápido de lo que quería, pero no podía culparme. Fue un muy buen libro. Era algo así como una biografía de su vida con solo los nombres cambiados.

Lo que me hizo llorar un poco -lo cual nunca le admitiría a nadie- fue el hecho de que yo estaba en él. Y me incluyeron bastante. No por mi nombre real, por supuesto, yo era Cherry. Y no se me ocurrió un nombre mejor.

Mientras leía, obtuve una mirada a la vida a través de Jess o J, como se llama a sí mismo en el libro. Cómo pensaba y cómo analizaba cada pequeña cosa. Una cosa que también entendí, fue cuánto me amaba. Bueno, tal vez estaba siendo un poco egocéntrica, pero no podía evitar sentirme tan amada por él cada vez que me mencionaba.

Cómo en el capítulo donde se fue por primera vez a Nueva York, había tres páginas completas de lo que le recordaba a mí. Al olor a manzanas a la forma en que acomodaban los discos en la tienda. También me dio una idea de lo que sucedió mientras él estaba en California. Cómo se quedó con su padre y cómo leía en la playa casi todas las mañanas.

Una parte que casi no leí fue el capítulo en el que J se peleó con su tío, lo que provocó que tuviera que irse y darle una carta a Cherry. Mirando hacia atrás ahora, toda la prueba de la carta fue una buena parte del libro, algo muy de la época victoriana.

El libro terminó con J llamando a la puerta de Cherry. Eso fue todo. No mostraron lo que pasó después. Que estoy segura de que Jess omitió por alguna razón. Probablemente pensó que iba a ser un pequeño secreto.

Cerré cuidadosamente el libro y lo puse en la mesita de noche. Era un libro increíble, mejor de lo que había pensado que sería.

Me giro para mirar a Jess y lo sacudo para despertarlo suavemente. Sabía que probablemente no debería haberlo hecho, él necesitaba dormir después de todo, pero solo quería decirle algo. —Jess,— susurré mientras se despertaba.

Se puso de lado y se frotó los ojos. —¿Qué?— Preguntó sobresaltado. —¿Estás bien?

Sonreí suavemente ante sus palabras mientras me acostaba a su lado. —Te amo— le dije en voz baja mientras besaba su mejilla.

Él tarareó en respuesta, —Cherry—. Comenzó con una voz aturdida que me hizo sentir de alguna manera. —Yo también te amo, pero es en medio de la noche. ¿Podemos volver a dormir?

—Claro— estuve de acuerdo mientras me sentía dormida con sus brazos a mi alrededor.

↢ 🍒 ↣

—¡Necesitamos una canción de Navidad!— Lorelai exclamó desde su asiento en la mesa. Ante ella había un plato de pollo y puré de patatas a medio comer, cortesía de Luke. A pesar de que el almuerzo se llevó a cabo en el lugar de Jess y yo, les habíamos pedido que trajeran la comida ya que los dos éramos horribles cocineros.

—No—, dijo Luke inmediatamente en protesta desde su asiento al lado de Lorelai. —Te he escuchado cantar a Mariah Carey lo suficiente para toda la vida.

Lorelai besó a Luke en la mejilla mientras sonreía feliz. —Oh, sabes que te gusta.

Esa fue otra cosa que sucedió mientras estaba en Nueva York. Luke y Lorelai se habían juntado después de lo que parecieron años de verlos suspirar el uno por el otro, finalmente, ¿tengo razón?

—No la dejes— dijo mi madre frente a mí. —Es un sonido terrible.

—Es verdad—, asintió Ror mientras se metía un tenedor de pollo en la boca. —Es como escuchar a una ballena moribunda.

Mientras Lorelai y el resto continuaban con sus bromas, Jess volvió del baño y se sentó a mi lado.

—Lamento que llegue tarde—, se disculpó por la ausencia de su madre mientras acercaba mi silla a él. —Te acostumbras después de un tiempo.

Niego con la cabeza hacia él, —Está bien, no te preocupes por eso.

Estábamos todos a mitad de camino a través de los desiertos cuando llegó la mamá de Jess. Liz Danes era una mujer pequeña y rubia que me recordaba mucho a Phoebe Buffay. En cierto modo, ambas tenían una buena cantidad de joyas y lo que parecía ser casi el mismo tipo de bolso.

Entró e inmediatamente se dirigió directamente hacia su hijo. Quien le devolvió el abrazo un tanto a regañadientes. Una vez que se alejaron, saludó a las chicas Luke y Girlmore.

Cuando me vio de pie detrás del grupo, como esperando mi turno, me sonrió ampliamente. —¡Ah! ¡Tú debes ser Cassie!— exclamó felizmente. Extendí una mano para que me la estrechara, pero ella la apartó y me abrazó con fuerza. Olía ligeramente a hierba y aceites esenciales. Pero decidí no comentar al respecto.

Mientras Liz me abrazaba con fuerza, Jess se paró detrás de ella con una mueca en su rostro. A pesar de las veces que me dijo que no importaba lo que su madre pensara de mí, yo quería causar una buena impresión.

—Es un placer conocerte—, le dije cortésmente mientras todos los demás tomaban asiento. Jess había ido a la cocina a buscar un plato limpio para Liz.

Ella agitó su mano ante mis palabras, —Oh, cállate—. Liz me dijo justo cuando Jess se le acercó por detrás con un plato. —He estado esperando para ver de quién se ha enamorado mi chico—, mientras hablaba, agarró la mano de Jess con fuerza.

Fue divertido para todos nosotros ver a Liz tratar a Jess como a un niño pequeño. Pude ver a Lorleai y Luke tratando de contener la risa mientras Liz intentaba arreglar el cabello de su hijo.

Cuando Jess finalmente logró zafarse del agarre de su madre, se volvió a sentar en su asiento. Los dos observamos y sonreímos cortésmente cuando fue necesario durante la conversación.

—Cassie— me susurró Rory desde el otro lado de la mesa. Le di una mirada inquisitiva a la que ella solo respondió con una inclinación de cabeza en dirección a la habitación de invitados. En mi cabeza estaba pensando en otra cosa que estoy bastante seguro de que Rory no estaba insinuando.

Vacilante, seguí su ejemplo encogiéndome de hombros ante la mirada confundida de Jess. Todos los demás en la mesa estaban preocupados con la conversación e incluso notaron que nos habíamos escabullido.

—¿Qué esta pasando?— Le pregunté a Rory mientras cerraba la puerta detrás de ella. El dormitorio de invitados aún estaba vacío excepto por un marco de cama y una lámpara.

—Siento como si tuviéramos doce otra vez e intercambiamos secretos.

—Es algo así— Rory se rió levemente mientras se retorcía las manos con nerviosismo. —Um, no sé cómo decir esto, así que lo haré—, ante el asentimiento alentador con la cabeza que le había dado, continuó. —Me acosté con Dean.

—Huh—, fue todo lo que dije mientras la miraba en estado de shock. Parpadeé una vez, luego dos veces mientras me apoyaba contra la pared.

No hice ningún movimiento para decir nada más, así que Rory habló: —Bueno, di algo— espetó mientras me pasaba una mano por la cara.

—¿No está casado?— Le pregunté, esperando estar equivocado, mientras pensaba en qué decir.

—Sí, pero... —Mis ojos se abrieron ante su respuesta. Se acostó con un hombre casado. Vaya, está bien.

Pensé en cómo responder a eso sin sonar cruel y decidí que no había forma de no hacerlo. —¡Rory, tú eres la otra mujer!— exclamé horrorizado mientras me hacía callar.

—No tan fuerte,— me tranquilizó. —Mi mamá podría escucharte, es Navidad y no quiero arruinarlo.

—¿Ella no sabe?— Pasé una mano por mi cabello estresada. —Por supuesto que ella no lo sabe, si lo supiera no estarías parado aquí—, respondí a mi propia pregunta.

—¡Rory! ¡Te acostaste con un hombre casado!— exclamé de nuevo. —¡Se supone que tú eres el responsable!

—Lo sé— suspiró decepcionada mientras se sentaba en el borde de la cama con la cabeza entre las manos.

—Nunca me acosté con un hombre casado, ¡eso significa que ahora soy la responsable!— Estaba despotricando mientras trataba de evitar lo que Rory había hecho. —¡No quiero ser la responsable! ¡Es demasiada presión! ¡Soy Chandler Bing y se supone que tú eres Ross!

—¿Podemos volver al camino por favor?— Rory dijo con la cabeza todavía entre las manos.

Lanzo mis manos al aire, sin saber qué hacer. —Bien vale.— comencé, mientras paseaba por la habitación. —¿Por qué no volvemos al comienzo de la pista donde te acostaste con un hombre casado?

—¿Puedes dejar de decir eso?— gimió Rory. —Dean, me acosté con Dean.

—Sí— estoy de acuerdo mientras niego con la cabeza hacia ella. —¡Y Dean está casado! ¡Eso está mal! ¡Qué demonios, Rory! ¿En qué estabas pensando?— Traté de mantener mi voz baja.

—No lo sé, yo solo...—, parecía que Rory no podía encontrar las palabras. —Por favor, no te enojes.

—No puedo creer que esté diciendo esto— murmuro para mí. —No estoy enojada, estoy decepcionada.— Dios, sonaba como mi madre. Pero supongo que en este momento, era necesario.

Después de una explicación muy detallada a Rory sobre por qué lo que hizo estuvo mal. Y como le dije que debería decírselo a su mamá. Como si mis manos acabaran de ver a la persona que conocí toda mi vida de repente convertirse en otra persona. Este no era la Rory que yo conocía, y creo que ella también lo sabía.

—¿Qué fue eso?—preguntó Jess mientras tomaba mi mano debajo de la mesa. —¿Todo bien?

Me incliné más cerca de él. —Rory se acostó con Dean—, susurré en voz baja, asegurándome de que nadie nos escuchara. En este momento, realmente no me importaba si Rory no quería que Jess lo supiera. Solo necesitaba que alguien se asustara por lo equivocada que estaba.

—Wow—, dijo Jess en voz baja. —Tiene mis condolencias.










Faltan solo 2 capítulos y el epílogo 😭

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top