POLIZIA

Dipartimento di polizia.

LAYLA

Qualcuno sta cercando di rompere la porta. Non so chi sia, ma continua a colpirla.

(voce rotta dal pianto)

POLIZIA

Qual è il suo indirizzo?

LAYLA

Paz Boulevard, Cherry Ashes. La prima casa della strada, sulla destra.

POLIZIA

Come si chiama?

LAYLA

Layla, Layla Sanchez.Vi prego, venitemi a prendere.

POLIZIA

Layla, voglio che tu rimanga al telefono, okay?

LAYLA
Sì...

POLIZIA

Layla, dove sei ora?

LAYLA

S-sono nella cantina, nel piano interrato. Ho bloccato tutte le porte e poi mi sono chiusa qua dentro.

POLIZIA

Sei sola?

LAYLA

Si...

(respiro pesante)

POLIZIA

Layla, riesci a sentire qualcosa?

LAYLA

(Respiro pesante)

POLIZIA

Layla, sei ancora lì?

LAYLA

È in casa! Oh mio Dio...

(pianto disperato)

POLIZIA

Layla, resta al telefono. Sei sicura che la porta della cantina sia completamente bloccata?

LAYLA

Si.

POLIZIA

Okay, stai calma. Tira un respiro profondo e tenta di fare meno rumore possibile. Stiamo venendo. Sei ancora lì?

LAYLA

Uh-uhu.

POLIZIA

Bene...

(rumore di passi)

LAYLA

È alla porta!

POLIZIA

Cosa?

LAYLA

È qui! Sta provando a forzarla!

POLIZIA

Digli che sei al telefono con la polizia.

LAYLA

C'è la polizia al telefono.

(rumori incomprensibili)

C'è la polizia al telefono!

POLIZIA

Layla, sei ancora lì?

LAYLA

Si... (pianto disperato)

Chi sei? Lasciami in pace!

POLIZIA

Layla...

LAYLA

Perché sei venuto qui? Lasciami in pace! Sono al telefono con la polizia!

POLIZIA

Layla, calmati stiamo venend...

LAYLA

(pianto disperato)

Perché non mi lasci in pace?

Perché? Chi s...?

POLIZIA

È in cantina con lei (bisbiglia)

Layla, siamo qui...mi senti?

LAYLA

(silenzio)

POLIZIA

Layla, ci sei? Rispondimi!

(linea telefonica interrotta)