"Aujourd'hui, 10 décembre 1999,
À l'intention de James.
Au 20 rue de la Bongarde 75611

Cher James,

J'ai eu espoir en lisant ces douces lettres, j'ai ressentis la joie. Cette joie que je ne ressens qu'avec toi, mais cette joie qui s'envole très vite loin de moi...

Quand le bonheur s'offre à moi, le malheur revient à grand pas, mais comment pourrais-tu le comprendre ?

Tu ne peux pas ressentir les coups qu'il me donne, tu ne peux pas ressentir la douleur que je ressens quand sa ceinture s'abat sur mon corps. Pourrais-tu même les entendre ? Les cris que j'étouffe puisque je ne parle plus. Les larmes que j'essuies puisqu'elles me brouillent la vue...

James, j'ai tellement envie d'y croire, de croire au bonheur dont tu n'as de cesse de me parler, mais serais-tu me croire si je te disais que les coups qu'il me donne sont bien plus fort que tout ?

Le bonheur n'existe plus pour moi...

H. "