Chapitre 1.2: Damn Good Bluffer







       

Taehyung s'est rendu compte qu'il avait déjà nommé toute l'équipe sauf lui. Ils avaient qu'un petit groupe d'officiers, car la seule fois où ils avaient besoin de chiffres, c'était pendant les raids. C'est à ce moment-là que les unités armées sont intervenues, suivant les instructions de Hoseok. En dehors de cela, il n'y avait que six officiers dans l'escouade actuelle et ce serait pitoyable sinon reflétant le niveau plutôt faible d'activité de la drogue dans la région. Il y avait plus de condamnations pour les acheteurs de drogues que pour les vendeurs, et certainement pas les producteurs. Non, la plupart des drogues qui flottaient étaient de la merde importée de Corée du Nord, de Chine, des Philippines et plus encore.

Quand il était si difficile de trouver des revendeurs et des producteurs, ce n'était pas comme s'il y avait une demande d'officiers sur le terrain.

"Taehyung, c'est le meilleur coup que nous aurons pour infiltré Haedogje Pa. Cela fait une génération entière, nous attendons depuis toujours."

"Je sais, je sais", marmonna Taehyung. "Je sais que c'est le meilleur mais ... moi?" Namjoon soutint son regard sans cligner des yeux, refusant de reculer. «Je n'ai même aucune expérience pratique. Qu'est-ce que je suis censé faire?

"Vous allez subir une formation de Taehyung", at-il expliqué, se déplaçant sur la table comme il l'a fait. «Comment utiliser une arme à feu principalement, mais aussi d'autres choses. Vous n'entrez pas dedans nu. Vous serez préparé. Nous avons près de trois mois pour nous préparer à cela. Au moment où nous vous ferons entrer, vous saurez tout sur le putain de Haedogje Pa que vous aurez besoin de connaître. »

«Je sais déjà tout de», a déclaré Taehyung, se rapprochant d'une réplique argumentative. «Je sais tout ce que je dois savoir. Je n'ai plus besoin de savoir. "

"Pas tout, pas encore", dit Namjoon en se déplaçant pour descendre de son bureau. "La seule façon de tout savoir sur Haedogje Pa", at-il dit en posant une main sur son épaule, "est de rejoindre Haedogje Pa."

Taehyung ne l'a pas suivi des yeux en quittant le bureau du département. Il était trop occupé à regarder les fichiers laissés sur son bureau pour le faire. Ils étaient juste assis là, tellement comme Pandora's Box, attendant qu'il les ouvre et regarde à l'intérieur. Namjoon savait juste qu'il ne pouvait pas ignorer, car il aurait pu vérifier les fichiers pour voir les informations. Pour voir si c'était correct et qu'il n'y avait pas la moindre erreur. C'est pourquoi il avait laissé les dossiers là-bas, pour le tenter. Taehyung voulait retourner à son ordinateur portable, scanner les innombrables autres e-mails et prétendre que rien de tout cela n'était arrivé mais il savait qu'il ne pourrait pas passer.

Il n'y avait aucun moyen de reculer. Il était coincé et il ne devrait même pas essayer.

Taehyung soupira et poussa la boîte à lunch de côté afin qu'il puisse plutôt rapprocher les dossiers de lui. Il ouvrit la mince manille et sortit les photos, les étalant sur le bureau. Les surfaces brillantes renvoyaient la lumière du soleil sur lui. Puis il ouvrit son tiroir de bureau et tira gratuitement un cahier plutôt en lambeaux, couvert de gribouillis d'encre avec des pages déchirées et pliées. Pour le moment, les autres fichiers pourraient attendre. Taehyung voulait d'abord faire sa propre enquête; en identifie par identifiant autant d'hommes que possible sur les photos avec Jungkook. Ensuite, il essaierait de comprendre ce que cela pourrait signifier exactement.

Si quelqu'un de leur équipe pouvait prédire l'avenir de Haedogje Pa, c'était bien lui. C'est pourquoi Namjoon lui avait laissé les dossiers et avait choisi comme espion. Il avait tout compris par lui-même.

Taehyung soupira et se tourna pour regarder les photos sur son bureau. Personne sur les coups de feu ne le regarda, tous surpris à regarder dans les rues ou à regarder des montres; les doigts pressés contre les écouteurs pour qu'il puisse voir les fils noirs s'enrouler et hors de vue dans les chemises et les vestes de costume. Personne ne s'est démarqué de lui lors de cette sortie. Il y avait de fortes chances qu'ils soient juste des voyous embauchés et rien de plus; gardes du corps pour le bébé héritier parmi eux. Taehyung détourna les yeux d'un homme chauve pour regarder Jungkook: The Boy. Il tapota son stylo contre le cahier en le fixant.

Un nouveau joueur sur l'échiquier, pas un pion mais plutôt un roi. Jungkook était limité en ce moment, incapable de se déplacer beaucoup ou de contrôler de vastes étendues de son empire pour le moment. Non, cela restait entre les mains de son père; qui était maintenant quelque chose de proche de la reine. Le plus puissant mais pas le plus important. Eh bien, Taehyung connaissait ses échecs et cela signifiait qu'il allait être une tournée.

Il y avait beaucoup de travail à faire et il savait aussi que d'autres avaient choisi.

Il allait avoir besoin de plus de café.

Taehyung était au courant de Haedogje Pa. Il était sûr que quiconque travaillant dans la force le ferait, ainsi que ceux des secteurs gouvernementaux et du système judiciaire. On les appelait souvent un cancer, un cancer malin qui persistait et ne disparaîtrait jamais. Ils étaient au-dessus de tous les autres gangs du pays parce qu'ils avaient depuis longtemps dépassé ce qui pouvait être considéré comme un «gang». Pas de petites guerres de rue ou de luttes de pouvoir. Haedogje Pa était un empire pour être précis: l'empire le plus grand et le plus impitoyablement surveillé de l'ensemble de Séoul. Tout le monde les connaissait, mais personne ne pouvait rien faire pour les débarrasser de l'existence.

La devise de Haedogje Pa était la suivante: vous avez le poison, nous avons l'antidote.

Le poison s'appliquait à beaucoup de choses. Le gang traitait une riche profusion de drogues: la marijuana et les médicaments sur ordonnance comme le Valium et le Xanax étaient la merde douce; La yeba, la méthamphétamine, l'héroïne et la cocaïne étaient les plus demandées, la merde hardcore. Mais les drogues n'étaient pas les seules choses, même si elles étaient certainement une fondation puissante. Taehyung savait que l'empire avait été fondé sur des drogues introduites en contrebande des camps militaires américains dans la population générale. Cela signifie qu'ils étaient très importants en ce qui concerne la culture de l'empire.

Un deuxième aliment de base et en aucun cas la dernière spécialité de Haedogje Pa était la prostitution dans tout le pays. Taehyung n'aimait pas l'appeler ainsi parce que cela indiquait que le gang s'occupait des travailleurs du sexe, alors qu'en réalité il savait qu'ils étaient des esclaves sexuels. Appeler les femmes et les hommes travaillant sur les circuits était si loin de la vérité que c'était plutôt choquant. Ils étaient soit des toxicomanes, des immigrants, des enfants fugueurs ou désespérés. Avec tous ces facteurs mis en jeu, il n'y a plus de travailleurs, mais plutôt d'un plus grand nombre de personnes prend au piège sous leur contrôle. D'abord les toxicomanes, puis les esclaves.Il y avait des clubs de strip-tease souterrains, des bordels, des tanières remplies du genre de mer que Taehyung ne pouvait qu'imaginer. Sungah avait travaillé à briser les réseaux de prostitution ouverts avant de passer au bureau du vice, et il avait entendu des histoires. Des histoires qu'il aurait souhaité ne jamais avoir.

C'étaient plus de vices qui s'entrelaçaient sous ces deux: jeux de hasard, pornographie, extorsion et autres conneries. Celles-ci étaient tout aussi importantes même si elles semblaient être moindres, car elles étaient qu'un autre pilier de la force qui maintenait le gang solide et incassable. La recherche d'une faille dans l'armure était quelque chose qui prenait des années de travail, et le plus souvent, il n'y avait jamais assez de temps ou de force pour percer. Taehyung n'était pas stupide. Il ne savait qu'un empire n'était pas seulement construit sur l'intelligence et l'argent seulement. Il fallait du pouvoir et de l'attention, ainsi qu'une protection.Il y aurait des politiciens, des chaebols et des PDG, des juges et plus encore tous les prêts à contribuer à la fluidité de l ' activité et à la réduction des risques. Ils étaient le plus grand secret ouvert de Séoul,

Il y avait déjà eu le bureau des stupéfiants et des substances illégales, il avait découvert très rapidement Haedogje Pa. Même maintenant, il était impossible de ne pas voir leur nom partout où il regardait. Il n'y a pas eu une journée passée sur son ordinateur portable où il n'a pas rencontré le gang au moins dix fois. Avec eux contrôlant le métro criminel à Séoul, c'était parfaitement logique. Pourtant Taehyung avait découvert quelque chose quand il avait commencé à approfondir les bases de données. Taehyung avait découvert sa capacité plutôt extraordinaire à se rappeler des noms et des visages, et des morceaux d'informations qu'il n'avait jamais vraiment fait auparavant.Il avait assez bien appris les membres de haut rang pour être presque un parent à eux , et il pourrait tous les connecter comme une toile. Ce n'était pas seulement un seul aspect qu'il pouvait mémoriser, mais plutôt des systèmes hiérarchiques entiers. Taehyung n'avait jamais réalisé à quel point sa mémoire visuelle était fantastique, et c'était le tri des fichiers et la mise à jour des bases de données qui lui permettaient de montrer à l'équipe à quel point il était vraiment utile. Il n'était pas seulement un jockey de bureau, coincé derrière une table avec un ordinateur portable et une cafetière. Il était bien plus que ça. équipe à quel point il était vraiment utile. Il n'était pas seulement un jockey de bureau, coincé derrière une table avec un ordinateur portable et une cafetière. Il était bien plus que ça. équipe à quel point il était vraiment utile. Il n'était pas seulement un jockey de bureau, coincé derrière une table avec un ordinateur portable et une cafetière. Il était bien plus que ça.

Cela avait choisi Namjoon au point de faire un silence stupide quand il avait donné pour la première fois le nom d'un membre prolifique à proposer d'une conversation qu'il avait entendue. L'autre jeune homme et Youngjae s'étaient interrogés sur un coup plutôt bâclé sur un revendeur qui s'appelait Oh, debout devant une planche de liège juste en face du département alors qu'ils avaient essayé de tout comprendre. Taehyung les avaient entendus essayer de comprendre qui auraient pu tuer leur propre revendeur quand le nom de «Choi Wooyoung» avait jailli de ses lèvres sans une seconde d'hésitation.Cela lui avait paru parfaitement logique, vu qu'il avait écouté un enregistrement une heure plus tôt, daté d'un mois auparavant, dans lequel l ' homme avait appelé des inquiétudes concernant une perte de bénéfices dans un quartier. Le même quartier qu'Oh avait travaillé avant sa mort prématurée.

C'était la première fois que Taehyung utilisait sa mémoire pour aider à aligner les suspects en vue de leur arrestation. Ce n'était pas le dernier. Il ne savait pas pourquoi mais il venait de stocker des connaissances sur Haedogje Pa et il pouvait utiliser sans avoir besoin de référencer les bases de données dans la plupart des situations. Sungah aurait un jour qualifié de professeur d'université, expert de la connaissance de Haedogje Pa. Daesu lui avait dit qu'il fallait avoir une vie.

C'était cette compétence même qui était bien sûr attiré dans les vues de Namjoon. Si quelqu'un devait envoyer un agent infiltré dans la mêlée, quoi de mieux qu'un autre qui connaissait les noms, les visages et les allégeances presque comme s'ils étaient déjà dans le gang?

C'est pourquoi il avait été retiré de ses fonctions de bureau et avait plutôt été placé dans une série de mandats terrifiants et rigoureux pour le préparer. C'est pourquoi, dans une semaine à peine, il allait être traîné à Haedogje Pa. C'était aussi pourquoi il était assis dans un café avec leur informateur à mi-chemin de la capitale plutôt qu'à son bureau.

"D'accord", déclaré Lim en ouvrant le dossier de la manille et en témoignant à étaler les photographies sur la table. Sur les anneaux de café légèrement collants et la dispersion des particules de sucre en vrac. "Essayons celui-ci la dernière fois, hein?"

Taehyung n'avait jamais rencontré Lim avant cet arrangement. En tant qu'informateur, il avait dû rester à l'écart du département en tout temps, c'est pourquoi Taehyung possédait maintenant un tout nouveau téléphone et un tout nouvel ensemble d'informations falsifiées à son nom. Lors d'une première rencontre, il avait été surpris car il ne ressemblait pas à ce à quoi il s'attendait. Taehyung s'attendait à un homme d'âge moyen plutôt grisonnant, coriace et musclé dans un sens de la rue. Il ne s'était pas attendu à un homme plutôt joufflu avec du chaume sur ses bajoues et des cheveux trop longs et légèrement négligés. Mais malgré cela, il a vu des signes sur lui qui montraient qu'il avait bien travaillé son travail.Tout d'abord, son visage plutôt plat, ressemblant à un carlin, montrait un nez avec un pont tordu à cause de multiples fractures, et son chaume ne pouvait pas pas non plus masquer complètement la cicatrice sur sa pommette.

Mais ce n'était pas seulement son visage. Lim s'est montré d'une manière qui saignait la confiance et manifestée. Son costume était designer, la lourde Rolexmontre-bracelet se faufilant hors des poignets chaque fois qu'il se penchait pour récupérer quelque chose a choisi un signe de son compte bancaire. Il respirait lentement et uniformément. Il cligna même des yeux comme sur un signal parfaitement synchronisé. Cela montrait un contrôle fantastique et Taehyung s'était retrouvé au copieur consciemment pendant leurs réunions. Lim était un informateur, un espion en d'autres termes. Il a vécu et respiré le style de vie de Haedogje et il n'a pas brisé le caractère une seule fois. Même lors de leurs réunions, il était un gangster, pas un policier. Au début, Taehyung avait été tout simplement terrifié par sa nature brusque et brutale. Une fois qu'il avait fait une erreur, l'homme avait saisi l'un des couteaux de leur table et poignardé le droit sur lui. "»Lim avait craché et il y avait jeté en arrière sur la chaise et s'était renversé pour atterrir dans un désordre sur le sol.

Tout ce qu'il avait fait, c'était déclarer que Park Woobin était un revendeur de méthamphétamine. Non, c'était Park Wooyoung. Park Woobin avait des liens avec des clubs de strip-tease et n'était certainement pas un nom à laisser tomber en compagnie occasionnelle de peur qu'il ne veuille énerver beaucoup d'hommes.

Chaque fois que Taehyung avait fait une erreur, il avait fait quelque chose comme ça. Un coup de couteau à la main ou à la poitrine avec un couteau au beurre plutôt émoussé, la pression de quelque chose contre son génou qui aurait pu être juste un pistolet sous la table. Limitée aurait à avoir tellement peur de falsifier un nom de rue ou des frais standardisés pour la marijuana que Taehyung avait appris que réfléchir avant de répondre était une option plus sûre. Les réponses n'ont pas besoin d'être lâchées comme des réponses à un quiz du secondaire. Il pourrait prendre trois secondes pour obtenir une réponse correcte et garder son sang-froid, plutôt que de se tromper et de perdre pourraient la tête.

Il ne s'est pas passé parfait, lui avait dit Lim. Il s'agit de connaître les informations principalement pour son propre bénéfice. Plus il en savait, plus il était fort. C'était pourquoi il était instruit comme ça. La connaissance est le pouvoir, et chaque membre de Haedogje Pa avait le pouvoir.

"Une partie de cela est assez facile", a expliqué Lim, posant les pages comme un caissier distribuant des cartes. «Vous en avez déjà rencontré un ou deux auparavant. Si vous ne connaissez pas, cette fois je ne vais pas faire semblant de vous poignarder, je vais vous coller comme un gamin de porc rôti.

"Le soutien est apprécié comme toujours", marmonna Taehyung dans le regard terminé de diffuser les photos.

Lim ne lui avait pas seulement appris à gérer la pression de la réflexion rapide, il avait également veillé à ce qu'il soit vu dans son entreprise avec d'autres membres de bas rang. Taehyung ne pouvait pas se présenter un jour à l'improviste. Il avait dû être rassuré dans tout cela. Sa garde-robe n'était plus remplie de vêtements décontractés et de la poignée de chemises et de pantalons noirs dont il avait besoin pour son travail de bureau. Non, tout cela avait été remplacé par des combinaisons. Pas design, pas encore, mais de meilleure qualité et bien ajusté. Il avait besoin de regarder la pièce, à la fois de la façon dont il se tenait.Taehyung avait passé de nombreuses soirées devant un miroir à tirer sur les poignets de sa chemise et à essayer de donner l'impression qu'il appartenait à un costume; comme si c ' était une seconde peau pour lui. C'était difficile mais il avait atteint un point où il se sentait maintenant un peu plus confiant en lui-même.

C'était principalement parce qu'il avait tenu dans la même pièce que plusieurs autres gangsters autres que Lim et qu'il respirait toujours maintenant.

Ces réunions avaient été un enfer absolu pour lui. Taehyung avait passé les trois premiers ministres convaincus qu'il allaitait et disait la mauvaise choix. Même quand il n'avait pas été le centre d'attention, il avait été terrifié. Il était là pour se tenir aux côtés de Lim, souvent comme un témoin silencieux des accords convenus. Jusqu'à présent, il avait été témoin de pots-de-vin pour une élection du gouvernement local, de la suppression forcée d'un DA plutôt enthousiaste et de développement immobilier illégal. C'était le champ d'entrée de Lim à Haedogje Pa, et cela signifiait que Taehyung avait dû rester très vigilant lors des petites réunions. Toujours en public mais dans des lieux qu'il avait connus du gang.Les magasins de café qui étaient toujours remplis d ' hommes en costume et de femmes qui ressemblaient à des escortes, des restaurants avec des videurs aux portes. Il avait même été traîné dans un club de strip-tease souterrain pour s'asseoir dans une arrière-boutique pour un accord. La basse avait battu assez fort pour qu'il ressente comme un battement de cœur. Comme si l'affaire n'avait pas été suffisamment stressante, la vue des femmes et des hommes nus se tordant autour des poteaux et des comptoirs polis n'avait pas aidé à atténuer la sensation.

Mais cela avait payé en sa faveur car il avait attiré l'attention d'un membre. Un membre très important. L'homme s'appelait Nam, prénom actuellement inconnu de lui. Mais il aurait vu en présence de The Boy et cela signifiait quelque chose. Nam s'était adressé à lui comme s'il était un subalterne, mais il était néanmoins adressé à lui. L'homme avait voulu savoir de Lim pour quoi il avait été exactement à la réunion. Lim avait donc expliqué qu'il rendait hommage à Haedogje Pa, une nouvelle recrue volontaire. Derrière ses lunettes, Nam a étudié attentivement, toutes les affaires en cours étaient soudainement oubliées en sa faveur.

Puis l'homme s'est tourné vers l'un de ses laquais avec un sourire sur le visage et Taehyung a entendu dire dire: « il l'aimerait, hein? Regardez ce visage ». Taehyung n'avait pas encore compris de qui il parlait exactement.

Oui, les réunions au cours des près de trois mois avaient été plutôt infernales. Ses craintes de baiser n'étaient pas fondées. Il ne s'était pas fait, mais il avait souvent fini par vomir sur une cuvette des toilettes peu de temps après qu'ils auraient fini que son fils soulagement ait finalement provoqué sa nausée.

"D'accord, donne-le-moi gamin", dit Lim en se rasseyant sur sa chaise et en levant les deux bras. Il les balayés dans un geste désinvolte, une sorte de "montre-moi ce que tu peux faire". Alors Taehyung se pencha sur les photos et il prit une seconde pour les regarder.

«Nam», index des fils dit-il en poignardant.

"Qui est-il? Allez, plus vite."

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top