(LAURENS)

Je ne vivrai peut-être pas pour voir notre gloire !

(LAFAYETTE/MULLIGAN)

Je ne vivrai peut-être pas pour voir notre gloire !

(LAURENS)

Mais j'ai vu des merveilles grandes et petites.

(LAFAYETTE/MULLIGAN)

J'ai vu des merveilles grandes et petites.

(LAURENS)

Car si le matou peut se marier

(LAFAYETTE/MULLIGAN)

Si Alexander peut se marier-

(LAURENS)

Il y a de l'espoir pour notre cul, après tout !

(LAFAYETTE)

Levons un verre à la liberté

(LAFAYETTE/MULLIGAN)

Hey !

Quelque chose que tu ne verras plus jamais !

(MULLIGAN)

Qu'importe ce qu'elle te dit !

(LAFAYETTE)

Qu'on serve encore une tournée ce soir !

(LAURENS)

Levons un verre à nous quatre !

(LAFAYETTE/HAMILTON)

Ho !

(MULLIGAN)

Pour le nouveau pas pauvre d'entre nous !

(LAURENS/LAFAYETTE/HAMILTON)

Woo !

(LAFAYETTE)

Nous raconterons l'histoire de ce soir

(LAURENS)

Qu'on serve encore une tournée-

(HAMILTON)

Eh bien, si ce n'est pas Aaron Burr

(BURR)

Monsieur !

(HAMILTON)

Je ne pensais pas que tu le ferais

(BURR)

Sans aucun doute

(LAFAYETTE/MULLIGAN)

Burr !

(BURR)

Je suis venu pour te féliciter

(MULLIGAN)

Crache un couplet, Burr !

(BURR)

Je vois que toute la bande est là

(LAFAYETTE)

Tu es le pire, Burr !

(HAMILTON)

Ignore les. Félicitations à toi, lieutenant colonel

J'aimerais avoir ton commandement au lieu de tenir le journal de George, vraimemt

(BURR)

Non, tu ne voudrais pas

(HAMILTON)

Si, je voudrais

(BURR)

Maintenant, sois raisonnable

D'après ce que j'ai entendu dire, tu t'es rendu indispensable

(LAURENS)

Eh bien, eh bien, j'ai entendu

Que tu as quelqu'un de spécial à tes cotés, Burr

(HAMILTON)

Est-ce vrai ?

(LAURENS)

Qu'essaye-tu de cacher, Burr ?

(BURR)

Je devrais y aller

(HAMILTON)

Non, ces gars devraient s'en aller

(LAFAYETTE)

Quoi ?

(LAURENS)

Non !

(HAMILTON)

Laissez-nous seuls

(MULLIGAN)

Mec...

(HAMILTON)

Ca va aller, Burr.

Je souhaite que tu as amené cette femme avec toi ce soir, Burr

(BURR)

Vous êtes vraiment gentil, mais je crains que ce soit illégal, monsieur

(HAMILTON)

Que veux-tu dire ?

(BURR)

Elle est mariée

(HAMILTON)

Je vois

(BURR)

Elle est mariée à un officier Britannique

(HAMILTON)

Oh merde...

(BURR)

Encore Bravo, Alexander.

Sourie plus

Je te verrai de l'autre côté de la guerre

(HAMILTON)

Je ne vous comprendrai jamais

Si vous aimez autant cette femme, allez la chercher ! Qu'est-ce que vous attendez ?

(BURR)

Je te verrai de l'autre côté de la guerre

(HAMILTON)

Je te verrai de l'autre côté de la guerre