Helpless
Sans Défense
(ELIZA)
Ooouh, je le veux je le veux je le veux je le
veux ! Hé !
Oooh, je le veux je le veux je le veux je le
veux ! Mec tu me laisses
(ELIZA ET FEMMES)
Sans défense !
Je regarde dans tes yeux, et les cieux est la limite je suis sans défense !
Enfain de compte, je suis à terre et je me noie en eux.
(ELIZA)
Je n'ai jamais été du genre à essayer d'attirer l'attention.
Nous étions à une fête avec des rebelles lors d'une ardente nuit,
riant de ma sœur alors qu'elle épate la galerie,
puis tu es entré et mon cœur a fait "Boom !"
Essayant d'attirer ton regard du côté de la salle de bal,
tout le monde danse et les musiciens s'emballe.
(ELIZA ET FEMMES)
On danse sur le rythme alors que nous buvons et mangeons.
(ELIZA)
J'attrape ma sœur, et
je murmure, "Yo, celui-là
est mien."
Ma sœur s'est approchée de toi en traversant de la pièce
et je me suis sentie nerveuse, en pensant "Qu'est qu'elle va faire ?"
Elle t'a attrapé le bras, j'ai pensé que"C'est terminé"
Puis tu te retournes pour me regarder et soudain je suis
Sans défense !
Oh regardez ces yeux,
(LES FEMMES)
Je regarde dans tes yeux
et les cieux est la limite
(ELIZA)
Je suis sans défense, je sais
(LES FEMMES)
Enfain de compte, je suis à terre
et je me noie en eux.
(ELIZA)
Tu me plais tellement
Tu me plais tellement.
Je sais qu'enfain de compte, je suis à terre
Et que je me noie en eux.
(HAMILTON)
Où est-ce que vous m'emmenez ?
(ANGELICA)
Je suis sur le point de changer votre vie.
(HAMILTON)
Alors je vous prie, guidez-moi.
(ELIZA)
Elizabeth Schuyler. Enchantée de vous rencontrer.
(HAMILTON)
Schuyler?
(ANGELICA)
Ma sœur.
(ELIZA)
Merci pour tout votre service.
(HAMILTON)
S'il aurait fallu une guerre pour que nous nous rencontrions,
cela en aurait valu la peine.
(ANGELICA)
Je vous laisse à celà.
(ELIZA ET FEMMES)
Une semaine plus tard
(ELIZA)
J'écris une lettre tous les nuits.
Maintenant ma vie s'améliore à chaque lettre que tu m'écris.
Riant de ma sœur, parce qu'elle veut former un harem.
(ANGELICA)
Moi je ne dis rien, mais tu le partegerais si tu m'aimes.
(ELIZA)
Ha !
Deux semaines plus tard,
Dans le salon en tension
Mon père est de marbre
tandis que tu lui demandes sa bénédiction.
Je meurt à l'intérieur alors
que vous buvez et dînez
et j'essaie de ne pas pleurer
parce qu'il n'y a rien que ton esprit ne puisse imposer.
Mon père s'approche de toi en traversant de la pièce.
Je panique une seconde, en pensant que
"c'est terminé"
Mais là il serre ta main et dit,
"Sois fidèle"
Et tu te retournes vers moi, souriant, et je suis
Sans défense !
(LES FEMMES)
Sans défense !
Je regarde dans tes yeux
et les cieux est
la limite je suis
sans défense !
Enfain de compte, je suis à terre,
et je me noie en eux
je suis sans défense !
(ELIZA)
Il est mien,
ce garçon est mien !
(LES FEMMES)
Je regarde dans tes yeux
et les cieux est
la limite je suis
sans défense !
Enfain de compte, je suis à terre,
et je me noie en eux
je suis sans défense !
(HAMILTON)
Eliza, je n'ai pas un dollar à mon nom,
un hectare de terre, une troupe à commander, un moindre peu de célébrité.
Tout ce que j'ai c'est mon honneur, une tolérance pour la douleur,
quelques crédits d'université et mon cerveau de premier ordre.
C'est fou, ta famille fait ressortir un autre moi,
Peggy me fait des confidences, Angelica a essayé de me faire craquer,
stresses pas, mon amour pour toi je n'en ai jamais douté.
On trouvera un petit appart à Harlem et on pourra se débrouiller.
J'ai vécu sans famille depuis que j'étais enfant.
Mon père est parti, ma mère est morte, j'ai grandi différent.
Mais je n'oublierai jamais le visage de ma mère, ça c'était vrai,
et tant que je vis, Eliza, je te jure devant Dieu que
tu ne te sentiras jamais aussi...
(FEMMES)
Sans défense !
(ELIZA)
Je le veux je le veux je le veux !
(HAMILTON)
Eliza...
(ELIZA)
Je le veux je le veux je le veux !
(HAMILTON)
Je ne me suis jamais senti autant—
(FEMMES)
Sans défense !
(ELIZA)
Hé, yeah, yeah!
(FEMMES)
Je suis à terre,
et je me noie en lui
(HAMILTON)
Ma vie ira bien puisqu'Eliza en fait partie.
(ELIZA)
Je regarde dans tes yeux, et les cieux est la limite
Je suis
(FEMMES)
Enfain de compte, je suis à terre,
et je me noie en eux
à New York tu peux être un nouvel homme.
à New York tu peux être un nouvel homme.
à New York tu peux être un nouvel homme.
(ELIZA)
Sans défense.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top