Settimana scorsa scrivendo sul registro con la mia prof di spagnolo mi dice che il collegamento di Leo Valdez è complicato e un po' forzato scrivendomi

Ale non è che non va bene, ma nel caso dovresti motivarlo dicendo che è un attore messicano e parlare della sua vita. Complicato. Io non forzerei un collegamento con spagnolo se non riusciamo a trovare qualcosa di originale, si può anche non mettere spagnolo.Prepara il power point sul Genoma humano partendo dal video che vi avevo allegato. Ti valuto quello e non inseriamo nulla di spagnolo.

E fin qui tutto a posto se non contiamo il fatto che la prof si sia messa la fissa che Leo Valdez è un attore. Sono triste perché ero riuscita nell'intento di collegare tutte le materie, ma comunque le faccio la ricerca e prendo un voto decente (9+).

Ora probabilmente vi starete chiedendo quale sia il problema in tutta sta faccenda.

Eccolo qui.

Oggi alle 19:36 mi arriva questo messaggio dalla prof che leggo solo alle 20: 35.

"Ricordo che non hai ancora consegnato il lavoro di spagnolo per gli esami che doveva essere presentato entro sabato scorso."

E io sono in preda al panico dicendomi "Ma cosa azzo dice sta qua?! Le ho fatto la sua ricerca sul genoma umano ed ero a posto così" e cose del genere. Controllo pure i vecchi messaggi per essere sicura di non aver frainteso ma niente. Dopo aver fatto il giro di casa incavolata nera, torno in camera mia, sbattendo scazzata la porta e le scrivo il messaggio con tutta la calma del mondo  

"mi scusi ma io alla fine avevo capito che mi valutava sulla ricerca sul genoma umano e non mettevo spagnolo nella tesina. In ogni caso, sistemo il file che avevo iniziato a preparare (balle, non avevo manco aperto word) e le invio il lavoro.

Alle 22 mi stacco un attimo dopo aver fatto un lavoro di traduzione in spagnolo di circa 2 pagine e guardo di nuovo sul registro per vedere cosa mi ha risposto e trovo

"Scusa Alessandra, ci sono stati problemi col registro elettronico. Se ti è arrivato il messaggio sul ritardo nella consegna non era per te."

E con questo ho detto tutto. 

Grazie per aver letto il mio sfogo

Graziepregociao