Parte 3 Escritos en curso
No más tiempo para Saori de ninguna parte (libro 1): Sigue avanzando la traducción directamente desde el japonés de esta serie de novelas ligeras que nadie tenía idea que existían. Ni siquiera yo mismo. Para los que no están familiarizados con la cultura japonesa, las novelas ligeras son escritos muy sencillos que tienen la gracia de no usar un vocabulario complejo, lo que las acerca mucho a los lectores no nativos. La relación cercana entre estas respecto a los animé y mangas las hace muy conocidas dentro de los círculos especializados (léase otakus). En lo personal las encuentro dentro de los sencillo de sus planteamientos sumamente sorprendentes y con mucho atractivo, porque rescatan dentro de lo fantasioso una riqueza imaginativa que fuimos perdiendo paulatinamente en la literatura de occidente, con una producción que se ha vuelto repetitiva y tediosa (salvo en mis colegas de WP que muchas veces escapan a los clichés). Luego de este lamentable comentario demagogo, solo les invito a descubrir esta sencilla comedia juvenil sobre estudiantes que de a poco derivarán en situaciones mucho más complejas de lo que al inicio parecían.
Poemas musicales: ¿Les conté que compongo y hago música? Aquí me tomo la libertad de combinar mis obras musicales, desarrollando las letras en poemas. Si me preguntan qué fue primero, si la letra o el poema, me pondrán en una situación similar a tratar de explicar lo del huevo y la gallina. Si tuviera que ponerle otro título, lo debería llamar la historia sin fin, ya que la producción musical nunca se acaba; así como en los libros siempre habrá algo nuevo que contar. Atención a los videos de los encabezados de cada parte, donde muestro la versión karaoke del tema. Si miran el enlace que figura en mi perfil encontrarán el sitio donde publico toda mi música, mi álbum Viaje de donde extraje varias de las composiciones que aquí figuran, y el próximo a estrenar El Libro Ardiente, con una notable evolución en lo musical respecto al primero.
Textos de amor | Delivery: ¡Sobredosis de azúcar y miel para todo el mundo! Si creen estar preparados para ver las millones de maneras de escribir "te amo" repetidas hasta el infinito llegaron al libro indicado. Esta es la obra más nueva del repertorio, y por su naturaleza interactiva con los lectores su desarrollo puede no ser continuo a través del tiempo. Así que disfruten lo que hay, y si quieren más ¡solo deben solicitarlo en sus comentarios! Solo les pido que tengan cuidado, porque puede generar adicción. No digan después que no les avisé.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top