cinco

Draco escuchó la historia en un silencio lúgubre.

—Me siento fatal, —dijo Harry.

—¿Tú? —preguntó Draco.

Harry jugueteó con la pared. Trozos de yeso se estaban desprendiendo a causa de la humedad. Se le ocurrió que Draco probablemente tenía frío.

—Yo no... —comenzó, tratando de expresarse de la manera menos dolorosa posible. —Ni siquiera entiendo del todo por qué está tan alterada. ¿Por qué importa si estamos enamorados o no?

Draco no respondió al principio. Estaba apoyado en la esquina húmeda de su celda, luciendo delgado y como una araña.

—Siempre hemos sido Cassie y yo contra el mundo, —dijo finalmente. —Aliados y enemigos. Sospecho que no sabe dónde colocarte. —Se cepilló la túnica. —Si te gusto, eres un aliado. Si no, eres un enemigo. Pero ella no quiere que seas un enemigo. Entonces ella se siente en conflicto.

—No tengo que estar enamorado de ti para ser tu aliado, —dijo Harry.

Draco le arqueó las cejas.

—¡No soy tu enemigo! —dijo Harry.

—Aliado también parece un poco exagerado, —dijo Draco. —Supongo que podríamos llamarte neutral. —Él suspiró. —Esto es mi culpa. Era la forma más sencilla de explicar tu ausencia. Estábamos enamorados, pero el amor es duro y complicado, y no pudimos hacerlo funcionar; entonces ella creía que estabas en el Equipo Cassie y Draco, sin que tuvieras que demostrar que estabas en acciones. No pensé en lo que pasaría si aparecías, y se hizo evidente que no estás realmente en el equipo.

—Entiendo que ella preferiría que nos lleváramos bien, pero ¿por qué importa tanto que me gustes?

—Porque no le gusto a nadie, —dijo Draco a la ligera. —Te dije. Nosotros contra ellos. Están Blaise y Pansy, que me tratan como una persona y hacen que Cassie se sienta segura, y luego están todas las personas que me escupen en la calle. ¿Qué tipo crees que prefiere Cassie? ¿No ves lo angustioso que es para ella saber que insultas a la persona en la que más confía? Es demasiado joven y leal para entender por qué me desprecias.

—No te desprecio.

—Quizás cuando sea mayor, las cosas le parecerán menos blancas y negras. Por el momento, solo hay quienes lastiman a su familia y quienes no lo hacen.

—Ella me acusó de mantenerte en prisión a propósito.

Draco rió.

—Qué reina del drama.

—¡No es gracioso! ¿Qué se supone que haga? En serio, agradecería un poco de ayuda aquí.

Draco se balanceó ligeramente sobre sus pies.

—No tienes otro sándwich encima, por casualidad, ¿verdad? —preguntó.

—No, —dijo Harry, frunciendo el ceño. —¿Todavía no te están alimentando lo suficiente? Presenté una denuncia.

—Eso explica por qué mi guardia fue tan desagradable esta mañana. No, no ha cambiado mucho en ese sentido.

—Espera aquí, —dijo Harry.

—¿Qué más se supone que debo hacer? —preguntó Draco débilmente, mientras Harry se iba.

Veinte minutos después, Harry regresó con una gran pizza de pepperoni, sobre la que Draco cayó con alarmante velocidad.

Después de haber comido cuatro rebanadas en otros tantos minutos, se apartó de la caja.

—Tiempo, —dijo. —Eso es todo, Potter. Tienes que entender que ella y yo hemos tenido algunas malas experiencias con personas en las que pensamos que podíamos confiar.

Harry masticó su pizza miserablemente.

—Ella dijo que no siempre tenías suficiente para comer, —dijo.

Draco se erizó.

—¡Ella siempre tenía suficiente!

—Lo sé, —dijo Harry. —Ella dijo que no tenías suficiente.

—Oh, —dijo Draco, luciendo desinflado. —Esperaba que no se hubiera dado cuenta.

—No se pierde ni una, nuestra pequeña.

Draco le dio una sonrisa tímida.

—No, no lo hace.

Comieron el resto de la pizza en un amigable silencio.

Harry estaba dormido cuando llegó una llamada. Era urgente, del ministerio. Fue Spooner.

—¡Atentado! ¡En el departamento de Aurores!

Harry rodó fuera de la cama hacia a la chimenea, donde el rostro de Spooner flotaba en las llamas.

—¿Qué ocurre?

—Es magia oscura, —dijo Spooner. —Y Malfoy ha desaparecido de su celda.

—Estaré allí, —dijo Harry. —No hagas nada.

Rápidamente se puso la túnica de auror sobre su pijama y se dirigió por flú al Atrio del Ministerio. Lo estaba barriendo cuando escuchó la voz de Malfoy.

—Potter, —dijo Draco. Harry miró a su alrededor, tratando de encontrar la fuente. —Por aquí, —dijo Draco, asomando la cabeza por debajo de lo que claramente era la capa de invisibilidad de Harry.

Estaba sentado en una alcoba oscura. Harry comprobó que no había nadie cerca y fue a reunirse con él.

—¿A qué diablos estás jugando, Malfoy?

Draco levantó la capa un poco más, revelando a Cassie. Estaba acurrucada en su regazo, con los ojos enrojecidos por el llanto. Ella miró a Harry desafiante.

—Cass solo quería tener una pequeña charla, —dijo Draco, en voz baja.

—Bien, —dijo Harry. —Solo que ha activado todas las alarmas del ministerio.

Los brazos de Draco se apretaron alrededor de Cassie, quien enterró la cabeza en su pecho.

—No lo volverá a hacer, —dijo Draco. —Ella estaba un poco molesta. ¿Puedes llevarla de regreso a casa de Pansy a salvo?

—Por supuesto, —dijo Harry. —Tenemos que irnos ahora, Spooner está alborotado.

—Está bien, —dijo Draco, levantando la barbilla de Cassie con su dedo índice. —Arreglamos las cosas por nuestra parte.

Cassie asintió.

Ça va, teniente? —preguntó Draco.

Beaucoup mieux, —dijo Cassie, con un pequeño hipo.

Mon p'tit chou. Je t'aime, —dijo Draco, besándola suavemente en la frente. Harry desvió la mirada.

—Lo sé, —dijo Cassie.

—Continúa, entonces, cariño. —Draco la apartó suavemente de sus rodillas. Harry le tendió la mano y ella la tomó.

—¿Estarás bien? —le preguntó a Draco. —¿No te meterás en problemas?

Draco miró a Harry inquisitivamente.

—Lo meteremos de nuevo en su celda y haremos que parezca que Spooner cometió un error, —dijo Harry. —Pero tenemos que irnos. Draco, quédate debajo de la capa.

Cassie asintió. Ella y Harry comenzaron a dirigirse a la red flu, bordeando las sombras del atrio, cuando de repente ella se soltó de su agarre y se lanzó de regreso a la alcoba donde habían dejado a Draco. Draco se quitó la capa de invisibilidad y la envolvió en un abrazo que la abarcaba todo, besando la parte superior de su cabeza una y otra vez.

—Estás loca, —le oyó decir Harry. —Serás mi muerte, pequeña niña horrible.

—Te extraño, —dijo Cassie, entre lágrimas. —Por favor regresa. Por favor regresa.

Draco le apartó el cabello oscuro de la frente, con el pulgar acariciando el parche de piel donde Harry habría tenido su cicatriz. Claramente fue un gesto tranquilizador repetido a menudo entre ellos.

—Vamos, soldado, anímate, —dijo.

—Lo soy, yo... — Cassie se alejó un paso de Draco, las lágrimas corrían por sus mejillas y chasqueó los talones en un saludo agudo.

—Eso está mejor, —dijo Draco, cuya voz sonaba un poco temblorosa.

Harry podía escuchar los gritos de Spooner resonando en un pasillo cercano.

—¡Malfoy, la capa!

—Cálmate, soldado —dijo Draco, besando a Cassie en la nariz y desapareciendo una vez más bajo los voluminosos pliegues de la capa de invisibilidad de Harry.

Harry agarró la mano de Cassie y la arrastró a la red flu. Mientras las llamas verdes los rodeaban, escuchó la voz de Spooner gritando —¿Harry? ¿Eres tú?

—¿Dónde está Pansy? —preguntó Harry, cuando llegaron a la sala de estar vacía.

—Le puse un somnífero en su vino, —dijo Cassie. Harry se tapó los ojos con la mano.

—Cassie. No se puede drogar a la gente. No puedes irrumpir en el ministerio de la magia. No puedes robar mi capa de invisibilidad.

—¡Tenía que hablar con él!

—Podrías haberme preguntado. Te hubiera llevado a verlo a primera hora de la mañana, si quisieras. ¡Podrías haberte metido en serios problemas!

Cassie no respondió. Harry recordó la forma gentil en que Draco había dicho "no lo volverá a hacer". Por todo lo que sabía sobre ellos, sospechaba que los momentos de dulzura entre ellos eran raros.

—Tengo que volver y asegurarme de que tu padre esté bien. Nunca vuelvas a hacer algo así. Merlín.

Cassie bajó la cabeza. Harry suspiró.

—Ven aquí, —dijo, y ella, obedientemente, le permitió abrazarla. No estaba rígida, como solía estar. Ella envolvió sus brazos rápidamente alrededor de él y se aferró con fuerza.

—Tenía que hablar con él, —dijo de nuevo.

—Está bien, —dijo Harry. —Bien. Eso tiene sentido.

—Siento haber robado tu capa.

—Siempre puedes pedirla prestado. Solo tienes que preguntar, —dijo Harry, aunque incluso mientras lo decía, sabía que no era del todo cierto. Si Cassie le hubiera pedido prestada la capa para poder entrar en el ministerio, ¿se la habría dado? Por supuesto no.

—Realmente tengo que irme, —dijo.

—Lo sé—, dijo Cassie. —No quiero que se meta en problemas.

—No lo hará—, dijo Harry. —Me aseguraré de eso—. Se despidió de ella y regresó al Ministerio.

Draco ya había regresado a su celda. Cuando Harry entró, fingía estar dormido y la capa no se veía por ningún lado.

—¿Hola?— preguntó Draco adormilado. —Es todo... oh, solo eres tú.

—Un segundo. Finge estar dormido de nuevo.

Harry encontró a Spooner y casi le impidió alertar al Ministro de Magia que Voldemort había regresado de entre los muertos mostrándole que Draco estaba dormido en su celda. Una hora y una preocupante cantidad de papeleo más tarde, Spooner se había ido a la cama y Harry volvió a entrar para ver a Draco.

—Oye—, dijo.

Draco se sentó.

—¿Todo bien?

—Sí, eso creo—, dijo Harry. —Ella no puede hacer cosas así.

—Intenta detenerla—, dijo Draco secamente.

—¿Cómo la castigas?

—Por lo general, prohíbo que Sasha se quede a dormir, y eso funciona. Pero Sasha no se ha quedado a dormir porque a Pansy le resulta bastante difícil lidiar con un niño—. Draco vaciló. —¿No acabas de... realmente necesitar hablar con alguien?

Harry recordó cómo se había sentido después de ver los recuerdos de Snape de su padre. Cómo había parecido imposible que sus padres pudieran amarse, cómo había destrozado cada preconcepto de oro que tenía sobre de dónde había venido, y lo desesperado que había estado por hablar con Sirius sobre eso.

—Sí—, dijo. —Conozco el sentimiento.

Draco asintió distraídamente y se recostó en la cama.

—No seas demasiado duro con ella, Harry. Estaba bastante angustiada.

—¿Está bien ahora?— preguntó Harry.

Draco se encogió de hombros y se dio la vuelta. Era obvio que no quería hablar más.

—Draco—, dijo Harry en voz baja. Draco hizo un pequeño sonido para mostrar que estaba escuchando. —Estoy muy agradecido por toda tu ayuda.

—No es por ti—, dijo Draco, pero Harry ya lo sabía.

—Magia oscura—, dijo Spooner, quizás por decimoquinta vez esa mañana. Te lo digo, Malfoy no estaba en su celda. Probablemente esté haciendo rituales de sangre para escabullirse en el ministerio por la noche.

—No ha puesto un dedo del pie fuera de lugar en más de diez años, Spooner. Dudo seriamente que esté haciendo rituales de sangre.

—Nigromancia, entonces—, dijo Spooner.

—Realmente no lo creo.

—Bueno, hice mi informe. Robards está de acuerdo conmigo. Debes registrar la casa de Malfoy.

—Bien—, dijo Harry. —Lo que sea.

Cassie se había estado quedando en la habitación de invitados de Pansy, por lo que Harry aún no había estado en la casa de Draco. Se apareció en la dirección que figuraba en el archivo. Era un piso pequeño encima de una tienda de pociones. Los aurores realmente habían hecho todo un número en la tienda. Todos los estantes destrozados, al igual que los frentes de las ventanas. Harry fue a la parte de atrás y subió al piso.

Era absolutamente diminuto, casi sin muebles. Todo era espartano y tan pulcro que el efecto era vagamente hostil. Estaba claro que lo único que mantenía el piso alejado de la miseria era la agresión con la que sus ocupantes atacaban el desorden y la suciedad. El dormitorio de Cassie era solo un poco más grande que el armario de la infancia de Harry, y casi igual de oscuro. El dormitorio de Draco no era mucho mejor. Harry buscó diligentemente en el piso, muy consciente de que le gustaba tener la oportunidad de aprender más sobre la vida de Cassie, aunque sabía que estaba invadiendo su privacidad.

Realmente no se había dado cuenta de lo pobre que era Draco. La casa de Pansy era bastante respetable, y Cassie siempre estaba bien vestida, aunque, ahora que lo pensaba, la túnica de Draco le recordaba un poco a la ropa del profesor Lupin en tercer año. Pensó incómodo en Grimmauld Place, en las docenas de habitaciones libres, la sala de estar, la sala de desayunos, el comedor. Todo el piso de Draco podría haber encajado en la cocina de Harry.

Revisó los cajones del escritorio de Draco, porque había una sección en el formulario de búsqueda que lo requería. Estaba cerrando el último cajón cuando algo llamó su atención. Su propio nombre, con la letra curvada de Draco.

Recordó lo que Cassie le había dicho la primera vez que la conoció: "Te escribe cartas varias veces al año y nunca las envía."

Harry sabía que no debería mirar. Lo sabía y, sin embargo, no pudo evitar recoger la primera carta. Tenía una fecha en la parte superior, mostrando que era de hace casi once años. Harry miró la siguiente hoja de papel y vio que también era una carta dirigida a él. El siguiente también lo fue. Era un cajón completo de cartas para él y, entremezcladas, había fotografías: fotografías de Cassie.

Harry podía sentir que su curiosidad se apoderaba de él. Sacó todas las cartas y fotografías del escritorio, se acomodó en el suelo y empezó a leer.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top