Chapitre 5 Le professeur Slughorn
Hagrid n'était pas à la gare de King's Cross, en revanche James et Sirius les attendaient sur le parking.
Après les habituelles salutations,
Ils entrèrent dans la gare.
- Harry, dit James tu viens avec moi.
Il soupira.
- Papa, on est à King 's Cross, personne ne va m'attaquer ici, en plein jour
- Ce n'est pzs ça qui va les arrêter maintenant que Voldy s'est montré à visage découvert.
Harry soupira, adressa un regard éloquent à ses amis et franchit le pilier suivit de James.
Ron et Hermione les suivirent, puis Cassandra et Ethan arrivèrent à leur tour.
Harry fit signe à Ron, Hermione, Cassandra et Ethan de le suivre après avoir embrassé son père, afin de trouver un compartiment vide.
- On peut pas t'accompagner Harry, expliqua Hermione, gênée. On doit se rendre dans le compartiment des préfets.
- J'avais oublié. Dit Harry dépité
- Vous fériez mieux de monter dans le train tous les cinq, il va bientôt partir.
les avertit Mrs Weasley, regardant sa montre. Bon, passe un bon trimestre, Ron...
"Mr Weasley, puis-je vous dire un mot ?" demanda Harry, sur un coup de tête.
- Bien sûr. accepta Mr Weasley, qui le regarda légèrement étonné, mais
qui suivit néanmoins Harry loin des oreilles des autres.
James regarda son fils se mettre l'écart pour parler à Arthur, les sourcils froncés, se demandant ce qu'il pouvait bien lui dire.
Cassandra l'attendait avec impatience dans le couloir du train près d'elle Ethan discutait avec d'autres élèves, à la recherche d'un compartiment.
Il y eut un sifflement derrière Harry et Arthur, Presque tout le monde était monté à bord du train et les portes se fermaient.
- Tu devrais te dépêcher !' Lui lança Mr Weasley, tandis que Mrs Weasley
gémissait.
- Harry, vite !
James et Sirius l'aidèrent à monter sa valise.
Harry avait claqué la porte derrière lui et le train avait commencé à rouler.
Le train accélérait.
Harry fit un signe du bras jusqu'à ce que le train ait tourné dans un virage.
- Bein dis donc, t'as failli le louper. Fur remarquer Cassandra.
- Oui, je sais, j'ai raconté à Monsieur Weasley ce qu'on a vu à propos de Drago.
- Et ?
- Il ne pense pas non plus que c'est un mangemort.
Cassandra haussa les épaules.
- Qu'il ai la marque ou pas, ça n'a pas d'importance au fond. On sait qu'il est avec eux de toute façon.
Harry hocha la tête
- Oui, tu as raison.
Puis il se retourna pour
voir où les autres s'étaient installés. Il supposa que Ron et Hermione étaient bloqués dans le wagon des préfets, mais Ginny était un petit peu plus loin, bavardant avec quelques amis. Il se dirigea vers elle, en traînant sa
malle, suivi par Ethan et Cassandra.
Les gens les fixaient sans scrupule pendant qu'ils s'approchaient. Certains collaient même leurs visages contre les fenêtres de leurs compartiments pour les suivre des yeux.
Harry s'était douté qu'il y aurait une augmentation de la quantité de gens qui le regarderaient ébahis. il devrait le supporter, après tout il était "l'élu" dont on parlait dans le Gazette du Sorcier, mais il n'appréciait pas beaucoup la sensation de se tenir sous un projecteur lumineux.
Il tapa Ginny sur l'épaule
- Tu veux qu'on essaye de trouver un compartiment ?
- Je ne peux, Harry, j'ai donné rendez-vous à Dean ! " sourit Ginny. "À plus tard."
- D'accord." acquiesça Harry. Il ressentit un étrange élancement d'ennui alors qu'elle s'éloignait, ses longs cheveux roux dansant derrière elle. Il s'était tellement habitué à sa présence au cours de l'été qu'il avait presque oublié que Ginny n'était pas avec lui, Ron, et Hermione à l'école. Il cligna des yeux et regarda autour de lui : Il était entouré de filles
hypnotisées.
- Hey, Harry !" l'appela une voix familière derrière lui.
- Neville !" fit Harry soulagé, se tournant pour voir un garçon tout rond à face de lune.
- Bonjour, Harry ! Cassandra Ethan. Vous allez bien ? dit une fille avec les longs cheveux et les grands yeux
brumeux, juste derrière Neville.
- Luna, bonjour, comment vas-tu ?
- Très bien, merci" répondit Luna. Elle tenait un magasine contre sa
poitrine. Les grandes lettres sur la couverture annonçaient qu'il y avait une paire de Spectrespecs en liberté.
- Le Chicaneur marche toujours fort ? demanda Harry, qui se sentait un
certain penchant pour le magasine, depuis qu'il leur avait donné une entrevue exclusive l'année précédente.
- Oh oui, les tirages augmentent ! répondit joyeusement Luna.
- Trouvons des sièges. proposa Harry, et tous les trois avancèrent le long
du train, dévisagés par des hordes d'étudiants qui les fixaient
silencieusement. Enfin ils trouvèrent un compartiment vide, et Harry y
pénétra avec reconnaissance.
- ils nous regardaient aussi. Remarqua Neville, faisant un signe vers lui et vers Luna. car nous sommes avec toi !
- ils te fixent parce que tu étais aussi au ministère !ncorrigea Harry, en
levant sa malle pour la mettre dans le support à bagages. Notre petite
aventure s'est étalée partout dans la gazette du sorcier, tu ne l'as pas lu ?
- Oui, je croyais que ma grand-mère serait fâchée avec toute cette
publicité. expliqua Neville, mais elle était vraiment heureuse. Elle m'a dit
que je commençais à ressembler enfin à mon père. Elle m'a acheté une
nouvelle baguette magique, regarde !
Il la sortit et la montra à Harry.
- Cerisier et poil de licorne !" dit-il fièrement. "Nous pensons que c'est la dernière qu'Ollivander ait vendu, avant qu'il disparaisse le lendemain… toi, reviens ici, Trevor !
Et il plongea sous le siège pour rechercher son crapaud pendant qu'il faisait une de ses fugues fréquentes vers la liberté.
- Aurons-nous toujours des réunions de L'AD cette année, Harry ?
demanda Luna qui détachait une paire de lunettes psychédélique du milieu du Chicaneur.
-!Non, plus maintenant que nous sommes débarrassés d'Ombrage ? dit Harry, en s'asseyant. Neville se frappa la tête contre le siège pendant qu'il
émergeait de dessous. Il semblait le plus déçu.
- J'aimais bien l'AD ! J'ai appris beaucoup de choses avec toi !
- Moi aussi, j'ai apprécié ces réunions ! intervint Luna avec calme. C'était comme d'avoir des amis.
C'était l'un des côtés inconfortables de Luna. Ce qu'elle disait induisait
souvent chez Harry un mélange étrange de pitié et d'embarras. Avant qu'il puisse répondre, cependant, il y eut une perturbation dans le couloir à l'extérieur de leur compartiment. Des filles de quatrième année chuchotaient et riaient nerveusement ensemble de l'autre côté de la vitre.
-Tu lui demandes !
- Non, toi !
- Je le ferai !
Et l'une d'entre elles une fille à l'air audacieux avec de grands yeux foncés, un menton en avant, et de longs cheveux noirs cria en ouvrant la porte.
"Bonjour, Harry, je suis Romilda, Romilda Vane. Clama-t-elle avec
confiance. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas dans notre compartiment ? Tu ne devrais pas t'asseoir avec eux, ajouta-t-elle dans un chuchotement, indiquant dans le fond, Neville, qui se décollait encore de sous le siège toujours en train de chercher à tâtons autour de lui pour trouver Trevor, et Luna, qui portait maintenant son Spectrespecs, ce qui lui donnait un regard dément de hibou multicolore.
- Ce sont mes amis !" répliqua froidement Harry.
- Tu as quelque chose à dire sur nos amis ? Demanda Cassandra.
- Ah euh...Non.
- Alors dégage ! Et emmene ta bande de dindes stupides avec toi.
Elle retira vivement sa tête, dont le teint avait viré à l'écarlate.
Et elle partit, en refermant la porte derrière elle.
- Les gens imaginent que tu devrais avoir des amis plus intéressants que nous. Constata Luna, prouvant une nouvelle fois son talent à dire des vérités embarrassantes.
- Tu es cool ! répondit Harry. Aucun d'eux n'était au ministère. Ils n'ont
pas combattu avec moi.
- C'est une chose très gentille à dire. rayonna Luna. Elle retira alors son
Spectrespecs de sur son nez et continua à lire le Chicaneur.
- Nous ne lui avons pas fait face, dit Neville, émergeant de dessous le siège avec des moutons et de la poussière dans ses cheveux et un Trevor démissionnaire dans sa main. C'est toi. Tu devrais entendre ma
grand-mère parler de toi. Ce Harry Potter a plus d'envergure que le
ministère entier de la magie en a montré ! Elle donnerait n'importe quoi pour t'avoir comme petit-fils…
Harry rit gêné et changea de sujet dès qu'il le put en parlant des résultats
des Buses. Tandis que Neville donnait ses notes et se demandait à haute voix s'il lui serait permis de suivre le NEWT de Transfiguration, avec seulement "Acceptable," Harry l'observait sans l'écouter vraiment.
Tu vas bien, Harry ? Tu as l'air drôle !" remarqua Neville.
Harry commença. "Désolé … Je …"
- Tu as déjà vu un joncheruine ? demanda Luna avec sympathie, en
dévisageant Harry de derrière ses énormes lunettes colorées.
- Je… quoi ?
"Un joncheruine ... Ils sont invisibles. Ils flottent, entrent par les oreilles et te brouillent le cerveau. J'ai eu l'impression d'en entendre un bourdonner autour de nous ici.
Elle agita ses mains dans l'air, comme pour attraper de grandes mites
invisibles.
Harry et Neville se regardèrent à la hâte et commencèrent à parler
de Quidditch. Ethan se joignit à eux, tandis que Cassandra se murait dzns le silence.
Le temps, à croire ce qu'ils voyaient par les fenêtres du train était aussi
inégal qu'il l'avait été tout l'été. Ils traversaient des nuages froids de brume, puis ressortaient dans la lumière du soleil faible et clair.
C'est durant l'un de ces moment sans nuage, quand le soleil était bien visible, que Ron et Hermione entrèrent enfin dans le compartiment.
- Je souhaite que le chariot du déjeuner se dépêche, je suis affamé !
s'exclama Ron avec convoitise, s'effondrant sur le siège près de Harry et se frottant l'estomac. Bonjour, Neville. Bonjour, Luna. Ça va ? ajouta-t-il, se tournant vers Harry. Malefoy n'a pas fait son devoir de préfet. Il s'est installé dans son compartiment avec d'autres Serpentard, nous l'avons
vu quand nous sommes passés.
Harry se releva, intéressé. Ça ne ressemblait pas à Malefoy de laisser
passer une chance de montrer sa puissance comme préfet, ce dont il avait copieusement abusé toute l'année précédente.
- Qu'est-ce qu'il a fait quand il t'a vu ?
- Comme d'habitude. dit Ron indifférent, faisant un geste grossier Mais pourquoi n'intimide-t-il pas les premières années ?
- Je ne sais pas. répondit Harry, mais son esprit s'emballait. Cela ne
ressemblait pas à Malefoy comme s'il avait eu des choses plus importantes
dans l'esprit que d'intimider les plus jeunes élèves ?
- Peut-être qu'il préférait la brigade inquisitoriale ? émit Hermione.
- Après cela, peut-être que l'état de préfet lui semble un peu ennuyeux.
- je ne le pense pas. réfléchit Harry. je pense qu'il est…
Mais avant qu'il ait pu exposer sa théorie, la porte du compartiment
s'ouvrit et une fille de troisième année, essoufflée fit un pas à l'intérieur.
- je suis censé livrer des messages à Neville Longdubat, Harry Potter.et Cassandra Black, Hésita-t-elle, comme ses yeux rencontraient ceux de Harry, elle vira à l'écarlate. Elle tendit trois rouleaux de parchemin attachés avec un ruban violet. Étonnés, Harry, Cassandra etv Neville prirent chacun leur rouleau et la fille trébucha en sortant du compartiment.
- Qu'est-ce que c'est ? demanda Ron, comme Harry le déroulait.
- Une invitation. dit Harry.
Harry,
Je serais enchanté si tu me rejoignais pour le déjeuner dans le
compartiment C.
Sincèrement, Horace Slughorn.
- Mais que me veut-il ?" demanda Neville inquiet, comme s'il s'attendait à être emprisonné.
- Bein j'ai encore rien fait de répréhensible. Dit Cassandra. Alors pourquoi ?
- Aucune idée, répondit Harry. Ce qui n'était pas entièrement vrai, bien
qu'il n'ait eu aucune preuve que son intuition fut correcte. "Écoute ! ajouta- t-il, ayant soudainement une idée lumineuse. Nous allons partir sous la cape d'invisibilité, ainsi nous pourrons jeter un regard sur Malefoy en chemin, pour voir ce qu'il a.
Cette idée, cependant, ne mena à rien : Les couloirs, était trop encombré par des personnes qui guettaient l'arrivée du chariot de déjeuner. Il était impossible de les éviter tout en portant la cape. Harry la retira avec regrets et la remit dans son sac, se disant qu'il aurait été agréable de la porter juste
pour éviter les regards, qui semblaient avoir augmenté en intensité depuis son dernier déplacement dans le train. Chaque étudiant sortait de son compartiment pour mieux le voir. À l'exception de Cho Chang, qui regagna
rapidement son compartiment quand elle vit venir Harry. Quand Harry
passa devant, il vit au travers de la vitre qu'elle était en pleine discussion avec son ami Marietta dont la couche de maquillage très épaisse n'arrivait
pas entièrement à cacher la formation disgracieuse des boutons toujours
Gravés à l'eau-forte sur son visage.
Souriant légèrement, Cassandra, continua plus loin. Quand ils atteignirent le compartiment C, ils virent immédiatement qu'ils n'étaient pas les seuls invités de Slughorn, bien que jugeant par l'enthousiasme de la bienvenue de Slughorn, Harry ait été le plus chaudement attendu.
- Harry, mon garçon ! dit Slughorn, sursautant à sa vue de sorte que son
gros ventre, recouvert de velours, ait semblé remplir tout l'espace restant
dans le compartiment. Sa tête chauve luisante et sa grande moustache
argentée brillaient autant que la lumière du soleil sur l'or des boutons de son gilet. Je suis content de te voir. Et vous devez être Mr Longdubat !
Neville inclina la tête, semblant effrayé.
- Et Cassandra Black bien sûr. J'ai bien connu votre père et Son frère Regulus. A vrai dire, j'ai bien connu de nombreux membres de votre famille.
- Il n'y a vraiment pas de quoi être fier, répliqua Cassandra d'un ton amèr.
- Hum, oui, asseyez vous.
Sur un geste de Slughorn, ils
s'assayèrent dans les seuls sièges vides, qui étaient les plus proches de la porte. Harry jeta un coup d'œil aux autres invités. Cassandra reconnut un Serpentard de sixième année comme eux, un grand garçon brun avec de hautes pommettes qui baissait les yeux. Il y avait également deux
garçons de septième année qu'Harry ne connaissait pas, et coincée dans le coin près de Slughorn regardant comme si elle n'était pas entièrement sûre de savoir comment elle était arrivée là, Ginny.
- Alors, vous connaissez tout le monde ?" demanda Slughorn à Harry Neville et Cassandra
Blaise Zabini est dans la même année que vous, naturellement…"
Zabini ne fit aucun signe de reconnaissance ou de salut, pas plus que Harry, Neville et Cassandra : Les élèves de Gryffondor et de Serpentard se détestaient par principe.
Voici Cormac McLaggen, peut-être vous êtes-vous déjà rencontré… ?
Non ?
McLaggen, grand, à la chevelure raide, leva la main, et Harry et Neville inclinèrent la tête vers lui. Cassandra lui adressa un regard indifférent.
- … et voici Marcus Belby, Je ne sais pas si …?
Belby, qui était mince et nerveux, envoya un sourire tendu.
- … et cette jeune fille, charmante m'a dit qu'elle vous connaissait ! Slughorn.
Ginny fit une grimace à Harry, Neville, et Cassandra, derrière le dos de Slughorn.
- Bon maintenant, c'est le plus plaisant ! annonça Slughorn en s'installant confortablement. Nous allons avoir la chance de te connaître un petit peu mieux. Prends une serviette Ici. J'ai apporté mon propre déjeuner. Le chariot,
si je me souviens bien, est plein de bâtons de réglisse, et le système digestif d'un pauvre vieil homme n'est pas fait pour de telles choses… Du faisan, Belby ?
Belby accepta ce qui ressemblait à la moitié d'un faisan froid.
- Je disais juste au jeune Marcus ici présent que j'ai eu le plaisir
d'enseigner à son oncle Damocles. dit Slughorn à Harry, Neville, et Cassandra, faisant passer maintenant un panier de petits pains. Un mage exceptionnel, et son Ordre de Merlin fut bien mérité. Tu vois soyventv
ton oncle, Marcus ?
Malheureusement, Belby avait juste pris une grande bouchée de faisan.
dans sa précipitation pour répondre à Slughorn il avala trop vite, vira au
pourpre, et commença à suffoquer.
Anapneo !" dit calmement Slughorn, en dirigeant sa baguette vers
Belby, dont la voie aérienne semblèrent se dégager immédiatement.
"Pas… pas beaucoup, non !" haleta Belby, les yeux coulant.
- et oui, naturellement, je soupçonne qu'il est occupé. continua Slughorn,
regardant Belby d'un air interrogateur. "je doute qu'il ait inventé la potion tue loup sans un travail dur et considérable !
- Je suppose … dit Belby, qui craignait de prendre une autre bouchée de faisan jusqu'à ce qu'il ait été sûr que Slughorn en avait fini avec lui.
- heu… lui et mon père ne s'entendent pas très bien, vous voyez, aussi je ne
sais pas grand chose sur…
Sa voix s'arrêta nette au moment où Slughorn lui fit un sourire glacial et
se tourna vers McLaggen.
- Maintenant, à toi, Cormac. Il s'avère justement que je connais un peu ton
oncle Tiberius, parce qu'il a une image plutôt splendide de vous deux
chassant le dragon, je pense, un Norfolk ?"
- Oh, Oui, c'était amusement, "a dit McLaggen. "Nous y sommes allés
avec Bertie Higgs et Rufus Scrimgeour. C'était avant qu'il soit devenu ministre, évidemment… "
- Ah, tu connais Bertie et Rufus ? rayonna Slughorn, offrant maintenant à la ronde un petit plateau de pâtés en croûte. D'une étrange façon, Belby fut oublié.
Dis-moi maintenant…"
Comme Harry s'en était douté, Chacun ici semblait avoir été invité
grâce à ses relations avec quelqu'un de connu ou d'influent… chacun excepté Ginny.
Zabini, qui fut interrogé après McLaggen, s'était avéré avoir une sorcière célèbre comme mère (au sujet de laquelle Harry put apprendre que, elle avait été mariée sept fois, chacun de ses maris mourant
mystérieusement en lui laissant des monticules d'or).
Ce fut ensuite le tour de Neville : Il passa dix minutes très inconfortables, à parler de ses parents, des Aurors bien connus, qui avaient été torturés au point de devenir presque fous ils allaient bien à présent
À la fin de l'interrogatoire de Neville, Harry eut l'impression que Slughorn réservait son jugement sur Neville, ne sachant pas s'il avait le même courage que ses parents.
- À toi Cassandra. Annonça t'il. Je n'ai jamais, eu la chance de rencontrer une fury.
Cassandra,soupira
- Avec tout le respect que je vous dois professeur, je n'ai pas l'intention de parler de moi. Je ne suis pas un animal de foire. Merci pour le déjeuner
Elle se leva et quitta le compartiment
- Et bien ! S'exclama Slughorn, quel caractère ! Une vraie Black !
- Et encore soupira Harry vous n'avez rien vu.
- Et maintenant, annonça Slughorn, déplaçant toute sa masse dans son
siège avec l'air d'un compère présentant le clou du spectacle. - - -Harry Potter !
Cassandra secoua la tête et regagna le compartiment dans lequel se trouvait encore Hermione, Ron, Luna et Ethan.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top