13.
Apáék másnap kivételesen otthon ültek. Semmi dolguk sem volt és mivel beköszöntött a hétvége, eldöntöttük, hogy azt közösen töltjük el. Kínai kaját rendeltünk és elővettük a Monopolyt, no meg áthívtuk magunkhoz Samet is, aki előszeretettel mesélt nekem a szüleim kapcsolatáról.
- Oh, édes Brooke, ha te azt tudnád, hogy apád - mutatott rá Stevere - , mennyire de mennyire idegesítő volt egy héttel azelőtt, hogy megkérte volna Bucky kezét...
- Sam, ne! - csapta arcon magát apu. - Könyörgöm...
De Sam természetesen nem figyelt rá.
- Amikor hallottam, hogy Steve házasodni akar... úgy voltam vele hogy: "Buckyt veszed el vagy Amerikát"?
Elnevettem magam. Sam változata már most sokkal jobbnak ígérkezett, mint amit apáéktól hallottam.
- Azt hiszem, ezt már nem úszom meg! - sóhajtott fel apu nevetve.
- Azt mondta nekem: "Haver, ez nem vicces. Teljesen be vagyok pánikolva, segíts már rajtam! Te vagy minden reményem!"
- Nem is ezt mondtam! - kiáltott fel apu. - El ne hidd minden szavát, Brooke! Azt mondtam: "Segítened kell. Ez élet-halál kérdése."
- Nem ugyanaz? - kérdezte Sam nevetve.
- Nem! Ez úgy jön ki, mintha féltem volna...
- Oh, féltél is. Nem emlékszel, hogyan szereztük azt a gyűrűt...
- Na, ezt én is hallani akarom! - ült fel Bucky jobban a kanapén.
- Ne, csak azt ne! - könyörgött apu. - Sam, nem teheted ezt velem! Többet soha nem hívlak át hozzánk!
- A múltkor is ezt mondtad, most mégis itt vagyok! - aztán összecsapta a tenyerét. - Na de akkor folytatnám. Szóval tűvé tettük az egész várost, Natashat meg megkértük, hogy addig terelje el Bucky figyelmét.
- Gyanítottam, hogy csináltok valamit! - jegyzete meg apa. - De Nat elég ügyesen eltitkolta.
- A legjobbat kértük meg, mégis mit hittél? - vigyorgott Sam. - Na de, sehol nem találtunk megfelelő gyűrűt. Steve valósággal be volt pánikolva. Aztán... valami csoda folytán, amikor épp feladta volna... megtalálta a tökéleteset. Azt, ami az ujjadon van. Akkora öröme még nem volt az életben szerintem... persze az esküvőjét, meg a pillanatot, amikor előszőr szólította Brooke apunak leszámítva.
Elmosolyodtam.
- Amikor megvette, még a kezei is remegtek és nem bírta ki, hogy ne szedegesse ki félpercenként a dobozból. Forgatta az ujjai között, mint valami hatalmas kincset és... gyakorlatilag rettenetesen megszívta.
- Miért?
Sam felnevetett.
- Volt egy nőci az utcán, aki nagyon igyekezett valahová és véletlenül meglökte Steve-et, ahogyan elhaladt mellette. Na szerinted mi lett?
- Leejtette?
- Le bizony. - bólintott. - De nem akárhová.
- Hová ejtetted? - kérdezte apa.
Steve a kezeibe temette az arcát.
- Ennyire rossz? - kérdeztem.
- A csatornába! - jelentette ki Sam. - De ez még semmi. Láttátok volna... - próbálta visszatartani a nevetését - ... Amerika Kapitányt ahogy gyakorlatilag letépi a kanálisfedőt, beugrik a csatornába és... kutakodni kezd abban a mocsokban a gyűrű után.
- Egek, Sam! Ez nem vicces! - bosszankodott apu.
- Mennyit kereste?
- Egy fél órát egészen biztosan. Mondtam neki: "Steve, gyere, mert veszünk másikat!" , de mintha meg sem hallotta volna mit mondok. Neki az kellett.
- Segítettél neki keresni? - kérdeztem nevetve.
- Ja, úgy öt percig. Aztán feladtam.
- De ő nem! - néztem apura mosolyogva.
- Apád mikor adja fel? - kérdezte Bucky, majd vigyorogva Stevere nézett. - Hogy találtad meg végül?
- Kissé elvitte a víz és majdnem tovább folyt lefelé egy ilyen vízesésszerűségen, de szerencsére beleakadt egy fémrácsba.
- A taxis nem akarta haza vinni, annyira bűzlött! - nevette el magát Sam. - Sikátorokban ment haza, mert a nyílt utcán is fintorodtak, amikor megérezték.
Elnevettük magukat.
- Esküszöm, megtisztítottam. Semmi nyoma sincs, hogy a kanálisban járt! - mentegetőzött apu.
- Valóban? Mert szerintem kissé ferde... - nézegette apa a gyűrűt.
- Nézd Steve arcát! - bukott elő a nevetés Samből.
De apa végül elnevette magát.
- Csak ugratlak! - jelentette ki. - Nagyon... hősies volt, hogy ennyire küzdöttél, hogy visszaszerezd.
- Hősies? - kérdezte apu nevetve.
- Igen, Steve. Valóban igazi hős vagy! - jelentette ki Sam.
- Te csak hallgass! - dobott egy párnát az arcába. - És győztem!
Valóban. Apu már megint nyert Monopolyban.
- Feladom! Többé nem játszom veletek! - nyújtottam a nyelvemet. - Pedig közel voltam.
- Ilyen az élet! - kortyolt bele a sörébe Sam.
- Amúgy az vagy! - karolta át apa, aput. - Az én hősöm!
- Kezdődik a romantika. - vigyorgott Sam.
És igaza volt: megcsókolták egymást.
Samel vigyorogva néztünk össze. Sosem tudtuk eldönteni, melyikünk a legnagyobb rajongójuk.
- Szerencsesüti? - tolta elém a tálcát.
Bólintottam.
- Remélem valami jó lesz. - nevettem el magam.
- Hát én is! - mondta Sam.
Egyszerre törtük szét a sütijeinket.
- Ne már, balszerencse! Azt mondja, elveszítem a tárcámat. - mondta elszontyolódva. - A tieden mit ír?
Kiegyenesítettem a papírfecnit és olvasni kezdtem.
Elkerekedtek a szemeim, de próbáltam nem kimutatni a meglepettségemet.
Azt hiszed te irányítod a játékot? Ez nem így megy. Akkor játsszunk! - Z. S.
- Na, mi az? - kérdezte Sam.
- Szintén balszerencse. - nevettem el magam, de belül teljesen felemésztett a félelem. - Cipőfűzőben botlom el.
- Siralmasak ezek az emberek, akik a szerencsesütit gyártják. Szerintem mind depis az összes.
Csendesen bólintottam.
Ha Zero Saltzman képes volt üzenetet hagyni nekem a szerencsesütiben, akkor valószínüleg megfigyel. Itthon, a suliban... bárhová megyek. Az sem kizárt, hogy lehallgattja a telefonbeszélgetéseimet.
Nem tudok így élni. Nem vagyok biztonságban. Apáéknak sem szólhatok, mert irtó nagy bajba kerülhetek.
Felpattantam a földről.
- Elnézést, fel kell hívnom Debbiet! - mondtam.
- Menj csak Brooke. - bólintott apa.
Sietős léptekkel kisétáltam az erkélyre és előhúztam a telefonomat.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top