Ah! Estas noites brancas, por onde erro,
São sonhos que sopram por entre as flores.
Quem dera tudo me fosse assim tão belo
E tão alvo, como se não mais houvera cores…

Eia! Sopra o vento cada vez mais fero
Regelando as lágrimas de minha face…
Diria — quiçá direi!— o quanto a quero,
Por mais que o meu querer seja debalde.

Brancas noites de quem simplesmente cala,
A quem, senão a estas laudas, eu contaria
Tal desventura minha que vem de amá-la?

Experimentei do amor, experimentei um dia!
E toda essa felicidade, direi, quiçá me valha
O tanto que  a vida toda feliz me valeria…

___________________

* Nastienka — personagem do conto "Noites Brancas" de Fiódor Dostoievski.