Nombres:

Hiragana, Katakana & Kanji.

白い雪のプリンセスは

Romaji.

Shiroi Yuki no Purinsesu wa

Inglés.

The Snow White Princess Is

Español.

La Princesa Blancanieves Es

Publicado el 21 de febrero de 2010, con más de 2,256,000 vistas de Niconico, más de 261,700 vistas de YouTube y más de 22,100 vistas de piapro.

Creadores:

Noboru ↑ -P «Música, Letra, Video»

Historia.

Esta canción cuenta la historia de una niña que desea que su príncipe la despierte con un beso antes de que se desvanezca por completo. La canción hace referencia al cuento de hadas Blancanieves y los siete enanitos muchas veces en la letra (Mirror, Mirror; Fairest of Them All; etc.)

Letras.

Hiragana, Katakana & Kanji.

鏡 よ 鏡 よ 鏡 さ ん 世界 で 一番 可愛 が る の は や め て よ

棘 の よ う な 視線 迫 る

優 し い フ リ し た 彼女 が 素 敵 な 晩 餐 も て な さ っ た

そ っ と 口 に 含 む と ［笑 み］

薄 れ ゆ く 意思 の 中 で 夢 を 見 て る

お 願 い KISS で 目 を 醒 ま し て 欲 し い の

白 い 棺 か ら 連 れ 出 す よ う に

突 き 刺 さ る 憎 し み は ド ラ マ 的 な 事情

祈 っ て も 王子 様 は ま だ 来 な い

鏡 よ 鏡 よ 鏡 さ ん ネ ク タ イ 任 せ や 頬 に 挨 拶 す る か ら

妬 み を 買 わ れ て し ま っ た

7 つ の 小人 は い る け ど 助 け る 素 振 り 、 知 ら ん 振 り ね

そ っ と 首 を 掴 ま れ ［笑 み］

一粒 の 涙 さ え も 拭 え な く て

呼吸 も ま ま な ら な い 視界 失 せ た

消 え そ う だ か ら 早 く 駆 け て 欲 し い の

訳 は 聞 か な い で 応 え ら れ な い

望 ま な い 憎 ま れ は 深 い 愛 の 二乗

も う す ぐ で い な く な る の か な

途 切 れ て く 命 の 音

毒 リ ン ゴ を 食 し た 少女 の よ う に 眠 り に つ く

お 願 い KISS で 目 を 醒 ま し て 欲 し い の

胸 の 中 の 声 届 き ま す か

階段 を 上 っ た ら ド ア を 開 け る だ け で

見 つ か る よ ah ...

お 願 い KISS で 目 を 醒 ま し て 欲 し い の

白 い 棺 か ら 連 れ 出 す よ う に

突 き 刺 さ る 憎 し み は ド ラ マ 的 な 事情

祈 っ て も 王子 様 は ま だ 来 な い

消 え て し ま う そ の 前 に ...

Romaji.

Kagami yo Kagami yo Kagami-san
Sekai de Ichiban kawaigaru sin wa yamete yo
Toge sin que na Shisen semaru

Yasashii Furi shita Kanojo ga
Suteki na bansan motenasatta
Sotto kuchi ni fukumu a "emi"

Usureyuku Ishi no naka de yume o mite'ru
Itsuka sin otogibanashi toki ga tomaru

Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
Tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou
Inotte mo kimi wa mada konai

Kagami yo kagami yo kagami-san
Nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara
Netaimat o wate kuwate kuwau kawa

no kwau kwa kedo
Tasukeru soburi shiranpuri ne
Sotto kubi o tsukamare "emi"

Hitotsubu no namida sae mo nuguenakute
Kokyuu mo mamanaranai shikai useta

Kiesou da kara hayaku kakete hoshii no
Wake wa kikanaide kotaerarenai
Nozomanai niuukuouu tukouu tukouu no tukoukoukouu no tukoukoukouu
no

tukouu 'ku inochi no oto
Doku-ringo o shokushita shoujo no tú ni
Nemuri ni tsuku

Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Mune no naka no koe todokimasu ka
Kaidan o nobottara doa o akeru dake de
Mitsukaru yo aa

Onegai kisu de me o samashite hoshii no
Shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni
Tsukimiijouou inotu jatouououou
inki naki jatouu mo kimi wa mada konai

Kiete shimau sono mae ni

Inglés.

Mirror, Mirror, Mirror Don't be the most prettiest in the world

A gaze like a spine approaches

She was kind and happy and welcomed me to a supreme supper

Gently in your mouth [laughs]

I dream in my fainting will

Wish you want your eyes awake with KISS

So that it can be pulled out of the white coffin

The stabbed hatred is a dramatic situation

Even if I pray, the prince has not come yet

Mirror, mirror, mirror

I was bought jealous

There are seven dwarfs, but they can help you.

Gently grabbed my neck [laughing]

I couldn't wipe even a single tear

I couldn't help breathingI lost vision

I want to run early because I'm going to erase it

I can't respond without hearing the translation

Unwanted hate is the square of deep love

I wonder if it will go away soon

The sound of life is interrupted

Go to sleep like a girl ate a poisonous apple

Wish you want your eyes awake with KISS

Do you hear the voice in your chest

Just go up the stairs and open the door

I'll find you ah ...

Wish you want your eyes awake with KISS

So that it can be pulled out of the white coffin

The stabbed hatred is a dramatic situation

Even if I pray, the prince has not come yet

Before it disappears ...

Español.

Mirror, Mirror, Mirror No seas la más linda del mundo

Se acerca una mirada como una columna

Ella fue amable y feliz y me dio la bienvenida a una cena suprema

Incluyéndolo suavemente en la boca [risas]

Sueño en mi desmayo

Deseo que quieras que tus ojos despierten con KISS

Para que se pueda sacar del ataúd blanco

El odio apuñalado es una situación dramática

Incluso si rezo, el príncipe aún no ha venido

Espejo, espejo, espejo

Me compraron celoso

Hay siete enanos, pero pueden ayudarte.

Suavemente agarró mi cuello [se ríe]

No pude limpiar ni una sola lágrima

No puedo evitar respirar, perdí mi visión

Quiero huir temprano porque lo voy a borrar

No puedo responder sin escuchar la traducción.

El odio no deseado es el cuadrado del amor profundo

Me pregunto si desaparecerá pronto

El sonido de la vida se interrumpe.

Ve a dormir como una niña comió una manzana venenosa

Deseo que quieras que tus ojos despierten con KISS

¿Escuchas la voz en tu pecho?

Solo sube las escaleras y abre la puerta

Te encontraré ah ...

Deseo que quieras que tus ojos despierten con KISS

Para que se pueda sacar del ataúd blanco

El odio apuñalado es una situación dramática

Incluso si rezo, el príncipe aún no ha venido

Antes de que desaparezca ...

••••••••••

Después de un año vuelvo actualizar este libro 😅 regreso con más canciones de mi cantante japonesa favorita, espero les haya gustado como a mi 😘