Trình Chu (程舟) không hề cố ý khoe khoang chuyện về con nham thạch cự ngao (岩石巨鼇) cấp địa giai, nhưng trên đời này làm gì có bức tường nào ngăn được gió lọt. Chuyện vẫn truyền ra ngoài.

Trên San Hô Đảo (珊瑚島), một câu chuyện tình yêu tuyệt đẹp bắt đầu lan truyền. Vì Dạ U (夜幽) thích ăn thịt nham thạch cự ngao , nên Trình Chu đã đơn thương độc mã xông vào Bạch Sa Đảo (白沙島), tiêu diệt cả ổ nham thạch cự ngao để cải thiện khẩu vị cho chàng. Không chỉ vậy, Trình Chu còn mở một trận pháp dịch chuyển giữa San Hô Đảo và Bạch Sa Đảo, chỉ để có thể liên tục nhận nguồn nguyên liệu từ bên kia.

Câu chuyện vừa truyền đi, danh tiếng "tình thánh" của Trình Chu ngày càng lan rộng khắp Hiệp Loan (峽灣). Tin tức cuối cùng cũng đến tai Trình Chu.

"Đám người này đúng là chỉ biết nói bậy." Trình Chu nói.

Đàm Thiếu Thiên (譚少天) gật đầu, đáp: "Dù ở đâu thì kể chuyện cũng đều thích phóng đại mà. Đại ca đâu phải đơn thương độc mã, rõ ràng đã huy động cả một đội bay. Dù đại ca có mạnh thật, nhưng nếu thật sự chỉ mình đại ca qua đó, chắc chắn sẽ bị càng của nham thạch cự ngao kẹp gãy chân mất."

Trình Chu trừng mắt nhìn Đàm Thiếu Thiên, sẵng giọng: "Ngươi câm miệng lại thì không ai coi ngươi là kẻ câm đâu."

"Đại ca, thực ra chuyện này chẳng có gì đáng nói cả. Hôm nay ta phát hiện ra thứ rất thú vị đây." Đàm Thiếu Thiên thần bí nói.

Trình Chu liếc nhìn hắn: "Thứ gì?"

Đàm Thiếu Thiên lấy ra từ chiếc không gian giới chỉ (空間戒指) một cuốn sách, vung vẩy trước mặt Trình Chu rồi ánh mắt sáng rực lên: "Đây! Đây chính là cuốn 'Mười điều không thể không kể về Trình Chu và Zoe' (程舟和佐伊不得不說的十件事). Ngươi có muốn biết không gian chi chủng giả (空間掌控者) và đóa hoa cao lãnh của Hoàng Kim Đảo (黃金島) – Zoe (佐伊) đã gặp nhau như thế nào không? Ngươi có muốn biết hai người họ định tình ra sao không? Ngươi có muốn biết tại sao Trình Chu lại mạnh mẽ như vậy không? Tất cả câu trả lời đều nằm trong cuốn sách này. Chuyện về nham thạch cự ngao cũng được ghi lại ở chương cuối."

Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên với vẻ bất lực: "Ngươi chuyển sang làm nhà xuất bản rồi à? Quảng cáo mà nói trơn tru thế."

Đàm Thiếu Thiên vô tội đáp: "Không có! Bán sách kiếm được mấy đồng bạc đâu? Ta chỉ đang lặp lại lời quảng cáo của nhà sách thôi. Đúng là tám chuyện là bản tính của con người, dù ở thế giới nào cũng vậy."

Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, nhíu mày hỏi: "Cuốn sách này từ đâu ra?"

Đàm Thiếu Thiên nhún vai: "Ta mua của một nhà sách."

Trình Chu nghi ngờ hỏi: "Đây là sách của thế giới tinh linh trùng (精靈蟲) phải không? Ngươi đọc hiểu được sao?"

Đàm Thiếu Thiên tiếc nuối đáp: "Không hiểu!"

Trình Chu khinh thường nói: "Không hiểu thì mua làm gì!"

Đàm Thiếu Thiên nhún vai: "Nhà sách đã kể cho ta nội dung chính của cuốn sách, ta thấy tò mò mà. Nói thật, lời quảng cáo của người bán sách rất mang phong cách đặc trưng của hoa quốc (花國) chúng ta."

Trình Chu nói: "Tên mù chữ như ngươi, không hiểu mà vẫn mua."

Đàm Thiếu Thiên nhún vai: "Không sao, cũng không đắt! Hiện tại ta không hiểu, đợi thêm một thời gian nữa ở đây chắc chắn sẽ hiểu được."

Trình Chu hỏi: "Người bán sách có biết ngươi là ai không?"

Đàm Thiếu Thiên lắc đầu: "Hắn không biết. Sau khi biết thì đã giảm giá cho ta 50%, ta bảo không cần giảm thì hắn tặng thêm ta một cuốn nữa."

Trình Chu: "..." Thằng phá gia chi tử!

Đàm Thiếu Thiên giơ cuốn truyện lên hỏi: "Đại ca, ngươi có đọc được không?"

Trình Chu: "..."

Đàm Thiếu Thiên nhìn biểu cảm của Trình Chu, nói: "Đại ca, hóa ra ngươi cũng không đọc được, còn gọi ta là mù chữ. Ta đi tìm đại tẩu đọc cho ta nghe đây."

Trình Chu: "..." Còn định đi tìm Dạ U, thằng nhãi này, ba ngày không đánh là leo lên mái nhà lật ngói!

...

Đàm Thiếu Thiên cầm cuốn truyện, tìm đến Dạ U.

Dạ U nhìn Đàm Thiếu Thiên, hỏi: "Ngươi đến đây làm gì? Có chuyện gì?"

Đàm Thiếu Thiên chớp chớp mắt, tỏ vẻ ngoan ngoãn như học sinh giỏi: "Đại tẩu, ta có một cuốn sách, muốn nhờ đại tẩu đọc giúp ta."

Dạ U liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên đang lấm lét, lạnh nhạt nói: "Đưa đây."

Đàm Thiếu Thiên ngoan ngoãn đưa sách cho Dạ U. Hắn nhận lấy, mở chương đầu tiên.

Đàm Thiếu Thiên đầy mong đợi nhìn Dạ U.

Dạ U liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên với ánh mắt đầy tò mò, nói: "Chương đầu tiên viết rằng ta bị truy sát, đại ca ngươi vừa gặp đã yêu, anh hùng cứu mỹ nhân."

Đàm Thiếu Thiên mắt sáng lên: "Ồ, vậy là thật sao?"

Dạ U nhạt nhẽo đáp: "Nửa thật nửa giả."

Đàm Thiếu Thiên hứng thú hỏi: "Vậy sự thật là như thế nào?"

Dạ U: "Lúc đó ta đúng là bị truy sát, còn đại ca ngươi đứng bên cạnh xem kịch hay, định chờ hai bên ta và kẻ thù đánh nhau đến kiệt sức rồi thừa cơ nhặt lợi ích, giống như nhân vật chính trong những câu chuyện của hoa quốc các ngươi, đợi hai bên lưỡng bại câu thương rồi chiếm tiện nghi, từ đó bước lên đỉnh cao cuộc đời."

Đàm Thiếu Thiên chớp mắt: "Ồ, đại ca thật không ra gì, không chịu giúp đỡ, chỉ nghĩ đến việc nhặt tiện nghi."

Dạ U nhún vai: "Lúc đó đại ca ngươi không quen ta, mà ta lúc đó là một đoạ ma giả (墮魔者) tà ác, đứng nhìn cũng là chuyện bình thường."

Đàm Thiếu Thiên tò mò hỏi: "Rồi sau đó...?"

Dạ U nhún vai: "Rồi ta hạ cộng sinh chi chủng (共生之种) vào người đại ca ngươi, lừa hắn rằng đó là nô lệ chi chủng (奴隸之種), nếu ta chết thì hắn cũng không sống được, buộc hắn phải cứu ta."

Đàm Thiếu Thiên: "..." Ồ, đại tẩu cũng không phải dạng vừa, đại ca và đại tẩu đúng là biết chơi trò chủ tớ đóng vai này đấy.

Đàm Thiếu Thiên nghi hoặc hỏi: "Đại ca bị đại tẩu tính kế sao? Lúc đó đại ca yếu lắm à? Hay vì sắc mà mê muội?"

Dạ U trầm ngâm một chút, đáp: "Lúc đó đại ca ngươi rất yếu." Lúc đó Trình Chu chưa biết dùng đấu khí (鬥氣), và cũng chỉ mới mày mò về không gian chi môn (空間之門).

Đàm Thiếu Thiên kích động nói: "Wow, đại ca lúc đó yếu thật!"

Dạ U nhún vai: "Đại ca ngươi vừa nhận được năng lực, yếu cũng không có gì lạ."

"Không lạ, không lạ," Đàm Thiếu Thiên tiếc nuối tiếp lời: "Thật đáng tiếc, cha không sớm đưa đại ca trở về. Nếu cha sớm đưa đại ca về, ta đã có thể chứng kiến lúc đại ca yếu kém rồi."

Đàm Thiếu Thiên nhìn Dạ U, đầy mong đợi hỏi: "Chương hai thì sao? Chương hai viết gì?"

"Chương hai viết rằng ta và đại ca ngươi đi tới Thanh Hoàng Cốc (青凰谷) ở Thanh Hoàng Đảo (青凰島) để ngắm bướm."

Đàm Thiếu Thiên tò mò hỏi: "Thanh Hoàng Cốc là nơi nào?"

Dạ U nhạt nhẽo đáp: "Là một thung lũng bướm, bên trong có rất nhiều bướm Thanh Hoàng Điệp (青凰蝶), rất đẹp. Người ta đồn rằng, nếu các cặp đôi đến Thanh Hoàng Cốc và có thể khiến Thanh Hoàng Điệp đậu lên đầu, thì tình cảm sẽ bền lâu mãi mãi."

Đàm Thiếu Thiên hứng thú hỏi: "Hai người đã từng đến đó chưa?"

Dạ U lắc đầu: "Chưa, Thanh Hoàng Cốc chỉ là truyền thuyết của thế giới này. Bên các ngươi không phải có câu 'muốn cuộc sống dễ chịu thì đầu phải có chút xanh' sao? Đại ca ngươi chắc chắn không thích điều đó đâu."

Đàm Thiếu Thiên chống cằm, tò mò hỏi: "Truyền thuyết về Thanh Hoàng Cốc có căn cứ không?"

"Ngươi nghĩ sao?" Dạ U chậm rãi tiếp lời: "Ở Thanh Hoàng Đảo có một loại sương hoa, chỉ cần bôi lên tóc là có thể thu hút Thanh Hoàng Điệp."

Đàm Thiếu Thiên cười gượng: "Thì ra có thể gian lận à!"

Dạ U gật đầu: "Đúng vậy! Ban đầu chỉ là chiêu trò thu hút người khác mà thôi. Bên các ngươi chẳng phải cũng có rất nhiều trường hợp tương tự sao?"

Đàm Thiếu Thiên gật đầu, nói: "Cũng đúng."

Dạ U mỉm cười, nói: "Trước đây có một người bôi quá nhiều sương hoa, bị cả đàn Thanh Hoàng Điệp đuổi chạy toán loạn, ôm đầu chuột nhắt."

Đàm Thiếu Thiên: "Đại tẩu, hay là dẫn đại ca đến đó một chuyến đi!" Nếu có thể chụp được cảnh Thanh Hoàng Điệp đậu đầy trên đầu đại ca, chắc chắn sẽ rất thú vị.

Dạ U nhìn Đàm Thiếu Thiên, hỏi: "Ngươi định làm gì?"

Đàm Thiếu Thiên cười trong sáng, đáp: "Mặc dù ở thế giới của chúng ta, đội lục trên đầu không phải điềm tốt, nhưng cũng nên nhập gia tùy tục chứ."

Dạ U: "..."

"Chương ba thì sao? Chương ba viết gì?" Đàm Thiếu Thiên tò mò hỏi.

Dạ U nhíu mày, nói: "Chương ba, trên đường gặp rắn rừng cản đường, đại ca ngươi dùng dao chém chết nó."

Đàm Thiếu Thiên hào hứng hỏi: "Cái này là thật sao?"

Dạ U tiếc nuối lắc đầu: "Đại ca ngươi sợ rắn, chuyện đó là giả. Lúc mới tới, hắn thường bôi bột hùng hoàng lên người, sợ bị cắn chết."

Đàm Thiếu Thiên thất vọng nói: "Ôi trời, đại ca nhát quá! Chương này nên viết ngược lại mới đúng, đại ca gặp rắn rừng, sợ đến mức bỏ chạy thục mạng, còn đại tẩu thì anh dũng đứng ra..."

Dạ U gật đầu: "Nếu viết như vậy thì đúng sự thật hơn nhiều." Tuy nhiên, sẽ làm tổn hại hình tượng vô địch của Trình Chu.

Trình Chu bước vào, nhìn hai người đang trò chuyện sôi nổi, bất lực nói: "Sợ rắn gì đó đều là chuyện cũ rồi, bây giờ ta đã không còn sợ nữa."

Dạ U nhún vai: "Được rồi, ngươi nói không sợ thì không sợ."

Trình Chu liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên với vẻ bất lực. Trước đó, hắn còn tưởng em trai nói muốn nhờ Dạ U đọc truyện chỉ là đùa, không ngờ lại thật sự làm vậy. Thằng nhãi này đúng là đáng đánh!

Đàm Thiếu Thiên tò mò nhìn Dạ U, hỏi: "Chương bốn viết gì?"

Dạ U biến sắc, đáp: "Cầu hôn!"

Đàm Thiếu Thiên tò mò hỏi: "Là cầu hôn bằng mười chiếc không gian giới chỉ sao?"

Dạ U gật đầu: "Đúng vậy! Còn viết về màn trình diễn ánh sáng bằng máy bay không người lái nữa."

Đàm Thiếu Thiên chống cằm, ngạc nhiên nói: "Ta còn tưởng toàn bộ đều là bịa đặt, không ngờ lại có phần đáng tin."

Dạ U nhìn cuốn sách, nói: "Chương này viết khá chi tiết, giống như tận mắt chứng kiến vậy."

Đàm Thiếu Thiên: "..." Chẳng lẽ là do người của hiện thế (現世) viết?

Dạ U lật qua cuốn truyện, nói: "Phần lớn đều là tưởng tượng, nhưng người viết cuốn sách này chắc cũng bỏ chút công sức, có vài nội dung viết khá thú vị."

"..."

Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, hỏi: "Ngươi lấy cuốn sách này từ đâu?"

Đàm Thiếu Thiên nhún vai: "Bên San Hô Đảo có rất nhiều người bán mà! Nghe nói bán rất chạy, nhiều tiểu thư quý tộc lén mua về cất giữ. Người bán sách bảo rằng, câu chuyện trong sách là do một nhân vật bí ẩn tiết lộ, đảm bảo tin thật!"

Trình Chu nheo mắt, nói: "Ta cảm thấy phong cách này hoàn toàn giống của người hiện thế ."

Dạ U chống cằm, suy nghĩ một chút rồi nói: "Có lẽ là một tác giả bên hiện thế viết câu chuyện, sau đó tìm người bên này dịch lại."

Trình Chu gật đầu: "Chắc là vậy. Đừng để ta tìm ra kẻ nào đứng sau lưng giễu cợt ta."

Đàm Thiếu Thiên chớp mắt, nói: "Có gì đâu, người ta viết rất thú vị mà! Hơn nữa, nhờ cuốn sách này, danh tiếng của đại ca đã tăng lên không ít. Nghe nói, rất nhiều quý nữ trong Hiệp Loan đều lén yêu thầm đại ca đấy."

Trình Chu: "..." Thiếu Thiên ngốc nghếch này, lại dám nói những lời này trước mặt Dạ U.

Dạ U nhìn Trình Chu, mỉm cười: "Rất nhiều quý nữ đang lén yêu thầm ngươi đấy."

Trình Chu lập tức cảm thấy rờn rợn: "Ta cần gì nhiều tiểu thư quý tộc yêu thầm làm gì? Ta là đoạ ma giả , suốt ngày lang thang khắp nơi. Những cô gái này thích ta cái gì chứ? Nói thật, nghe nói từ nhỏ ngươi đã là mỹ nam, năm đó chưa đầy mười tuổi đã khiến không ít thiếu nữ quý tộc tương tư rồi."

Dạ U cười, nói: "Đâu có, nói quá rồi."

Đàm Thiếu Thiên nhún vai: "Đàn ông không hư, phụ nữ không yêu. Phụ nữ luôn bị thu hút bởi những kẻ hư hỏng."

Trình Chu nhìn Đàm Thiếu Thiên, sẵng giọng: "Ngươi hiểu biết ghê nhỉ! Có phải đã yêu sớm rồi không?"

Đàm Thiếu Thiên gãi đầu, hơi chột dạ: "Không có."

Trình Chu nhíu mày: "Cuốn sách này phải nhờ Micle (米迦列) điều tra xem!"