Chapitre 6 :

(et le deuxième car j'ai oublié la semaine dernière)

(Le jour suivant)

(on frappe à la porte)

MYCROFT : Sherlock tu dors ?

SHERLOCK : bien sûr que non qu'est que tu crois ?

MYCROFT : (Soupire) descends quand tu seras décent... on prend le petit déjeuner en bas...

SHERLOCK : (Soupire) j'ai l'impression de revivre nos repas de familles...

MYCROFT : (Idem) ça m'enchante autant que toi...

SHERLOCK : (Sort) finissons en...

MYCROFT : ce qui est mieux c'est que les Lestrade ne sont pas revenus à contrario de Molly.

SHERLOCK : au moins un point positif...

MYCROFT : oui...

(ils arrivent à la table où tout le monde est en train de discuter joyeusement sauf Greg et John qui tire une g**ule de bois)

Eudoria : ... Je vous assure que ça sera très, très bien pour eux...

MOLLY : je vous crois sur paroles... (les vois) alors bien dormi ?

SHERLOCK : oui et toi ?

MOLLY : (Sourit) absolument pas j'ai dû dormir en tout et pour tout trois heures...

SHERLOCK : les bébés je suppose ?

MOLLY : tu as tout compris... (se resserre du thé et se beurre une tartine)

ROSIE : (moqueuse) tu vas bien Greg ? Tu en fais une tête...

LESTRADE : je vais bien mais parle moins fort s'il te plait, j'ai l'impression que ma tête va exploser !

ROSIE : je parle tout sauf fort là... toi qui ne voulais pas m'écouter hier soir tu ne t'en prends qu'à toi !!!

LESTRADE : tu m'as parlé hier soir ?

ROSIE : (Soupire) désespérant...

LESTRADE : baisse d'un ton, pitié...

ROSIE : (sourire sans pitié) hors de question !

MOLLY : Rosie, ma chérie, je suis sobre, mais là, je suis sur les nerfs alors s'il te plait, ne crie pas...

ROSIE : (penaude) d'accord...

MOLLY : John un peu de thé ?

JOHN : non merci, mais je ne serais pas contre une aspirine...

LESTRADE : moi aussi...

MOLLY : (sourit et fouille dans son sac et le leur tend)

LESTRADE : merci Molly, tu nous sauves...

JOHN : (acquiesce) hmm, hmm...

MOLLY : (Sourit) vous ne le méritez pas cette aspirine...

JOHN : c'est pour ça que tu nous l'as donné ?

MOLLY : j'ai eu pitié de vous...

LESTRADE : (sourit) vous êtes trop bonne votre altesse... (avale le médoc)

MOLLY : mais de rien preux chevalier, la prochaine fois, éviter de vous bourrer la g**ule...

LESTRADE : moi, je n'ai pas fait exprès ! Je supporte mal l'alcool...

MOLLY : tu ne t'en prends qu'à toi !

LESTRADE : je ne te tiens responsable de rien !

MOLLY : je n'ai jamais dit le contraire...

Eudoria : alors, ça vous fait quoi, d'être marié ?

LESTRADE : je suis heureux et j'ai une migraine...

MYCROFT : si j'avais su je ne te l'aurai pas proposé...

LESTRADE : (sourit) tu ne veux pas me voir heureux ?

MYCROFT : (Soupire) non que tu es une migraine ! Je veux te voir heureux, c'est justement la raison pour laquelle on est tous là !

MOLLY : je vous sens un peu tendu Mycroft... du thé ?

LESTRADE : mais tu sais que je le suis !

MYCROFT : oui...

ROSIE : Molly ne t'aurais pas dans ton sac magique un médicament qui m'apaise un peu ? J'ai l'impression qu'un camion m'a roulé dessus !

MOLLY : (Rit) je regarde... tiens... (lui donne un cachet de paracétamol)

ROSIE : (l'avale avec un verre d'eau)

LESTRADE : tu m'en veux ?

MYCROFT : (Sourit) pourquoi t'en voudrais-je ?

Eudoria : (à Molly) et pour vous c'est pour quand ?

MOLLY : (s'étouffe avec son thé) de quoi ?

Morland : (Sourit) vous le savez...

MOLLY : (feignant l'incompréhension) non vraiment... tu vois de quoi ils parlent Sherlock ? (sourire faussement innocent)

SHERLOCK : (sourit lui aussi) non pas du tout !

Eudoria : bien on va parler ouvertement alors !

Morland : c'était sous le coup de l'alcool que tu lui as demandé ou c'est véritablement ton intention ?

Eudoria : si c'est le cas il faut le faire officiellement...

MOLLY : mais on a encore du temps...

Eudoria : (la coupe) tu, tu, tu ! Je veux vous voir être ma belle-fille avant que vous ne risquez votre vie à cause des beaux yeux de mon fils !

MOLLY : (ne pipe mot)

SHERLOCK : je crois que je dois déjà en discuter avec Molly, non ?

Eudoria : oui je pense...

MOLLY : on le fera Eudoria... mais pas maintenant... (à Sherlock) en revanche... tu as dix nouveaux cas sur ta boîte mail... j'étais trop crevée pour comprendre...

SHERLOCK : je sais, j'irais voir ce qui n'est pas trop ennuyeux...

MOLLY : (Sourit) vaux mieux avant qu'elle ne sature trop...

ROSIE : tu pourras me prendre avec toi ?

MOLLY : Rosie la rentrée approche... et je doute que ça te convienne...

SHERLOCK : et puis je ne crois pas que ton père soit d'accord...

JOHN : quoi ?

SHERLOCK : (Sourit) rien, rendors toi...

MOLLY : (Rit) il n'aura pas de mal...

ROSIE : ben, quand je viendrai à Baker Street et puis pas obligé de lui dire...

MOLLY : non... Rosie... quand tu seras bien plus grande peut-être...

SHERLOCK : je ne peux pas t'emmener sur les scènes de crimes avec moi, mais je pourrais te montrer des cas si tu veux...

MOLLY : Sherlock... elle n'a que cinq ans bon dieu !

ROSIE : tu l'as dit toi-même, je dépasse les filles de mon âge... et la mort ne me fait plus peur...

SHERLOCK : je ne parlais pas de photos, mais de mise en situation... comme un problème de maths ou une énigme, si tu préfères !

MOLLY : c'est mieux...

Eudoria : bref... si vous le voulez bien, on ne va pas trop tarder... on a de la route jusqu'à Ferndell...

SHERLOCK : je comprends...

(Elle embrasse ses fils sur le front et fait la bise à Greg, John et Molly. Son mari la suit après avoir serré la main de tout le monde. Ils partent)

MOLLY : (Sourit) un peu trop protecteurs, non envahissants plutôt, vos parents...

SHERLOCK : c'est un doux euphémisme...

MOLLY : je dirai poli (sourit, se lève et aide à débarrasser la table) et bien je crois qu'on va y allez aussi... qu'en dites-vous ?

SHERLOCK : c'est une bonne idée mais je crois qu'il faudra ramener John en même temps...

MOLLY : ah oui, ce bon vieux John... il s'est pris une cuite lui aussi ! (Passe son bras autour des épaules du docteur)

JOHN : je dois le prendre comment là ?

MOLLY : bien... c'était pour te charrier...

JOHN : mouais...

MOLLY : allons-y...

JOHN : attends, il faut d'abord que je range mes affaires (Part)

MOLLY : tu vas prendre nos valises Sherlock ? Je ne me sens pas de monter les escaliers...

SHERLOCK : je m'en occupe... (Part)

(Moment présent, jour de la naissance des jumeaux)

MOLLY : enfin bref c'était amusant...

INFIRMIÈRE : (revient) 10... madame vous les sentez les contractions ???

MOLLY : ça fait bien six heures et demi que je les sens !!!

INFIRMIÈRE : bien j'appelle la sage-femme...

MOLLY : quoi c'est maintenant ? Oh mon dieu Sherlock... c'est le moment...

SHERLOCK : d'accord, tu veux que je reste ou que je te laisse le temps que... ça arrive...

MOLLY : tu n'as pas intérêt à te défiler Sherlock Holmes !

SHERLOCK : ok ! Je fais quoi ?

MOLLY : et bien tu restes... je doute que tu puisses faire autre chose...

SAGE-FEMME : rebonjour Miss Hooper...

MOLLY : hum...

SAGE-FEMME : c'est votre premier je crois ?

MOLLY : mes... oui ce sont mes premiers...

SAGE-FEMME : restez-calme...

MOLLY : j'appréhende juste c'est tout...

SHERLOCK : (s'assoie et la regarde car il n'a aucune idée de quoi faire)

SAGE-FEMME :bien je vous dirai pousser et vous pousserez mais vous relâchez bien ensuite ok ?

MOLLY : (incertaine) euh... ok...

SAGE-FEMME : bien pousser !

MOLLY : (gémit, pousse et relâche)

SAGE-FEMME : c'est bien encore !

MOLLY : (réitère, les larmes aux yeux)

~l'opération 6 fois de plus ~

SAGE-FEMME : y en a un qui sort un dernier effort !

MOLLY : (pousse)

SAGE-FEMME : (prends le bébé) ben voilà... l'aîné est un petit garçon, félicitations... (à Sherlock) vous voulez coupez le cordon ?

SHERLOCK : (ému) bien sûr !

SAGE-FEMME : (bipe un interne et tend le ciseau à Sherlock)

SHERLOCK : (coupe et fais le nœud)

SAGE-FEMME : (essuie et habille Quentin et le met dans les bras de Sherlock) faites attention il est encore fragile... (à Molly) à nous... allez-y !

MOLLY : (refait plusieurs fois)

SAGE-FEMME : et voilà la petite fille...

MOLLY : je peux ?

SAGE-FEMME : bien sûr... (lui tend les ciseaux)

MOLLY : (coupe et fait le nœud)

(Interne arrive)

SAGE-FEMME : (lui met les jumeaux dans les bras) service de préonatalité...

(interne part)

SHERLOCK : Molly, ça va ?

MOLLY : pourquoi ne pouvons-nous pas les voir ?

SAGE-FEMME : ce sont des prématurés... ils ont besoin d'une couveuse mais ne vous inquiétez pas dès demain vous pourrez venir les voir... (Sourit) en attendant reposez-vous... (Part)

SHERLOCK : moi aussi je crois que je vais partir pour te laisser dormir... (s'exécute)

MOLLY : n'oublie pas de les déclarés... (se retourne)

(Dans le couloir)

STESSIE : alors ?

JOHN : ça s'est bien passé ?

SHERLOCK : ça s'est bien passé calmez-vous, Molly et les bébés vont bien, mais la maman a besoin de se reposer donc vous ne pourrez pas la voir maintenant...

Mrs Hudson : oh dieu comme c'est excitant... où sont les enfants ?

STESSIE : en couveuse, assurément, ce sont des prématurés d'un mois...

SHERLOCK : merci Stessie... vous m'excuserez mais il faut que je fasse la déclaration (Part)

JOHN : d'accord, à toute à l'heure...

-à l'accueil du service-

SHERLOCK : bonjour est ce que je pourrais avoir les dossiers pour la déclaration ?

Hôtesse : bien sûr c'est à quel nom ?

Molly Hooper à Sherlock Holmes : on a oublié de parler des possible second prénom...

Sherlock Holmes à Molly Hooper : que conseillerais-tu ?

SH

SHERLOCK : ne vous tracassez pas avec ça je vais les remplir... (prend deux formulaires)

Molly Hooper à Sherlock Holmes : j'ai choisi les premiers à toi pour les deuxièmes...

SHERLOCK : (a Stessie) tu peux me passer le crayon que tu as dans ton sac ?

Sherlock Holmes à Molly Hooper : d'accord, j'y réfléchis...

SH

STESSIE : tiens... (le lui donne)

SHERLOCK : (écris les noms étant pour Quentin, Antoine et pour Joy, Cassandra)

JOHN : maintenant tu dois aller à la mairie...

SHERLOCK : je sais mais je n'ai pas envie...

JOHN : (Sourit) c'est ça être père... être forcé à faire des choses dont on n'a pas envie...

ROSIE : hey !

JOHN : je ne parlais de toi, chérie...

SHERLOCK : (sourit et soupire) je suppose que je n'ai pas le choix... je reviens dès que j'ai fini (Part)

STESSIE : à plus...

-a la mairie-

ACCUEIL : monsieur je peux vous aider ?

SHERLOCK : je viens pour faire une déclaration de naissance...

ACCUEIL : bien donnez-moi les certificats de naissance...

SHERLOCK : (lui tends sans un mot)

ACCUEIL : (lit brièvement) votre carte d'identité je vous prie...

SHERLOCK : il faut aussi que je vous donne celle de la mère ? (Lui donne sa carte)

ACCUEIL : si vous l'avez oui mais ce n'est pas nécessaire... (vérifié la carte et lui rend. Tamponne le certificat) revenez dans quelques jours avec vos livrets de familles respectifs. Ce sera tout.

SHERLOCK : (reprend tout ça et part)

MYCROFT : alors c'est fait ?

JOHN : Stessie est dans la chambre, elle discute avec Molly...

ROSIE : elle n'arrive pas à dormir... mais moi j'ai une idée...

Mrs Hudson : Rosie, quel que soit l'idée que tu as je ne crois pas que ce soit la meilleure...

MYCROFT : à quoi penses-tu ?

ROSIE : (leur tire la langue et tire sur la manche de Sherlock pour qu'il se baisse à sa hauteur et chuchote) tu pourrais lui jouer du violon... j'ai vu que ça l'endormait assez vite...

SHERLOCK : (lui répond en chuchotant lui aussi) je ne l'ai pas amené et si je vais le chercher maintenant il y a des chances qu'elle se soit endormi...

ROSIE : (fait la moue et chuchote) j'aurai bien aimé... tu joues trop bien...

SHERLOCK : (Chuchote) merci Rosie, si tu veux je te jouerais un air en rentrant...

ROSIE : ouais !

JOHN : ne crie pas comme ça Rosie...

ROSIE : pardon...

STESSIE : (ressort le sourire aux lèvres) elle s'est endormie...

SHERLOCK : (a Rosie) je t'avais dit que ça ne servait à rien d'aller le chercher...

ROSIE : (Sourit) comme d'habitude, tu as raison, je l'admets...

SHERLOCK : (Idem) merci Rosie. Mycroft, tu devrais prendre exemple sur elle, elle admet que des fois j'ai raison...

MYCROFT : je ne suis pas une fillette de cinq ans je ne suis pas aussi naïf. Je... (est interrompu par un violent coup de poing dans les zones sensibles de la part de ladite fillette de cinq ans)

ROSIE : je ne suis pas aussi naïve qu'on ne le croit...

JOHN : ROSIE !

SHERLOCK : (se retient de rire) ça va Mycroft ?

MYCROFT : (la voix plus fluette que d'habitude) n'approchez plus jamais ce démon à jupette de moi !!!

JOHN : (rit et a du mal à redevenir sérieux) excuse-toi... Rosie...

ROSIE : (sourire en coin) jamais...

SHERLOCK : (sourit et essaye lui aussi de se calmer) non, vraiment, il faut que tu t'excuses...

ROSIE : bon, ok, excuse-moi Mycroft...

MYCROFT : et bien je vais t'être rancunier ! C'est douloureux !

ROSIE : tu crois que ce n'était pas blessant ce que tu as dit ?

MYCROFT : (ne réponds rien)

SHERLOCK : tu sais qu'elle n'est ni naïve ni gentille quand on l'embête, mais s'il te plait évite jouer le gamin...

MYCROFT : je sais... il faudra qu'à l'avenir je prenne garde à mes paroles...

ROSIE : et que tu arrêtes de rabaisser tout le monde, c'est une mauvaise habitude que tu dois perdre...

SHERLOCK : Rosie ça ne veut pas dire que tu n'étais pas en tort, ne te crois pas plus forte que tu es...

ROSIE : je sais que ce que j'ai fait est mal, mais en aucun cas je me crois plus forte, je tiens juste à faire un constat, rien de plus...

SHERLOCK : (acquiesce) je comprends mais ça n'a pas eu l'air d'impacter Mycroft...

MYCROFT : (grogne) au contraire ça m'a bien... (insiste) ''impacté''...

SHERLOCK : je te parlais au sens psychique pas physique...

STESSIE : je vous laisse je dois y allez...

Mrs Hudson : ma brave Stessie je viens avec vous !

MYCROFT : (se contente de soupirer)

SHERLOCK : tu ne voudrais pas déserter de la même manière, très cher frère ?

MYCROFT : pourquoi pas après tout il n'y a rien à voir d'intéressant ici...

LESTRADE : et les jumeaux ? et Molly ? Ça compte pour du beurre ?

MYCROFT : les premiers sont sous couveuse, et la seconde dort...

SHERLOCK : heureux d'entendre ta douce voix Gregory, le mariage t'as rendu muet ?

LESTRADE : c'est drôle ça tient Sherlock... figure toi que j'étais au téléphone avec Dimmock... si tu veux avoir des cas frais, tu ne devrais pas te moquer !

SHERLOCK : d'accord, je me tais...

LESTRADE : (Sourit) mais Mycroft a raison je pense que ça serait mieux si on te laissait avec ta petite famille...

SHERLOCK : si vous voulez, au revoir...

(Lestrade et Mycroft partent. Mycroft toujours grimaçant)

ROSIE : c'est quand qu'on les verra ?

SHERLOCK : demain si tout va bien... tu as envie de les voir ?

ROSIE : oui...

JOHN : c'était qui le premier ?

SHERLOCK : Quentin, pourquoi est-ce que tu veux savoir ça ?

JOHN : pour savoir qui était l'aîné... dans vos deux familles c'était le garçon d'abord et ça n'a pas loupé ici aussi...

ROSIE : hey ! Molly ça ne va pas lui changer les initiales... ça sera toujours MH ! (Rit)

SHERLOCK : je l'avais déjà remarqué Rosie...

ROSIE : ouais ben pas moi... c'est long.... j'en ai marre d'attendre...

JOHN : qui c'est qui a voulu ABSOLUMENT venir ici alors qu'elle savait très bien qu'elle ne pouvait pas les voir tout de suite ?

ROSIE : d'accord j'ai compris...

SHERLOCK : (Sourit) si vous voulez partir allez-y, je vous préviendrai quand Molly sera réveillée ou que nous pourrons voir les enfants.

ROSIE : merci tonton ! (lui fait un câlin de jambes) et tu le fais vraiment, hein ?

JOHN : je crois qu'il a compris Rosie... à plus tard...

SHERLOCK : a plus tard... (entre discrètement dans la chambre de Molly)

MOLLY : (dort profondément un petit sourire sur les lèvres)

SHERLOCK : (sourit et s'assoie sur la chaise à côté du lit)

Eudoria Holmes à Sherlock Holmes : on arrive bientôt ! Ils sont nés ?

Sherlock Holmes à Eudoria Holmes : oui mais il est impossible de les voir, prématurés oblige...

SH

Eudoria Holmes à Sherlock Holmes : tu nous enverras une photo ?

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : pitié non ! Je vais étrangler Greg ! Il a proposé à nos parents de coucher chez nous. Je ne vais pas tenir.

Sherlock Holmes à Eudoria Holmes : oui, tu les montreras a Mycroft et Greg.

SH

Sherlock Holmes à Mycroft Holmes : tiens bon...

SH

Eudoria Holmes à Sherlock Holmes : oui !

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : j'en aurait besoin...

Sherlock Holmes à Mycroft Holmes : tu veux que je te ramène Rosie pour te motiver ?

SH

Mycroft Holmes à Sherlock Holmes : non ! Hors de question !

(le téléphone de Molly vibre)

Stessie à Molly Hooper :alors tu y as réfléchi ?

SHERLOCK : (prend le téléphone de Molly et tape)

Molly Hooper à Stessie : oui mais je ne suis pas sure...

Stessie à Molly Hooper : pourquoi ? Tu ne veux plus ?

Molly Hooper à Stessie : je ne sais pas, c'est confus...

Molly Hooper à Stessie : tu es sûre que ça va ? Parce que c'est toi qui me l'as proposé je te rappelle... si c'est trop tôt pour toi je n'insiste pas...

Molly Hooper à Stessie : on en reparlera plus tard, j'ai besoin de réfléchir...

Stessie à Molly Hooper : hum... prends soin de toi Mo'. Une grande aventure t'attend !

(Sherlock ne répond rien et efface les derniers messages avant de reposer le portable)

MOLLY : (bouge légèrement et se retourne vers lui dans son sommeil)

SHERLOCK : (l'embrasse légèrement sur le front puis s'éloigne d'elle)

MOLLY : tu ne... peux pas... me laissais seule... tu n'en a... aucun droit...

SHERLOCK : quoi ? (il se retourne et voit qu'elle continue de dormir)

Sherlock Holmes à Stessie : de quoi as-tu parler avec Molly tout a l'heure ?

SH

SHERLOCK : (se met à côtés d'elle, lui prend la main et chuchote) je suis là...

Stessie à Sherlock Holmes : comment ça ?

MOLLY : (la serre brièvement, appréciant le contact, et sourit)

SHERLOCK : (reste comme ça et continue d'écrire de son autre main)

Sherlock Holmes à Stessie : elle est étrange, plongée dans ces pensées et elle marmonne des choses en rapport avec la solitude...

SH

Stessie à Sherlock Holmes : alors là, je n'en sais rien... on n'a absolument pas parler de ça... elle ne veut vraiment rien te dire ?

Sherlock Holmes à Stessie : je ne peux pas lui parler dans l'état où elle est ; c'est pourquoi je réitère ma question : de quoi parliez-vous tout a l'heure ? Si je ne sais pas ça je ne pourrais pas l'aider...

SH

Stessie à Sherlock Holmes : je ne sais pas si elle aimerait que je te le dise...

Sherlock Holmes à Stessie : c'est si grave que ça ?

SH

Stessie à Sherlock Holmes : oh non ne t'inquiète pas pour ça... c'est juste... entre elle et moi... ;-)

Sherlock Holmes à Stessie : ne joue pas à ça Stessie...

SH

Stessie à Sherlock Holmes : j'arrive dans dix minutes.

Sherlock Holmes à Stessie : pourquoi ? Ça ne t'apporterait rien de venir...

SH

Stessie à Sherlock Holmes : hum... si je ne suis pas aussi bête que tu ne le crois...

Sherlock Holmes à Stessie : je ne pense pas que tu sois bête, je te demande juste ce que ça t'apporterait...

SH

Stessie à Sherlock Holmes : une confirmation d'une suspicion...

Sherlock Holmes à Stessie : que soupçonnes-tu ?

SH

Stessie à Sherlock Holmes : je suis là !

STESSIE : (entre doucement et regarde Molly puis acquiesce)

SHERLOCK : tu n'as pas répondu.

STESSIE : que Molly dort, donc ce n'est pas elle qui m'a répondu mais toi...

SHERLOCK : bravo ! Tu comptes m'expliquer, ça a l'air d'être grave...

STESSIE : absolument pas... (Sourit)

SHERLOCK : alors qu'est-ce que c'est ?

MOLLY : Sherlock ?

STESSIE : tiens tu te réveilles, toi...

MOLLY : (se redressant) qu'est-ce qu'il y a ?

STESSIE : Sherlock a pris ton téléphone pour me tirer les vers du nez...

MOLLY : quoi ?!

SHERLOCK : merci de ta délicatesse Stessie... oui j'ai pris ton portable, eng**ule-moi qu'on en finisse...

MOLLY : je ne vais pas t'eng**uler... mais dis-moi pourquoi ?

STESSIE : il voulait que je lui dise pour ce dont nous avions parlé...

MOLLY : (Rougit) oh pour ça...

SHERLOCK : et aussi pour les mots que tu as dit pendant ton sommeil... tu te sens si seule que ça ?

MOLLY : oui j'ai... j'ai fait un cauchemar... tu me laisser toute seule avec les jumeaux... tu me mettais à la porte...

SHERLOCK : tu sais que je serais incapable de faire ça...

MOLLY : je sais... c'est pour ça que ça ne fait rien...

SHERLOCK : ça ne m'avance pas sur le sujet de la conversation...

MOLLY : de toutes façons, il le saura un jour...

STESSIE : c'est toi qui vois...

MOLLY : (inspire) tom m'a recontacté...

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top