MOLLY : (au chauffeur) St Bartholomew... (à Quentin) ça va mon chat ?

QUENTIN : (quinte de toux) non...

SHERLOCK : on arrive bientôt, tu peux nous décrire ce que tu as ?

QUENTIN : (répéte) j'ai mal à la gorge et à la tête...

MOLLY : est-ce que ta gorge te brûle à l'intérieur ?

QUENTIN : oui... (tousse)

MOLLY : est-ce que tu respires convenablement ?

QUENTIN : pas trop...

SHERLOCK : vous avez des antécédents asthmatiques dans votre famille ?

MOLLY : mon père souvent, oui... Il avait souvent des crises d'asthme...

SHERLOCK : (à Quentin) concentre toi sur ta respiration et essaye de la réguler.

QUENTIN : (essaye mais tousse par intermittence)

MOLLY : (soulève son t-Shirt) il nous fait bien de l'asthme... le creusement au niveau de la gorge est prononcé...

SHERLOCK : comment est-ce que l'on peut le calmer ?

MOLLY : ventoline... (fouille dans son sac et la trouve) Quentin, maman va appuyer sur le bouton et quand je te dis ''maintenant'', tu inspires tout l'air par la bouche et tu comptes jusqu'à cinq pour relâcher l'air, ok ?

QUENTIN : (Acquiesce)

SHERLOCK : depuis quand est-ce que tu l'as ?

MOLLY : j'en ai toujours sur moi au cas où...

SHERLOCK : Depuis combien de temps ?

MOLLY : deux semaines environ... l'autre était périmée... j'ai un doctorat... je sais y faire avec les médicaments... Allez Quentin... (lui place) maintenant...

QUENTIN : (S'exécute)

SHERLOCK : comment as- tu fait pour te procurer les ordonnances ?

MOLLY : ce n'est pas comme si je travaillais dans un hôpital avec des médecins...

SHERLOCK : oui.

MOLLY : tu as ta réponse...

SHERLOCK : j'avais remarqué.

CHAUFFEUR : on est arrivé...

MOLLY : (prends Quentin dans ses bras et sort rapidement)

SHERLOCK : (sort la valise et les suit)

MOLLY : (se dirige vers l'aile pédiatrie)

(une infirmière les accueille)

MOLLY : Madame mon fils a la grippe...

INFIRMIÈRE : attendez dans la salle d'attente s'il vous plait...

QUENTIN : (tousse) maman j'ai la tête toute légère...

MOLLY : on ne peut pas attendre !

INFIRMIÈRE : mais je ne peux pas vous faire passer avant.

MOLLY : écouter je suis le médecin légiste Molly Hooper ça fait près de dix ans que je travaille ici et je crois avoir assez...

INFIRMIÈRE : (la coupe) désolée Mrs mais pas de traitement de faveur...

MOLLY : (s'assoit rageuse sur un siège)

QUENTIN : vomir...

MOLLY : pas ça...

SHERLOCK : (apporte un sac en papier à temps)

MOLLY : urgence... Urgence mon œil ! Trouve un distributeur Sherlock et prends des bouteilles d'eau...

SHERLOCK : c'est ce que je comptais faire... où est ce que je mets le sac ?

MOLLY : (ironique) tu le gardes ?

SHERLOCK : (Idem) ton cynisme est lumière dans l'obscurité illuminant ma journée.

MOLLY : (Sourit) mais de rien...

SHERLOCK : (soupire en souriant puis part prendre cette bouteille)

(Revient après quelques minutes)

MOLLY : (fais boire Quentin) tiens mon chéri...

QUENTIN : (méfiant, prend quelques gorgées)

MOLLY : ne t'inquiète pas ça va te faire du bien...

QUENTIN : mais ma gorge ?

MOLLY : bois... C'est tout ce qu'on peut faire...

QUENTIN : (s'exécute)

MOLLY : (lui caresse les cheveux) ça va allez mon chat...

QUENTIN : (lui fais un câlin)

MOLLY : (l'étreint elle aussi et l'embrasse sur le front. À Sherlock) toujours aussi chaud...

SHERLOCK : le contraire m'aurait étonné... Cette situation est stupide, je vais parler aux infirmières ! (Part)

MOLLY : Sher... ! (Soupire)

QUENTIN : qu'est-ce qu'il y a maman ?

MOLLY : c'est rien mon chat... J'espère juste que ton père ne va pas me mettre la moitié de l'hôpital à dos...

QUENTIN : tu me n'avais pas déjà dis ça maman ?

MOLLY : euh... non... je ne crois pas...

QUENTIN : ah... pardon.

MOLLY : tu te sens bien ?

QUENTIN : non.

MOLLY : bon sang... c'est censé être des urgences...

QUENTIN : ah bon ?

MOLLY : oui... pourtant ça n'a pas l'air...

QUENTIN : je n'imaginais pas ça comme ça

MOLLY : tu as encore beaucoup à apprendre...

QUENTIN : je sais.

MOLLY : j'espère que ton père ne va pas tarder...

QUENTIN : moi aussi... pourquoi tu ne dis jamais papa ?

MOLLY : parce que ce n'est pas mon papa...

QUENTIN : mais père ne fais pas joyeux...

MOLLY : tu as raison... mais ça lui fera drôle si je l'appelle papa...

QUENTIN : pourquoi ?

MOLLY : il n'aime pas trop les surnoms mais tu le lui demanderas...

QUENTIN : d'accord.

MOLLY : (sourit mais envoie un message)

Molly Hooper à Sherlock Holmes : où est-tu ?

Sherlock Holmes à Molly Hooper : je suis en train d'avoir une conversation avec un pédopsychiatre idiot si c'est ce que tu veux savoir... SH

Molly Hooper à Sherlock Holmes : et bien ramène-le ici car Quentin ne se sent absolument pas bien...

Sherlock Holmes à Molly Hooper : c'est un psychiatre, pas un médecin. SH

Molly Hooper à Sherlock Holmes : et bien qu'est-ce que tu fais avec lui alors ?

Sherlock Holmes à Molly Hooper : il est peut-être idiot mais il peut m'aider à parler à un véritable médecin ! SH

Molly Hooper à Sherlock Holmes : bon grouille-toi...

MOLLY : (le prends dans ses bras, à l'infirmière) et maintenant ?

INFIRMIÈRE : (perdant patience) attendez votre tour...

MOLLY : (Idem) Mais B*rdel ! Il nous fait de l'asthme, de la fièvre, il a une toux sévère, des vertiges et des vomissements ! Il vous faut quoi de plus pour le prendre en charge ?!!!

INFIRMIÈRE : du personnel Madame.

MOLLY : (refroidie ne répond rien)

SHERLOCK : (revient) le docteur Baker peut nous prendre

MOLLY : ce n'est pas trop tôt... où est-il ?

SHERLOCK : dans sa salle, venez... (part)

MOLLY : (le suis rapidement)

Dr Baker : bonjour Mrs Holmes, pouvez-vous me dire les symptômes de votre enfant ?

MOLLY : bien sûr... Il a commencé par de la fièvre, puis une toux sèche, et dernièrement, des vomissements, des semi-malaises et de l'asthme...

Dr Baker : a-t-il eu des saignements de la bouche dernièrement ?

MOLLY : non.

Dr Baker : au moins vous êtes formelle ! Je crois que c'est une rhinopharyngite virale... (à Quentin) est ce que je peux t'ausculter ?

QUENTIN : (acquiesce, un peu méfiant)

MOLLY : (lui prends la main et sourit) ne t'inquiète pas maman est là... Papa aussi...

SHERLOCK : papa ?

MOLLY : (à Quentin, le sourire aux lèvres) je t'avais dit que ça le surprendrait...

SHERLOCK : je ne suis pas surpris mais curieux

MOLLY : (pendant que le Dr Baker ausculte Quentin) il m'avait demandé pourquoi je ne t'appelais jamais papa...

SHERLOCK : je ne suis pas ton père, c'est normal.

MOLLY : mais c'est vrai qu'à ses yeux nous sommes papa et maman...

SHERLOCK : (Acquiesce) alors à partir de maintenant tu vas vraiment m'appeler papa ?

MOLLY : si ça ne te dérange pas, oui...

SHERLOCK : d'accord maman.

MOLLY : (Sourit)

Dr Baker : mon diagnostic était le bon... Je vais lui prescrire des anti-inflammatoires et des antibiotiques... (leur fais une ordonnance qu'il leur tend)

MOLLY : (la prends) combien on vous doit pour la consultation ?

DR BAKER : rien, votre mari m'a aidé il y a quelques années.

MOLLY : (se tourne vers Sherlock) combien de personnes n'as-tu pas aider ?

SHERLOCK : une bonne partie de Londres et le reste du monde.

MOLLY : tu me rassure... (au docteur) mais je refuse... combien je vous dois ?

Dr Baker : pourquoi voulez-vous payez ?

MOLLY : vous avez une famille comme en témoigne votre alliance et la photo de votre famille... votre fille mérite d'avoir une aide pour se développer car au vue de la forme de son visage elle a une trisomie. Votre mari ne peut pas être présent car on l'a renvoyé dans son pays d'origine : il n'a pas son visa. La lettre sur votre bureau... Alors oui, je me mêle de ce qui ne me regarde pas, mais je sais ce que ça fait de ne pas être payé alors qu'on en a besoin... Alors laisser moi régler cette maudite prestation pour que votre famille soit heureuse et enfin réunie...

DR BAKER : (d'un ton dur) effectivement ça ne vous concerne pas.

MOLLY : c'était pour vous aider mais je ne vais offrir mon aide aux gens qui n'en veulent pas... (part avec Quentin)

SHERLOCK : (hésite avant de partir) merci...

Dr Baker : de rien.

MOLLY : (se calme)

SHERLOCK : (Part)

QUENTIN : (tousse encore)

MOLLY : on va allez chercher tes médicaments mon chat...

SHERLOCK : (hèle un taxi)

MOLLY : (montent tous les trois) ce n'est pas comme ça que j'aurai pensé ma journée mais bon...

QUENTIN : pardon... (quinte de toux)

MOLLY : non... ce n'est pas de ta faute... ne t'en veux pas pour ça...

SHERLOCK : tu ne peux pas contrôler ton système immunitaire...

QUENTIN : (acquiesce)

MOLLY : en attendant on va bien prendre soin de toi...

SHERLOCK : et dans quelques jours tu iras mieux...

QUENTIN : d'accord...

SHERLOCK : (se met en position de réflexion)

QUENTIN : pourquoi tu fais toujours ça ?

SHERLOCK : ça m'aide à réfléchir.

QUENTIN : ah...

CHAUFFEUR : on est arrivé...

(ils sortent et entre dans la pharmacie)

Pharmacienne : bonjour !

MOLLY : bonjour Madame... On aurait besoin de ceci...

Pharmacienne : (prend l'ordonnance) je vais vous cherchez ça (part dans la remise puis revient avec ce qu'il faut) ce sera tout ?

MOLLY : oui merci... (paye et sort)

SHERLOCK : je crois que nous pouvons rentrer...

MOLLY : oui... (hele un taxi)

(plus tard)

QUENTIN : (montant les marches dans les bras de Molly) maman tu peux me poser par terre ?

MOLLY : euh... oui... (S'exécute)

QUENTIN : à toi papa... tu dois prendre maman...

MOLLY : (Rit) mais comment tu as retenu ça ? Je n'y ai fait allusion qu'une fois !

SHERLOCK : (amusé) il a ma mémoire je te rappelle (porte Molly)

MOLLY : (Sourit) prétentieux, va... (L'embrasse)

SHERLOCK : (chuchote) c'est ce qui fait mon charme...

MOLLY : (Idem) bien sûr... (réitère)

SHERLOCK : (lui rend son baiser)

MOLLY : (l'approfondi)

MRS HUDSON : oh les tourtereaux sont de retour !

MOLLY : (Rougit) Mrs Hudson ! Vous êtes rentrée plutôt que prévu...

MRS HUDSON : si vous voulez je peux redescendre et oublier ce que j'ai vu...

MOLLY : (rougit encore plus) euh... s'il vous plait...

QUENTIN : mamie !

MRS HUDSON : il faudrait que tu arrêtes de m'appeler comme ça... Ça me fait sentir vieille... Allez viens je vais te faire un gâteau digne de ce nom !

MOLLY : mais il doit prendre ses médicaments...

MRS HUDSON : (la coupe) je m'en occupe profitais bien ! (clin d'oeil)

MOLLY : (surprise mais rouge)

SHERLOCK : Mrs Hudson !

MOLLY : (Chuchote) pose-moi...

SHERLOCK : (s'exécute)

MOLLY : (Chuchote) elle nous donne une chance de rattraper ma bêtise...

SHERLOCK : (Idem) laquelle ?

MOLLY : (Idem) de t'avoir demandé de me laisser seule hier soir...

SHERLOCK : (Idem) rattrapons le temps perdu...

MOLLY : (Idem) pardonne-moi... (l'embrasse avidement)

SHERLOCK : (lui rend comme il peut)

MOLLY : (susurre) tu es mon mari maintenant... et je vais en profiter crois-moi...

SHERLOCK : (amusé, chuchote) et que crois-tu pour moi ?

MOLLY : (Chuchote) je n'en sais rien à toi de me le dire...

SHERLOCK : (Chuchote) je compte en profiter autant que toi... peut-être même plus...

MOLLY : (idem et frissonne) oh... Tu ne pourras plus que moi...

SHERLOCK : (sourit et murmure) on paris ? (l'embrasse)

MOLLY : (le lui redonne et chuchote) tu gagnes toujours... Mais j'ai envie de jouer moi aussi...

SHERLOCK : (Chuchote) jouer comment ?

MOLLY : (idem en souriant) tu sais très bien de quoi je veux parler...

SHERLOCK : (Idem) effectivement je sais.

JE SUIS RESPONSABLE DE CE QUE J'ECRIS PAS DE CE QUE TU LIS, DANS LE CHAPITRE SUIVANT, IL Y A DES SCENES D'ADULTES DONC TOI PETIT SI TON AME EST ENCORE PURE PASSE TON CHEMIN, (pour passer ça : )