Chapitre 22

-à Baker Street-

MOLLY : Sherlock ? Tu peux venir deux minutes ?

SHERLOCK : (repose son tube délicatement et se tourne vers eux deux)

MOLLY : monsieur s'est fait punir dès le premier jour...

QUENTIN : mais maman...

MOLLY : je parle à ton père...

SHERLOCK : je m'en doutais, des lignes ou des exercices en plus ?

MOLLY : des lignes : cinquante en tout...

QUENTIN : (crie) C'EST PAS MOI QUI AI MIS C'EST PUNAISES A LA NOIX ET LA MAITRESSE ME DETESTE PARCE QUE SES COURS SONT ENNUYANTS ET QUE JE LUI FAIT SAVOIR ! JE VEUX ALLEZ A L'ECOLE SEULEMENT POUR JOANNA QUI EST MA SEULE AMIE ! LES AUTRES ME DETESTE ET JE NE VEUX PAS LA LAISSER SEULE ! (file dans sa chambre pour pleurer)

MOLLY : (se radoucit, se sentant coupable) Quentin !

SHERLOCK : (sur un ton doux à Molly) je peux essayer ? Ne te sens pas coupable, tu ne pouvais pas savoir... (se dirige vers la chambre de Quentin et toque)

QUENTIN : (renifle) je sais que je vais encore être puni alors laisse-moi du temps avant de le faire...

SHERLOCK : non je viens pour te parler, pas te fâcher... je peux rentrer ?

QUENTIN : (Idem) hum...

SHERLOCK : (s'exécute et s'assoie à côtés de lui) tu veux me parler de ta journée ?

QUENTIN : (essuie ses larmes) je crois que je l'ai déjà fait...

SHERLOCK : non, tu n'as parlé que de la maitresse...

QUENTIN : parce que ses cours étaient ennuyants à mourir ! je n'ai rien appris -elle n'a pas voulu pour les divisions- et je n'ai rien fait de spécial à part me faire punir, un ou une ennemi(e), me disputer puis me réconcilier avec Joanna...

SHERLOCK : je te comprends, moi aussi, je trouvais les cours ennuyants... comment tu trouves Joanna ?

QUENTIN : elle gentille, intelligente, amusante... et belle mais m'a affirmé le contraire... on pourra l'inviter à la maison ?

SHERLOCK : si tu veux... (prudent) tu serais prêt à retourner en cours pour elle ?

QUENTIN : (Soupire) que pour elle... mais je ne te promets pas de revenir sans punition le soir...

SHERLOCK : il faut que tu sois plus discret pendant les cours sinon les punitions vont finir par être plus grosse...

QUENTIN : je ne risque plus pour bavardage, elle m'a mis au fond à moins que je parler à mon taille-crayon... (éclate de rire)

SHERLOCK : (rit en se remémorant Billy) oui... (redevient sérieux) et au sujet du dessin que tu avais fait...

QUENTIN : (baisse le regard) j'étais énervé... je n'ai pas fait exprès... je suis désolé...

SHERLOCK : (Soupire) n'en refait plus ou évite de te faire reprendre, je n'ai pas envie que l'on m'oblige à te mettre en institut...

QUENTIN : (lève les yeux vers lui) tu ne le feras pas ? Dis... même si on t'oblige... tu ne les laisserais pas faire ?

SHERLOCK : bien sûr que non ! Tu croyais vraiment que je comptais laisser faire ça ?

QUENTIN : (prends son torse dans ses bras) pourquoi je ne suis pas stupide comme les autres, hein ? Ça serait tellement plus simple...

SHERLOCK : (lui rend son étreinte) parce que j'ai été idiot et je n'ai pas réfléchi aux retombées sociales de t'apprendre tout ça avant les autres...

QUENTIN : mais c'est moi qui te l'ai demandé...

SHERLOCK : et j'aurais dû refuser...

QUENTIN : (Sourit) en effet tu es un idiot... (Rit)

SHERLOCK : (Idem)

QUENTIN : mais tu es mon papa et je t'aime...

SHERLOCK : (Sourit) après m'avoir traité d'idiot...

QUENTIN : (idem et acquiesce) après t'avoir traité d'idiot...

MOLLY : (dans l'embrasure de la porte) je peux me joindre à vous ?

SHERLOCK : viens...

MOLLY : (se met de l'autre côté de Quentin et l'embrasse sur le front) désolé mon chat de t'avoir grondé sans explication...

QUENTIN : (l'étreint aussi) je ne t'en veux pas... ça t'arrive aussi d'être stupide c'est pas tout le temps papa... (file)

MOLLY : (mi- amusée, mi- joueuse) Quentin ! Attends qu'on t'attrape tu vas passer un mauvais quart d'heure ! (se relève et tend la main pour que Sherlock en fasse autant)

SHERLOCK : (se relève et se met à courser Quentin aux côtés de Molly à travers le 221B)

MOLLY : (se jette à plat ventre là où son fils était il y a à peine deux secondes) non d'un chien tu cours vite...

QUENTIN : (Rit) non c'est toi qui est une tortue...

SHERLOCK : (bloque Quentin au bout d'un moment) je l'ai Molly ! Qu'est-ce que j'en fait ?

MOLLY : (avec le ton d'une souveraine) je propose son pire cauchemar et la pire des tortures : les chatouilles... (rejoint Sherlock)

QUENTIN : (déchante) non pas ça !

SHERLOCK : (Sourit) si ! (Commence à le chatouiller)

QUENTIN : (gesticule en riant mais Molly le bloque) pitié ! Arrêtez je vous en supplie !

MOLLY : tu comprends ce qu'il a dit Sherlock ? Moi non apparemment je suis idiote...

SHERLOCK : je dois l'être autant que toi, je ne comprends pas un traitre mot de ce qu'il a dit... (continue de le chatouiller) tu m'aides ?

MOLLY : (se place de façon à avoir ses genoux sur les bras de Quentin et s'exécute) bien sûr !

QUENTIN : (gesticulant et riant toujours) s'il vous plait ! Je retire, vous n'êtes pas idiots ! (Tousse) pitié !

SHERLOCK : j'hésite, on le libère ou pas ?

MOLLY : (Sourit) je crois qu'il a eu son compte... (le libère)

QUENTIN : (reste allongé par terre pour reprendre son souffle, les larmes aux yeux) vous êtes horribles en fait... (tousse) je ferais en sorte de ne plus retenter l'expérience... (ralentit son souffle)

SHERLOCK : (sur un ton innocent) quelle expérience ?

QUENTIN : (regard noir) celle-là...

SHERLOCK : (sourit et l'aide à se relever)

QUENTIN : (en se relevant) me vengerai...

MOLLY : (souriant) bien sûr... en attendant vas faire tes devoirs...

QUENTIN : (va les faire d'un pas nonchalant)

SHERLOCK : (à Molly, quand Quentin ne peut plus les entendre) son amie est la fille de Tom...

MOLLY : (surprise) tu es sûr ? Je l'ai vu et elle est blonde... à moins que le style de femme de Tom ait changé... peut-être qu'il y a plusieurs Téréo dans Londres...

SHERLOCK : je ne sais pas, c'est une grande ville mais il y a aussi beaucoup d'école...

MOLLY : en tout cas je n'ai pas reconnu Tom en son père...

SHERLOCK : je te fais confiance, je ne les ait pas vu...

MOLLY : j'espère bien que tu me fais confiance ! (Sourit) mais c'est déjà bien qu'il se soit fait une amie... sinon j'ai reçu un mail pas rassurant concernant la scolarité de Quentin, tu es au courant ?

SHERLOCK : oui...

MOLLY : et ?

SHERLOCK : il se ressaisira, il a compris qu'il le fallait.....

MOLLY : arrête de dire ça à demi-mots... qu'est-ce qui s'est passe ? pourquoi faut-il qu'il se ressaisisse ?

SHERLOCK : s'il continue à réagir comme ça envers sa professeure il va avoir des ennuis... et elle m'a parlé de le mettre en institut...

MOLLY : un institut ?!! Mais pourquoi diable voudrait-elle l'y mettre ? Quentin est un garçon tout ce qu'il y a de plus normal...

SHERLOCK : apparemment pas assez pour elle...

MOLLY : tu lui as parlé ?

SHERLOCK : elle m'a appelé pendant la journée...

MOLLY : (Sourit) je parlais de Quentin...

SHERLOCK : bien sûr que je lui ai parlé !

MOLLY : et qu'est-ce qu'il a ? Il te l'a dit ?

SHERLOCK : il s'ennuie, c'est tout ce que je sais...

MOLLY : hum... tu devrais allez voir comment il s'en sort je vais préparer à manger...

SHERLOCK : (acquiesce et se dirige vers la chambre)

MOLLY : (S'exécute)

QUENTIN : (la tête dans les mains, soupire)

SHERLOCK : tu en as marre ou tu bute sur un de tes devoirs ?

QUENTIN : (relève la tête) marre... je fais une punition injuste...

SHERLOCK : je sais que ce n'était pas toi, mais pas elle non plus... elle croit être juste...

QUENTIN : elle croit seulement... Joanna m'a proposé de chercher le coupable...

SHERLOCK : ta première enquête en quelques sorte...

QUENTIN : (joyeux) c'est vrai ?

SHERLOCK : oui, ça y ressemble en tout cas...

QUENTIN : (sourire immense) ouais ! Dis j'aurai le droit de prendre la drôle de casquette qu'il y au-dessus de ton armoire ?

SHERLOCK : (Rit) je ne crois pas qu'il soit à ta taille !

QUENTIN : (déchante) ah bon...

SHERLOCK : ce n'est pas le plus important dans une enquête...

QUENTIN : ouais si tu le dis... (se replonge dans sa punition)

SHERLOCK : il te reste combien de ligne ?

QUENTIN : (Soupire) encore trente...

SHERLOCK : ce n'est pas beaucoup, tu auras vite fini...

QUENTIN : qu'est-ce qu'on mange ? (Continue d'écrire)

SHERLOCK : je vais demander à maman (retourne à la cuisine)

MOLLY : alors ?

SHERLOCK : encore trente lignes... qu'est-ce que tu prépares ?

MOLLY : des tagliatelles à la carbo...

(On sonne)

MOLLY : j'y vais... (descend) Eudoria ?!! Morland ?!!

SHERLOCK : (Soupire) il aurait au moins pu prévenir (retourne à la chambre de Quentin pour le prévenir de l'arrivée de ces grands parents)

QUENTIN : (laisse tomber sa punition et file dans le salon)

SHERLOCK : bonjour, pourquoi est que vous venez à cette heure-ci ? Vous auriez pu prévenir...

EUDORIA : ton père avait un rendez-vous avec une ancienne connaissance à Londres... et puis on voulait vous faire un coucou...

MOLLY : je suis désolée mais je n'ai rien préparé...

SHERLOCK : vous n'avez pas d'amis à Londres, vous vouliez juste une raison de nous voir...

MORLAND : (Sourit) très perspicace... écoute Sherlock vous ne venez pas à la maison...

MOLLY : pour noël si !

EUDORIA : mais en dehors de cette date ? Vous nous oubliez et tu sais comme on t'aime Sherlock... (met sa main sur la joue de Sherlock)

SHERLOCK : (enlève la main de sa joue) Mycroft viens encore moins souvent !

EUDORIA : (visage triste) il ne vient plus...

MORLAND : il a coupé les ponts...

MOLLY : (étreint Eudoria) je vais vous le ramener de gré ou de force je vous le promets...

SHERLOCK : Greg entendra plus raison que Mycroft...

MOLLY : certainement... on ira leur parler...

EUDORIA : merci... il n'y a que Enola qui nous rend visite hebdomadairement... Et on est toujours sans nouvelles de Eurus...

SHERLOCK : elle est à Sherrinford.

MOLLY : (lance un étrange regard à Sherlock)

SHERLOCK : (se retourne vers elle et lui répond avec un regard signifiant ''qu'est-ce que j'ai dit ?'')

MOLLY : (Soupire) excusez-nous un instant... (le prends par le bras et s'enferment dans la cuisine) tu ne peux pas leur dire la vérité ? Mycroft leur a déjà assez menti...

SHERLOCK : non mais maintenant ils doivent se douter de quelque chose...

MOLLY : si j'étais toi je leur dirai... c'est leur fille tout de même... tu n'aimerais pas à leur place qu'on te cache des choses...

SHERLOCK : elle est introuvable, Molly, et ils veulent de véritable information...

MOLLY : elle n'était pas chez Mycroft ? Je l'ai aperçue la dernière fois que j'y suis allée...

SHERLOCK : elle vient parfois chez lui mais après elle repart, une fois il a essayé de la retenir mais ça n'a servi à rien...

MOLLY : (acquiesce) dis-leur quand même ne ment pas à tes parents... pas toi...

SHERLOCK : ils vont s'inquiéter...

MOLLY : après tout fait comme tu veux si tu veux leur mentir toute ta vie c'est ton choix ! (lève les mains en signe d'impuissance)

SHERLOCK : je ne veux pas mais je préfère attendre.

MOLLY : ok... ok... (rouvre les portes de la cuisine)

SHERLOCK : (sort et se retrouve face à eux)

EUDORIA : vous avez réglé votre affaire ?

MOLLY : (rougit à l'allusion) on parlait juste c'est tout...

SHERLOCK : au moins je sais que vous n'avez pas entendu notre discussion...

MORLAND : de quoi avez-vous parlez ?

EUDORIA : d'Eurus assurément...

SHERLOCK : je croyais que tu ne le dirais pas...

EUDORIA : enfin c'est évident ! Vous êtes parti à ce moment pile où on parlait d'elle !

SHERLOCK : oui ! Elle m'a poussé à la cuisine juste après avoir évoqué le sujet !

MOLLY : (regard noir) je ne t'ai pas poussé je t'ai pris par la main et puis je te signale que...

SHERLOCK : que ?

MOLLY : tu sais très bien de quoi je veux parler ! (rougit de honte) aussi on ne peut rien dire avec toi !

SHERLOCK : Molly, je n'ai encore rien dit...

MOLLY : et bien débrouille toi avec eux ! (va dans la chambre de Quentin qui a filé quand il a vu que ça chauffait)

SHERLOCK : (la regarde puis se retourne vers ses parents)

EUDORIA : que ne veux-tu pas nous dire ?

SHERLOCK : on ne sait pas où est Eurus...

MORLAND : comment ça ? Tu viens de nous dire qu'elle était à Sherrinford...

SHERLOCK : (Soupire) réfléchis cinq minutes je te prie...

EUDORIA : vous avez essayé de la contacter ?

SHERLOCK : oui mais elle reste muette...

EUDORIA : (Soupire) c'est bientôt son anniversaire... on espérer la voir...

SHERLOCK : espérez toujours, on ne sait jamais...

MORLAND : on ne va peut-être pas vous déranger plus longtemps...

SHERLOCK : oui, allez parler à Mycroft et Greg.....

EUDORIA : faites attention à vous et revenez nous voir, hein ?

SHERLOCK : on essayera.....

EUDORIA : (sourit et s'en vont)

MOLLY : (risque une tête dehors) ils sont partis ?

SHERLOCK : oui (prend son téléphone)

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : garde Mycroft avec toi, mes parents arrivent.

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : un souci ?

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : non mais il va vouloir les eviter...

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : ok...

MOLLY : tu vois que c'était mieux de leur dire...

SHERLOCK : non, maintenant ils sont déçus et s'inquiète pour leur fille.

MOLLY : (Soupire) mais au moins tu as été franc...

QUENTIN : quand est-ce qu'on mange ?

SHERLOCK : ce n'est pas moi qui a cuisiné ce soir...

MOLLY : bientôt je vais réchauffer et on mange... (ébouriffe ses cheveux)

QUENTIN : hey !

MOLLY : (sourit et va à la cuisine)

SHERLOCK : (met le couvert pendant qu'elle met le plat à réchauffer)

MOLLY : (pose les pâtes sur la table et sert tout le monde)

QUENTIN : (commence à manger) comment on fait une division ?

SHERLOCK : pourquoi tu demandes ça ?

QUENTIN : parce que je ne sais pas les faire...

SHERLOCK : ça je sais, je voulais savoir comment tu les connaissais ; c'est Joanna qui t'a parlé de ça ?

QUENTIN : non... c'était dans le test de la maîtresse... et elle n'a pas voulu m'expliquer le concept...

SHERLOCK : pourquoi te le montrer alors ?

QUENTIN : pardon c'était stupide apparemment de demander...

MOLLY : Quentin ? Tu es sûr que ça va ?

SHERLOCK : ce n'est pas stupide !

QUENTIN : (s'enferme dans un mutisme pendant qu'il mange)

MOLLY : Quentin ? (Demande silencieusement ''on fait quoi ?'')

SHERLOCK : (idem ''je n'en sais rien'') Quentin, tu veux encore que je t'explique comment on divise ?

QUENTIN : plus envie...

MOLLY : tu es sur ?

QUENTIN : oui c'est bon...

SHERLOCK : est-ce que on a dit quelque chose qui ne fallait pas ?

QUENTIN : non je suis fatigué... (baille)

MOLLY : (acquiesce) bien sûr...

(ils finissent de manger dans un silence gênant)

MOLLY : (débarrassant la table) tu veux que je vienne te border ?

QUENTIN : absolument pas... je suis grand maman... (va dans la salle de bain pour se laver les dents)

SHERLOCK : (chuchote quand Quentin est parti) tu sais ce qu'il a ?

MOLLY : (Idem) il a peut-être besoin de sommeil... on verra comment il se sent demain... j'espère que ça ira mieux... je n'aime pas le voir aussi maussade...

SHERLOCK : (Idem) ce n'était pas de la fatigue...

MOLLY : (Idem) il faut le laisser un peu seul, il nous dira ce qu'il a quand il le voudra...

SHERLOCK : (Idem) ou il cachera ça...

MOLLY : (Idem) j'ai une impression de déjà-vu...

SHERLOCK : (idem, en souriant) que veux-tu ?

MOLLY : (idem, en souriant) ça prouve que c'est bien ton fils...

SHERLOCK : (Idem) c'est vrai...

MOLLY : (Rit) et elle est partie où ma contribution ?

SHERLOCK : (l'embrasse en souriant) dans sa beauté...

MOLLY : (rougit, lui rendant son baiser) si c'est que ça, je vais me sentir vexée... (Sourit)

SHERLOCK : (soupire en souriant)

MOLLY : (Sourit) merci...

SHERLOCK : pourquoi ?

MOLLY : de m'avoir offert cette vie...

SHERLOCK : (L'embrasse) merci de l'avoir rendu possible...

MOLLY : (sourit et l'embrasse à nouveau) je t'aime...

SHERLOCK : moi aussi...

MOLLY : (regarde par-dessus son épaule et chuchote) je crois qu'il dort...

SHERLOCK : (Chuchote) non mais il ne peut pas nous entendre de sa chambre...

MOLLY : (sourit et chuchote) et donc ?

SHERLOCK : (Chuchote) et donc je t'aime...

MOLLY : (Idem) moi aussi (baille) désolée... j'ai eu une journée chargée... tu viens ?

SHERLOCK : j'arrive...

MOLLY : (va se coucher)

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : ça s'est bien passé ?

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : si une eng*ulade veut dire bien passé alors oui ça s'est bien passé...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : qui a jeté la première pierre ?

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : Eurus... elle a débarqué de nulle part... tu aurais vu... tes parents étaient en larmes et Mycroft lui criait dessus...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : est ce qu'elle a dit quelque chose ?

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : pas grand-chose... elle avait l'air ailleurs... mais après ta mère à eng*uler Mycroft pour qu'il arrête et il s'est tu. Sinon je crois qu'elle va allez vivre à Ferndell... en tout cas elle a suivi tes parents quand ils lui ont donné son violon...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : elle partira au bout d'un moment, elle ne pourra pas vivre dans cet environnement... SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : autant que tu en profites alors... je sais que Mycroft ne voudra la voir qu'à Sherrinford alors pas la peine de l'emmener à Ferndell...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : si elle a suivi mes parents laissons là y aller...

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : je ne disais pas ça pour tout de suite mais dans la semaine...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : elle n'est pas encore partie ?

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : ils ne sont pas encore arrivés...

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : tu ne m'avais pas dit qu'ils s'étaient engueulés avec Mycroft ?

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : si pourquoi ?

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : alors qui n'est pas encore arrivés ?

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : tes parents et ta sœur. Tu es sûr que ça va ?

Sherlock Holmes à Greg Lestrade : oui. Tiens-moi au courant.

SH

Greg Lestrade à Sherlock Holmes : ok.

SHERLOCK : (va se coucher)

MOLLY : (soupire dans son sommeil)

SHERLOCK : (s'allonge en face d'elle et s'endort)

~le lendemain~

-comme à son habitude, Molly se prépare et va réveiller son fils mais elle revient après quelques minutes-

MOLLY : (Chuchote) Sherlock ?

SHERLOCK : (d'une voix endormi) oui ? Tu veux que je me lève ?

MOLLY : (Chuchote) non... je sais pourquoi Quentin était triste hier...

SHERLOCK : (se relève) qu'est-ce qu'il avait ?

MOLLY : (Chuchote) c'est Joy... elle lui manque... je suis à peu près sûre que Joanna et lui en ont parler... et il s'est endormi dans son lit en bois avec une de ses peluches...

SHERLOCK : comment il a fait pour rentrer dedans ?

MOLLY : avec une chaise... il a dormi en boule... je n'ose pas le réveiller...

SHERLOCK : il le faut bien... tu veux que je m'en occupe ?

MOLLY : s'il te plait... il faut que j'y aille... (l'embrasse sur le front) à ce soir... (file)

SHERLOCK : à ce soir... (file discrètement vers la chambre de Joy)

(Il regarde son fils dormir. Il se réveille quelques minutes plus tard)

QUENTIN : (se frotte les yeux) bonjour papa...

SHERLOCK : salut... tu veux que je t'aide à sortir de là ?

QUENTIN : hein ? quoi ? Ah oui... (Sourit)

SHERLOCK : (tout en le portant pour l'extirper du lit à barreau) tu te souviens t'être couché ici ?

QUENTIN : oui... j'ai bien dormi d'ailleurs...

SHERLOCK : tu n'as pas du beaucoup bouger... je te laisse t'habiller, je vais préparer ton petit déjeuner (Part)

QUENTIN : d'accord... (s'exécute puis va dans la cuisine)

SHERLOCK : tu as discuté de Joy avec Joanna, hier ?

QUENTIN : (se braque) pourquoi ?

SHERLOCK : là où tu as dormi...

QUENTIN : (toujours sur la défensive) je me suis assoupi dedans c'est tout...

SHERLOCK : tu y es quand même monté de plein gré...

QUENTIN : (Idem) et alors ? je n'ai rien fait de mal !

SHERLOCK : non...

QUENTIN : (fini son déjeuner et vas se doucher)

SHERLOCK : (débarrasse puis prend son portable)

Sherlock Holmes à Molly Hooper : il est sur la défensive mais je suis à 85% sure qu'il a bien parlé de Joy avec Joanna.

SH

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top