N/A: Es legal que durante tiempos de guerra el ejército revise la correspondencia que mantienen los soldados con sus seres queridos para así poder eliminar información clave sobre su persona o el país, así si el enemigo llegara a secuestrar las cartas o al soldado no es capaz de torturarlo usando dicha información.

Ya que Wattpad no tiene la opción de tachar la palabra (y en el caso de que estén leyendo la historia sin conexión y no puedan ver la imagen) las frases en negrita son las partes de la carta que Sean o Travis pueden leer.

Playlist:

Letters home —radical face/ River in the dust —radical face/ From a mouth of an injured head —radical face/ Chains —radical face/ I'll think about you —we are messengers/ Safe and sound —Taylor Swift ft. The civil wars

Querido Travis:

Ya llegamos, no me permiten decirte dónde estamos aunque nada es muy diferente a casa. Es extraño pensar que es la primera vez que estamos tan lejos uno del otro. Siento como si me faltara algo.

El otro día nos dieron los uniformes de camuflaje y aún me hacen estremecer. Obviamente son reutilizados. Todos están manchados de suciedad, y algunos tienen mancha de sangre. El mío tiene un par a la altura del cuello y las piernas. No me gustaría saber si era del soldado o de otra persona.

Todos están nerviosos, y eso me pone nervioso a mí. Intento no pensar mucho en eso. Josh intenta distraernos de los malos pensamientos, es una buena persona.

Sean

Querido Sean:

Me gustaría creer que han pasado muchas cosas desde que te fuiste, pero no es así. El tiempo pasa extrañamente lento, como esas tardes de verano donde no hacíamos nada.

 Está lloviendo mucho y papá está preocupado que la granja se inunde, pero no creo que eso pase.

Fui a visitar a la señora Irvine y lloró. Se disculpó por no poder haber ido a despedirte, pero me pidió que te mande todo su amor. Dijo que te extraña mucho.

Nancy aún no sabe dónde estás, creo que deberías escribirle también. Se lo merece.

 Todos te extrañamos. Cuídate.

Travis

Querido Travis:

                                  Somos un grupo de apoyo, por lo que a medida que soldados mueren, nosotros los remplazamos. Es increíble lo poco que un país se preocupa por los suyos.

Hoy tuve una pesadilla. Estaba corriendo por el bosque con una pistola en la mano, pero no podía ver mucho. Todo estaba muy oscuro y me había separado de mi equipo. Los quise buscar, pero mis piernas se movían muy lento. Quise gritar, pero no me salía la voz; y me empecé a asustar de verdad.

Entonces aparecieron ellos. Eran montones. Millares. Me rodeaban por todas partes y me apuntaban con sus armas. Me gritaban cosas, pero no los podía entender, y yo les quise decir que me rendía pero no me salía la voz, incluso dejé caer mi arma. Pero ellos no me hicieron caso y me dispararon justo en el cuello y en las piernas. Justo como en mi uniforme.

Me desperté gritando e hice que todo el pabellón se levantara. En otras circunstancias hubiera sido gracioso, pero muchos agarraron sus armas, y un tipo que rescataron del bosque también gritó y disparó con una pistola que guardaba debajo de la almohada. Fue bastante atemorizante.

El collar de mamá es un buen amuleto, es como tenerlos cerca. A ambos. Estoy tan nervioso que no puedo dejar de tocarlo. El hecho de que no hagamos nada me pone más alerta, como si en cualquier momento tendremos una emboscada.

Sean.

PD: ¿Cómo estás tú y tus maltrechos pulmones?

Querido Sean:

Mamá está cuidándote con Dios, lo sé; y yo te cuido desde aquí, no importa lo lejos que estemos o que suene horriblemente cursi.

Estoy mejorando, eso creo. Al menos ya no tengo fiebre o tos, pero me siento cansado todo el tiempo. Los doctores dicen que están más cerca de una solución (como siempre...) y ya no hay necesidad de una operación.

Marie está por casarse con Tom y me invitó a la boda. No creo ir, sería demasiado masoquista de mi parte. Sé que si voy terminaré siendo un borracho melancólico como papá, y no estoy de humor para eso.

Hablando de él: casi no dice una palabra desde que te fuiste, y tampoco está bebiendo demasiado. Parece un fantasma. Jamás lo había visto así, y da algo de miedo.

Últimamente estoy yendo a la casa de la señora Irvine para ayudarla, pero no puedo hacer mucho sin agitarme. Ella tampoco se ve muy bien, pero tomamos el té, y es mejor que estar en casa.

Travis.

Querido Travis:

Tuvimos nuestra primera misión como pabellón, pero no estuvimos en la línea de fuego, solo ayudando al hospital a rescatar a los otros chicos moribundos. Tuvimos que hacer las cosas rápidas por si el enemigo volvía a aparecer, y no pudimos salvar a todos. Había sangre por todos lados, y el olor a carne y pelo quemado era insoportable. Vomité dos veces antes de poder agarrar a alguien y subirlo a la camilla (creo que murió antes de llegar al campamento. Intento no pensar en eso tampoco). No me pudo sacar el olor a muerte de la piel y los rostros de desesperanza de los heridos me persiguen cada vez que cierro los ojos.

Muchos lloran. Otros no pueden dormir. Nos turnamos para hacer guardia, aunque casi siempre se quedan dormidos los muy idiotas.

Antes sentía nervios, ahora tengo miedo. No me permitiré terminar así.

Cuéntame cosas buenas.

Sean.

Querido Sean:

Se fuerte. Eres fuerte. Puedes contra eso, recuérdalo. Todos creemos en ti, incluso papá aunque no me creas.

Hoy hace calor y Bob te buscó por toda la casa, se acostó en tu cama, fue hasta donde yo estaba, pasó su cabeza por mis piernas y me miró como diciendo "¿Y Sean?". El pobre viejo sigue moviéndose dormido, hoy hasta casi se pone de pie. Daba miedo, parecía un zombie.

No fui a la boda de Marie, pero pasé por la iglesia cuando fui al mercado y la vi (juro que no fue apropósito). Estaba hermosa, parecía un ángel. Y estaba feliz, que es lo más importante. Espero que siga igual de feliz toda su vida.

Nancy volvió por las vacaciones de verano y se extrañó de no encontrarte. Tuve el no tan grato placer de decirle que te habías enlistado (la señora Irvine no se había atrevido a contarle). Te lo juro, se volvió una furia. Estaba roja del enojo y empezó a darle patadas a la pared y a insultarte. Hasta se soltó el pelo y dio un grito. No derramó una lágrima, pero juró que cuando volvieras te mataría ella misma.

Sé que no es una imagen muy alegre, pero sí que fue divertido verla enojarse así. Sigo creyendo que deberías escribirle. Se ve más madura en cierto sentido, pero sigue siendo igual de hermosa. Dice que le va bien en la universidad; sin dudas se convertirá en una gran médica.

Ella también te extraña.

Travis.

Nancy:

Este es mi quinto intento y tendré que enviarlo con los ojos cerrados porque no creo poder hacerlo si sigo pensando en eso (últimamente estoy intentando poner la mente en blanco todo el tiempo, sino siento que me volveré loco).

También te extraño. Más de lo que debería. Extraño todo de ti y estás en mi mente por más de que intente que no lo estés. Este lugar horrible no te merece, ni siquiera dentro de mi cabeza.

Con amor, Sean

PD: Sé que en las universidades también van los militares a intentar convencerlos de que vengan en camiones médicos. No voy a negarlo: necesitamos mucha ayuda médica, pero si me aprecias en lo más mínimo (y a ti misma) no vengas. Créeme que esto es peor que tu peor pesadilla hecha realidad.

Querido Sean:

Solo vuelve, por favor. Podemos arreglar cualquier cosa. Vuelve.

Todavía extrañándote, Nancy

Querido Sean:

¿Estás bien? Hace mucho que no recibimos cartas tuyas y nos estamos preocupando (aunque tal vez no deberíamos, ya sabemos que a veces el servicio de correo se dificulta).

Aquí estamos todos bien. Te queremos.

Travis, la señora Irvine y Nancy

Sean:

Mantente vivo.

Papá

Querido Travis:

Lamento mucho no haber escrito estos últimos días, es que estuvimos en el frente y no tuve tiempo de tomar un papel y lápiz. Estuvimos mucho tiempo escondidos y alerta hasta que llegamos a donde teníamos que llegar.

No quiero hablar sobre eso.

Ya no sé por qué estoy aquí. No sé por lo que estamos luchando.

Los extraño, a todos.

Sean

PD: No sé si sabías que papá me mandó una carta. Fue extrañamente reconfortante, pero aún no sé cómo tomarlo. No tengo tiempo para resentimientos por lo que dice que se lo agradezco.