Chuuya, próbując nauczyć Dazai prowadzenia pojazdu: Dobra, jedziesz, a Atsushi i Akutagawa wychodzą na drogę. Szybko, w co uderzasz?

Dazai: Och, zdecydowanie Akutagawę-kun. Nigdy nie mógłbym skrzywdzić Atsushiego-kun.

Chuuya, masując swoje skronie: Hamulce, Dazai. Uderzasz w hamulce.