Bụi Trần Lắng Đọng (Nguyên Tác: Trần Ai Lạc Định)

Bí Ẩn

Đang cập nhật

18-01-2014

Bụi Trần Lắng Đọng (Nguyên Tác: Trần Ai Lạc Định)

920 lượt đọc / 7 lượt thích

Năm 2000, Bụi trần lắng đọng được trao giải thương Văn học Mao Thuẫn lần thứ năm - một giải thưởng danh giá cấp quốc gia tại Trung Quốc, dành cho tiểu thuyết, cứ bốn năm mới xét tặng một lần.

Trả lời phỏng vấn của tuần báo Phương Nam, (số ra ngày 19/12/2000) tác giả cho biết, tháng 7 năm 2000, công ty xuất bản Houghton Mỹ đã thoả thuận hợp đồng 150.000 USD cho bản quyền 30 ngàn bản dịch tiếng Anh (có tên Anh túc đỏ), phát hành ở ba thị trường Mỹ, Canada và Malyasia.Tiếp theo bản dịch tiếng Anh là các bản dịch tiếng Pháp, Bồ Đào Nha, Đức, Hà lan...Tại Mỹ, Bụi trần lắng đọng được Thời báo Los Angeles bình chọn là "Cuốn sách của năm", lọt vào danh sách chung kết giải Kiriyama.

A Lai sinh năm 1959, người dân tộc Tạng vùng Khang Ba (Tây Bắc tỉnh Tứ Xuyên), nơi có mười tám Thổ ti được triều đình nhà Thanh tấn phong. Ông đã đọc nhiều tài liệu lịch sử nói về các vị Thổ Ti này nhưng cốt truyện và nhân vật trong Bụi trần lắng đọng hoàn toàn hư cấu, không có một nguyên mẫu nào.Theo ông, đây là một đề tài nhạy cảm, tuy các Thổ ti không còn, nhưng hậu duệ của họ vẫn còn đó. Ông đã cho xuất bản tập thơ Dòng sông Sô Mô, tập truyện Vết máu năm xưa, các tiểu thuyết Bụi trần lắng đọng, Rừng hoang.

Tags: #lai
Có thể bạn thích?
[Dịch] Phán quan - Mộc Tô Lý

[Dịch] Phán quan - Mộc Tô Lý

1,580,588 124,239 124

Tên gốc: Phán quan - 判官Tác giả: Mộc Tô LýDịch: BơBeta: Cúc kiên cườngThể loại: "Gà mờ" bảnh chọe thích làm đỏm công x ở biệt thự nhưng nghèo rớt mùng tơi thụ, linh dị thần quái, cận đại, hiện đạiNhân vật chính: Văn Thời, Trần Bất Đáo (Tạ Vấn)Tình trạng bản dịch: XONGLink wordpress: https://hoptacxauonn.wordpress.com/2020/06/11/moc-to-ly-phan-quan/…

[HOÀN] MẬT NGỌT TRONG TIM ANH - KHƯỚC NHA

[HOÀN] MẬT NGỌT TRONG TIM ANH - KHƯỚC NHA

708,936 26,301 78

Thể loại: Ngôn tình, hiện đại, thanh mai trúc mã, HE.Độ dài: 60 chương + 28 phiên ngoại.Biên tập: Mứt ChanhBìa: Mộc Cameo.…

[HP] Bảo Hộ

[HP] Bảo Hộ

534,816 41,748 193

Tên Hán Việt: Cáp Lợi Ba Đặc Đích Thủ HộTác giả: An Tiểu BồnEditor: Yuki Ngân HàThể loại: Đồng nhân, đam mỹ, hiện đại, HE, tình cảm, ma pháp, trọng sinh, Harry PotterVăn án:Đây là một truyện HP đồng nhân trọng sinhMột đời trước, hắn là một xà vương viện trưởng, lại vì bảo vệ một tiểu sư tử mà vứt bỏ cả mạng sống; cậu là một con sư tử mệnh danh là Chúa Cứu Thế, hằng ngày đều bị nọc độc của xà vương nhưng cậu lại yêu xà vương, sau khi người yêu chết cậu cũng không còn lý do nào sống. Trọng sinh về lúc 11 tuổi, xà vương cùng tiểu sư tử lại một lần nữa gặp nhau, cậu thề, cậu sẽ dùng mọi thứ bảo vệ xà vương.Không hắc sư viện, không hắc lão Dumbledore, tẩy trắng xà viện.Cp: Snarry...Đây là lần tiên edit truyện nên có gì sai sót hoặc không hay mong các bạn thông cảm và góp ý cho mình.Edit cũng chỉ vì Snarry là chân ái!!!Mong các bạn góp ý cho mình nếu mình edit có gì sai. Đây là lần đầu tiên mình edit truyện dài như vậy. Cảm ơn rất nhiều...…

[Sủng/HE] Cô Gái Ấy Là Vợ Của Tổng Giám Đốc Tôi - Mộc Dung

[Sủng/HE] Cô Gái Ấy Là Vợ Của Tổng Giám Đốc Tôi - Mộc Dung

873,475 16,793 95

Tác Giả : Mộc DungThể loại : HE , Sủng , ngọt , hiện đại , 1x1 , nam9 chung tình Số Chương : 95 + 5 ngoại truyệnTrạng Thái : Hoàn Nguồn : santruyen.com ---------------------------------------------------------- _ Viên Phúc Khang: 25 tuổi , chiều cao 1m90 , thân hình cực chuẩn hơn cả siêu mẫu, vẻ đẹp trời phú, tính cách "Giám Đốc Băng Trôi". Là Giám đốc của tập đoàn Viên Thanh, là Lãnh chúa của "Ấn Bang" đứng nhất giới ngầm. Yêu cô gái tuổi nhỏ đa tài kia ngay từ cái nhìn đầu tiên... _Hàn Hồng Nhi: 16 tuổi, chiều cao 1m60, thân hình nhỏ nhắn, vẻ đẹp hơn cả thiên thần, tính cách "Cười dưới mọi hình thức". Là một nghệ sĩ dương cầm, là một nghệ sĩ guitar, là boss của một studio chụp ảnh khá nổi tiếng. Cô như hai con người, khi là nghệ sĩ cô như một thiên thần, khi là nhiếp ảnh gia thì cô là một Boss cực kì cứng rắn như thể đàn ông. Họ yêu nhau! Có được mọi người chấp thuận hay không?…

[HOÀN EDIT] Xuyên đến trước khi đại lão hắc hóa

[HOÀN EDIT] Xuyên đến trước khi đại lão hắc hóa

1,023,501 77,835 126

Tác giả : Cẩm ChanhEditor : Nhan Y Ca ( Ngô Thị Hải An)Beta: AnTrạng thái: Hoàn.Nguồn: wikidich.com ( full) và nguồn Diễn đàn Lê Quý Đôn ( từ chương 1 đến chương 56) , mình chỉ dịch lại theo lời văn của mình cho dễ đọc thôi ... Lần đầu dịch có thể nhiều sai sót xin đừng ném đá mà từ từ đóng góp ý kiến nha ...😊😊😊. Nếu có ảnh hưởng hay liên quan j đến vấn đề bản quyền vui lòng nhắc nhở nhẹ nhàng nha.. Rất cảm ơn vì đã đọc ...😍😍😍Thể loại : Ngôn tình , xuyên không , hài hước , sủng , nữ phụ, nữ giả nam, HESố chương: 123 + 2 phiên ngoạiVăn án : Thời Mộ xuyên vào một bộ truyện, làm một nữ phản diện cực kì loá mắt.Rõ ràng nhân vật này là một đại mỹ nữ, khí chất cực tốt, dáng người mê hoặc, người khác nhìn vào đều muốn cùng cô tâm sự cả đêm, thế mà kết cục của cô chính là bị BOSS hắc hoá bán ra nước ngoài.Thời gian quay ngược lại mười năm trước. Mười bảy tuổi, lần đầu tiên Thời Mộ gặp được đại BOSS vẫn còn rất thuần lương.Dưới ánh mặt trời, thiếu niên nheo mắt, hỏi tên cô.Cô nơm nớp lo sợ: "Thời Mộ..." Ngẫm nghĩ một lát, còn nói, "Giới tính nam.""..."Không còn cách nào mà, dưới tình huống này, trong thế giới chuyện yêu ♀ là việc chính, nội dung vở kịch chỉ là phụ này, chỉ có làm con trai mới có thể bảo vệ tốt bản thân.Thế nhưng, cô không ngờ tới chính là, vào một đêm khuya, đại BOSS đột nhi…

[ĐM Full] KHUYNH TẪN TRIỀN MIÊN

[ĐM Full] KHUYNH TẪN TRIỀN MIÊN

639,078 33,315 110

Tác giả: Vô Hoan Dã Tiếu. Edit + Beta: Huyết Vũ. Thể loại: Xuyên không, nhất thụ tam công, thụ song tính, sinh tử văn, H văn, ngược siêu nhẹ, HE. Tình trạng: Hoàn Giới thiệu: Thụ từ hiện đại xuyên đến cổ đại làm bé sơ sinh tên Vân Khuynh, nhưng vì vài vấn đề nên bắt buộc phải giả làm bé gái để được sống tiếp. Mặc dù gia đình phú hộ giàu có, nhưng thụ phải sống cùng người hầu ở nơi tồi tàn, ai cũng khinh rẻ. Sau đó Tần gia nhị công tử- Tần Vô Song có đính hôn ước từ bé đến rước dâu, nhưng tỷ tỷ cùng cha khác mẹ- Bạch Khuynh Vận được cưng chiều từ bé lại nghĩ rằng Tần Vô Song là tên già đầu xấu xí nên đã bắt thụ lên kiệu hoa làm tân nương thế thân. Đêm động phòng, công phát hiện thụ là nam thì cũng không tức giận, ngược lại dần dần say đắm vẻ đẹp và tính cách của thụ. Rước dâu về Tần gia thì gặp Tần đại công tử- Tần Vô Phong và Tần tam công tử- Tần Vô Hạ. ( 3 anh công đấy)Lão đại lạnh lùng, quản lí thương trường.Lão nhị ôn nhu, ám hoàng triều đình.Lão tam là thiếu chủ khiến giang hồ phải sợ hãi.Ba anh cực kỳ, cực kỳ sủng thụ Ngoài ra còn có nhiều cp: nam- nữ, nam- nam: các ảnh vệ, các bánh bao, thái tử,...vv Nguồn: http://cuclaccung.com/khuynh-tan-trien-mien/ Warning: truyện có H tả khá kỹ, yêu cầu các bạn trẻ cân nhắc trước khi đọc.…

[Đam mỹ][Edit] Nhất túy kinh niên

[Đam mỹ][Edit] Nhất túy kinh niên

2,486,861 98,233 83

Tác giả: Thủy Thiên ThừaThể loại: Đam mỹ, đại thúc thụ niên hạ công, trước ngược thụ sau ngược công.Độ dài bản gốc: 78 chương chính văn + 3 phiên ngoạiTình trạng dịch: hoàn, up lại từng ngày do nick cũ mấtNgười dịch: diepthanbgTruyện chỉ được up duy nhất tại đây!!…

Người tình trí mạng  .  Ân Tầm [HOÀN]

Người tình trí mạng . Ân Tầm [HOÀN]

6,267,215 151,779 193

Tên tác phẩm: Người tình trí mạng [Ở giữa hoa]Tên tiếng Trung: 致命亲爱的 - 在花间Tác giả: Ân TầmNam nữ chính: Lục Đông Thâm & Tưởng LyThể loại: Nữ chính mê tín dị đoan, nam chính thủ đoạn ác ôn ~ Cả hai đã cao tuổi…