[TRANS] Bài trans từ tweet của Sugafull27

engtrans : ©sugafull27
Viettrans: ©fly_6052

Chuyện xảy ra ở MBC thật ghê tởm. Xem thường các fan và đối xử với họ như thể họ chỉ là món dụng cụ không hơn không kém, trong khi những người điều khiển  show vẫn chưa từng được thay đổi kể từ những năm 90. Xin lỗi các op và hơn 60 bạn ARMY khi phải trải qua sự việc như này.

Chuyện xảy ra là, hơn 60 ARMY, ngồi trên tầng 2 ở dãy giữa (theo lời của op và K-ARMY thì đây là khu ghế VIP) đã phải từ bỏ chỗ ngồi của mình vì mấy người QuAn TRọNg phải ngồi ở đó.

Bảo vệ bảo an đã tới và nói với K-ARMY dịch ra (di chuyển ra chỗ khác) một cách lỗ mãng... Bởi vì những người "đức cao vọng trọng" phải ngồi đó.

Chẳng ai biết họ là ai cả, mấy kẻ "đức cao vọng trọng" kia. Chắc chắn là mấy kẻ có quan hệ với PDnim or staff của MBC Music core hoặc bất cứ ai có quyền, có thế đang làm việc ở đó.

Thế là op và K-ARMY chẳng thể chống trả lại vì họ lo rằng BTS sẽ chịu (hoặc gặp) bất lợi... Vậy là họ yên lặng bỏ chỗ và khi đang làm thì chị op có nói "Biết rồi, biết rồi" và tên bảo vệ nổi đóa nói " Gì? Muốn đánh hả?" , đây chính là lí do vì sao chị op quyết định lên tiếng.

Bởi vì nếu có bất cứ chuyện gì xảy ra thì chỉ có các fan và BTS là người sẽ gặp bất lợi thôi và MBC thậm chí có thể đá đít fan ra ngoài vì họ GâY sỰ nữa đúng chứ?

Chuyện này thật kinh tởm nhưng lại là hiện thực đấy và nhờ có các K-ARMY, người đã không gây ồn tại trường quay,... Chắc họ phải bực bội và khó chịu lắm.

Mình thực sự rất buồn khi phải thấy kiểu nắm quyền và xem thường các fan như này vẫn đang diễn ra. Chính xác chuyện như này 20 năm về trước cũng đã từng xảy ra rồi. Mình cũng đã từng trải qua sự việc như này và có lẽ còn tệ hơn gấp nhích lần nữa cơ, ý mình là mỗi lần mình đi xem idol của mình ấy... Mọi người ở Hàn cần phải thay đổi suy nghĩ của họ về fan đi thôi.

Chuyện lại tiếp tục xảy ra ở Inkigayo... K-ARMY bảo mình là hiện giờ rất nhiều 빽녀/빽남 (mấy kẻ trai/gái có quan hệ với kẻ có quyền, kiểu như 'con ông cháu cha' ý) đã vào đây và cướp chỗ của K-ARMY...theo lời của vài người thì anh nhà có biết chuyện gì đang diễn ra và trông không được vui trên máy quay nên có vài ARMY (phải nói là fan mới đúng) đang bash Bangtan vì không cười.

Làm ơn đừng có phán xét BTS nữa được k... Tại sao lại phân xét những cảm xúc của họ chứ. Bạn đâu phải họ đâu. Bạn đâu biết lí do tại sao họ lại trông buồn or vui vẻ hạnh phúc or tức giận hay bất cứ điều gì nên đừng có phán xét.

Mình kể chuyện này vì một số K-ARMY thấy trên twitter có người nói " BTS thật là vô lễ vì thắng giải rồi còn tỏ vẻ buồn..."..??? ..the..f***

Mình sẽ chia sẻ một chuyện này nữa. Một K-ARMY đã gửi cái này cho mình, và bảo mình chia sẻ với mọi người.

" 슈쁠nim, tớ không nghĩ các I-Lovelies biết rõ chuyện gì đang xảy ra ở Hàn lúc này đâu ;_; ah tớ gửi dm cho cậu vì tớ bực lắm và buồn nữa...

Có rất nhiều ARMY mới, những người đang gửi tin nhắn trực tiếp trên twitter tới Yoongi vì thể hiện một vài attitude ( thái độ) chả biết chuyện gì đang diễn ra nữa. Cậu có thể giúp tớ trans cái này cho họ k 😭😭 vì tớ nghĩ Bangtan và chúng ta, ARMY , cả hai đều đang rất bực bội.

Tớ raasttttttttt buồn và tim mình đang vỡ ra từng mảnh đây... Anh ấy không thích 빽녀/빽남 cho lắm nên anh ý không eyes contact nhiều với mấy kẻ đó kể cả trong phòng chờ và vì chuyện này mà họ nói xấu sau lưng ảnh rất nhiều. Nhưng anh ấy đã cố hết sức để giữ vững niềm tin đấy.

Gửi Yoongi, người đã tới buổi pre-recording ngày hôm qua và cả hôm nay mà không có được một giấc ngủ đàng hoàng... Buổi pre-recording hôm qua ở MBC là có nhiều bbeaknyeo nhất và buổi quay cũng là dài nhất từ trước tới nay .. Đương nhiên biểu hiện của anh không thể là tốt nhất được rồi nhưng chỉ vì điều này mà những kẻ kia đã gửi direct tweets cho anh, bảo anh "rời BTS" và nhiều thứ nữa. Tớ cũng phải bực luôn. Anh ý chắc chắn cũng biết mấy cái đó nên đó có thể là lí do tại sao anh lại tweet selca...nhưng kể cả trên tweet đó họ cũng nói này nọ và tag Bangtan và lung tung các thứ. Còn có nhiều người bảo vì có nhiều bbaeknyeo ở Inkigayo hôm nay. Phòng chờ là nơi và thời giờ duy nhất để BTS có thể nghỉ ngơi nhưng bbaekyeo cũng bâu ở đó đồ chụp ảnh kí tên này nọ, làm phiền khoảng không gian của Bangtan. Thế nên đương nhiên là biểu cảm/biểu hiện của họ sẽ không tốt nhưng họ vẫn cố hết sức để mỉm cười, không hiểu sao lại có kẻ nói mấy điều như vậy được. Tớ nghĩ có lẽ tại chúng ta bất chợt có nhiều fan mới quá và không biết các mem và Yoongi thế nào nên những sự việc kia mới đang xảy ra... Tớ buồn và bực bội lắm "

Đây là bằng chứng vụ việc tại MBC. Nguyên 2 hàng chỗ ngồi K-ARMY bị chuyển đi , thay vào đó là bọn "đức cao vọng trọng" ngồi. Bọn họ còn chả biết fanchant và dùng điện thoại để chụp ảnh nhưng sự thực là nếu bạn lôi điện thoại ra chụp ảnh, bạn sẽ bị đá ra ngoài or bị người quản lí fan của buổi ghi hình mắng. Và có vài kẻ đã tới phòng chờ của BTS đã than vãn về Jungkook vì anh ý không hay nhìn về dãy ghế của họ.

+++++++
Đọc mà tức sôi máu 💢💢💢💢
Trách gì hôm qua tui thấy hàng ghế có hẳn một khoanh người không cầm ARMY Bomb, không đọc fanchant mà chỉ ngồi đó nhìn nhìn. Còn có mấy lão già nữa! Làm tui tưởng ông phóng viên nào nhảy vào ngồi chứ. Haizzzz... Một lũ fan phong trào, ghét nhất loại fan này