ROMANIZATION/ENGLISH

Where is my angel (V)
Haluui kkeut-eul deuliun
The end of the day
Someone come and save me, please
Jichin haluui hansumppun
A weary sigh of a tiring day

Salamdeul-eun da haengboghanga bwa (JK)
I guess everyone's happy
Can you look at me? Cuz I am blue & grey
Geoul-e bichin nunmul-ui uimineun
The meaning of the tears reflected in the mirror
Us-eum-e gamchwojin naui saegkkal blue & grey
My color hidden with a smile, blue and grey

Eodiseobuteo jalmosdwaessneunji jal moleugess-eo (SG)
I don't know where it went wrong
Na eolyeoseobuteo meolis-sog-en palansaeg mul-eumpyo
Ever since I was a kid, I've had a blue question mark in my head
Eojjeom geulaeseo chiyeolhage sal-assneunji moleuji
Maybe that's why I've been living so fiercely
But dwileul dol-aboni yeogi udukeoni seoni
But when I look back, I'm all by myself
Naleul jib-eosamkyeobeolineun jeo seoseul peoleon geulimja
That hazy shadow that swallows me up
Yeojeonhido palansaeg mul-eumpyoneun
Gwayeon bul-an-inji uul-inji
Still, the blue question mark,is it anxiety or depression?
Eojjeom jeongmal huhoeui dongmul-inji
How am I so regretful?
Animyeon-eun oeloum-i nah-eun nailji
Or maybe it's me that loneliness gave birth to
Yeojeonhi moleugess-eo seoseul peoleon beullu
I still don't know, dark blue
Jamsigdoeji anhgil balae chaj-eul geoya chulgu
I hope it doesn't erode me, I'll find an exit

I just wanna be happier (J)
Chagaun nal nog-yeojwo
To melt the cold me

Sueobs-i naemin naui son (JK)
My hands have reached out countless times
Saegkkal eobsneun meali
Colorless echo

Oh this ground feels so heavier (JM)
I am singing by myself

I just wanna be happier (V)
Igeosdo keun yogsim-ilkka
Am I being too greedy?

Chuun gyeoul geolileul geol-eul ttae neukkin (J, JK)
I felt when I walked on the cold winter streets
Ppallajin simjang-ui hoheub solil
The sound of my fast heart
Jigeumdo neukkigon hae
I still feel it

Gwaenchanhdago haji ma (JM, V)
Don't say it's okay
Gwaenchanhji anh-eunikka
'Cause it's not okay
Jebal honja duji mal-a jwo neomu apa
Please don't leave me alone, it hurts too much

Neul geodneun gilgwa neul badneun bich (JH)
The streets I usually walk and the light I always receive
But oneul-eun waenji nachseon scene
But today it's a strange scene
Mudyeojin geolkka muneojin geolkka
Is it dull or is it broken?
Geunde mugeobgin hada i soesdeong-in
But it's heavy, this lump of metal
Dagaoneun hoesaeg koppulso
A grey rhino is approaching
Chojeom eobs-i nan deong-geuleoni seoiss-eo
I'm just standing there without focus
Nadabji anh-a i sungan
I don't feel like myself at this moment
Geunyang museobjiga anh-a
I'm just not scared

Nan hwagsin-ilan sin ttawi an mid-eo (RM)
I don't believe in God of confidence
Saegchae gat-eun mal-eun ganjileowo
Colorful words are annoying
Neolb-eun hoesaegjidaega pyeonhae
A large grey area is way more convenient
Yeogi sueog gaji pyojeong-ui grey
Hundreds of millions of grey facial expressions here
Biga omyeon nae sesang
When it rains, my world
I dosi wilo chumchunda
Dancing over this city
Malg-eun nal-en angaeleul
It's foggy on a clear day
Jeoj-eun nal-en hamkke neul
Yeogi modeun meonjideul
Always together on rainy days
Wihae chugbaeleul
A toast to all the dust here

I just wanna be happier (JK)
Nae son-ui ongil neukkyeojwo
Feel the warmth of my hands
Ttatteushajiga anh-aseo nega deoug pil-yohae (JM)
It's not warm, so I need you more
Oh this ground feels so heavier (V)
I am singing by myself
Meon husnal naega usge doemyeon (J)
In the distant future, if I laugh
Malhalge geulaess-eossdago
I'll tell you I did

Heogong-e tteodoneun mal-eul mollae juwo damgo nani (V)
After secretly picking up the words in the air
Ije saebyeogjam-i deune good night
Now I fall asleep in the morning, good night

© 2020 Genius Media Group Inc