Whalien 52
Coréen:
The most lonely creature in the world,
I'm a whale,
Do you want to know my story?
I never told this to anybody,
Yeah, come on.
i neorbeun bada geu hangaunde
han mari goraega najeumakhi oeropge mareul hae
amuri sorichyeodo dahji anhneun ge
samuchige oerowo joyonghi ip damune
amuryeom eottae mwoga
dwaetdeon ijen mwo I don't care
oeroumiran nyeoseokman nae gyeoteseo meomul ttae
onjeonhi honjaga dwae oeroi chaeuneun jamulsoe
nugun malhae saekki yeonyein da dwaetne
Oh fuck that, geurae mwo eottae nugunga gyeote
meomul su eobtda handaedo geugeollo jokhae
nal hyanghae swipge yaegihaneun
i mareun got byeogi dwae
oeroumjocha nideul nunen cheoki dwae
geu byeoge gajyeoseo
nae sumi makhyeodo
jeo sumyeon wireul hyanghae
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
No more, no more baby
No more, no more
kkeuteobtneun mujeon hana eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
No more, no more baby
No more, no more
nunmeon goraedeuljocha nal bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na
sesangeun jeoldaero molla
naega eolmana seulpeunjireul
nae apeumeun seokkil su eobtneun mulgwa gireum
geujeo nan sumyeon wieseoman
sumeul swil ttae gwansim kkeut oeroun badassok kkoma
nado alligo sipne nae gachireul Everyday
geokjeongui meolmireul hae neul seutikeoneun gwi mite
Never end, wae kkeuteun eobtgo maebeon hell
sigani gado chagaun simyeon sogui Neverland
But neul saenggakhae
jigeum saeujam jadeorado kkumeun goraedapge
dagaol keun chingchani
maeil chumeul chuge halgeoya
nadapge Ye i'm swimmin'
nae miraereul hyanghae ga
jeo pureun badawa
nae hereucheureul mideo
Hey oh, oh hey oh yeah
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
eomeonineun badaga pureuda hasyeosseo
meolli himkkeot ni moksoril naera hasyeosseo
geureonde eotteokhajyo yeogin neomu kkamkkamhago
ontong dareun mareul haneun dareun
goraedeul ppuninde I juss can't hold it ma
saranghanda malhago sipeo
honja haneun dollim norae,
gateun akbo wireul doejipeo
i badaneun neomu gipeo
geuraedo nan dahaengin geol
(nunmul nado amudo moreulteni)
I'm a whalien
Lonely lonely lonely whale
ireoke honja noraebulleo
oettan seom gateun nado
barkge bitnal su isseulkka
Lonely lonely lonely whale
ireoke tto han beon bulleobwa
daedap eobtneun i noraega
naeire daheul ttaekkaji
[JM/JK] No more, no more baby
[JM/JK] No more, no more
kkeuteobtneun mujeon hana eonjenga daheul geoya
jeogi jigu bandaepyeonkkaji da
[JM/JK] No more, no more baby
[JM/JK] No more, no more
nunmeon goraedeuljocha nan bol su isseul geoya
oneuldo dasi noraehaji na
Français:
La créature la plus solitaire dans le monde,
Je suis une baleine.
Veux-tu connaître mon histoire?
Je ne l'ai raconté à personne, yeah.
Allons-y!
Au milieu de ce vaste océan
Une baleine solitaire parle tout bas
Peu importe comment elle crie, personne ne l'entendra.
Cela la rend si seule qu'elle finit par fermer la bouche en silence.
Enfin ça va, ce n'est rien.
Seule la solitude reste à mes côtés.
Me voilà complètement seul,
Certains diront: "T'es devenu une star, bâtard?"
Oh et puis merde, ouais et alors ?
Puisque personne n'est à mes côtés et je suis bien comme ça.
Pourtant ces mots que j'ai sortis si facilement ont très vite formés un mur.
Même la solitude elle-même est devenue quelque chose de visible.
Coincé derrière ce mur
Même si je n'arrive pas à respirer,
J'essaie de rejoindre la surface de l'eau
Hey oh, oh hey oh yeah
Une baleine solitaire qui chante toute seule,
Et même moi, qui suis comme une île perdue que je suis, peux faire semblant de briller.
Une baleine solitaire qui essaie de chanter à nouveau,
Jusqu'à ce que ce chant sans réponse atteigne demain.
Plus jamais, plus jamais bébé
Plus jamais, plus jamais.
Même un message sans fin finira par être entendu.
À l'autre bout du monde.
Plus jamais, plus jamais bébé
Plus jamais, plus jamais.
Même les autres baleines au loin finiront par me remarquer.
Aujourd'hui encore, je chante.
Le monde ne saura jamais à quel point je suis triste.
Ma souffrance ne peut se mélanger comme de l'eau et de l'huile.
C'est seulement à la surface de l'eau qu'on s'intéresse à moi.
Je suis un enfant seul dans l'océan.
Moi aussi j'aimerai qu'on me reconnaisse.
Tous les jours je voudrais leur apprendre ma valeur.
Je deviens malade d'inquiétude,
Des patchs toujours collés derrière mes oreilles.
Infini
Pourquoi cet enfer ne s'arrête pas?
Bien que le temps qui passe,
Au sein de cette abysse glaciale, c'est le néant.
Mais maintenant je pense,
Que même si je dorme comme une crevette,
Je rêve comme une baleine
L'éloge que je recevrai me feront danser tous les jours.
Comme moi, oui, je nage.
Je nage vers mon avenir,
Je crois en mes hertz, et en cet océan bleu
Hey oh, oh hey oh yeah
Une baleine solitaire qui chante toute seule,
Et même moi, qui suis comme une île perdue que je suis, peux faire semblant de briller.
Une baleine solitaire qui essaie de chanter à nouveau,
Jusqu'à ce que ce chant sans réponse atteigne demain.
Maman m'a dit que la mer est bleue,
Elle m'a dit de faire porter ma voix aussi loin que je le pourrai,
Mais que faire ?
Il fait trop noir ici
Et les autres baleines ne parlent pas la même langue que moi,
Je n'y arrive pas, maman.
Je voudrais te dire que je t'aime.
Je voudrais revenir sur cette mélodie que je chante en boucle.
La mer est trop profonde
Pourtant je suis chanceux.
(Car même si je pleure, personne ne le saura)
Je suis un balien.
Une baleine solitaire qui chante toute seule,
Et même moi, qui suis comme une île perdue que je suis, peux faire semblant de briller.
Une baleine solitaire qui essaie de chanter à nouveau,
Jusqu'à ce que ce chant sans réponse atteigne demain.
Plus jamais, plus jamais bébé
Plus jamais, plus jamais.
Même un message sans fin finira par être entendu.
À l'autre bout du monde.
Plus jamais, plus jamais bébé
Plus jamais, plus jamais.
Même les autres baleines au loin finiront par me remarquer.
Aujourd'hui encore, je chante.
Une traduction pour AspergeWoman dsl si ça a pris un peu de temps 😅
En plus je voudrais vous remercier de tout mon coeur pour les 4K et les 300 votes!!! Vous êtes dingues merciii ❤❤❤
Avec vous à mes côtés je suis sûre que je finirai toutes les chansons un jour 😉🙈❤️😘
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top