Coréen:

Take me to the sky
eoril jeogui nal gieokhae
keun geokjeongi eopseotgie
i jageun gisteori nalgaega doel geosigo
geu nalgaero naraboge haejul georan
mideum, sinnyeom gadeuk cha isseosseo
useumsoriwa hamkke

(saecheoreom)
gaji mallaneun gireul gago
haji mallaneun ireul hago
wonhaeseon an doel geol wonhago
tto sangcheobatgo, sangcheobatgo
You can call me stupid
geureom nan geunyang ssik hago utji
nan naega hagi silheun illo
seonggonghagin silheo
nan nal mireo
Word

nan nal mideo nae deungi apeun geon
nalgaega dotgi wihamin geol
nal neol mideo jigeumeun miyakhaljieonjeong
kkeuteun changdaehan biyagil geol
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get 'em up high
niga taekhan giriya saekkya jjolji mareo
ije gojak cheot bihaengin geol uh

Take me to the sky
hwolhwol naragal su itdamyeon
yeongyeong daranal su itdamyeon
If my wings could fly
jeomjeom mugeowojineun gonggireul ttulhgo nara

nara na nara nan naraga
Higher than higher than
Higher than the sky
nara na nara nan naraga
bulkge muldeun nalgaereul himkkeot

Spread spread spread my wings,
La la la la la la, la la la la la la
Spread spread spread my wings
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly

ije algesseo
huhoehamyeo neulkeo ganeun geon break up
naneun taekhaesseo
jogeon eopneun mideumeul gajigesseo
It's time to be brave
I'm not afraid
nal mitgie
na yejeongwaneun dareugie
naega ganeun gire ulji anhgo
gogae sugiji anheo
geogin haneuril tego
nalgo isseul tenikka fly

Spread spread spread my wings,
La la la la la la, la la la la la la
Spread spread spread my wings
La la la la la la, la la la la la la
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly

Français:

Emmène-moi vers le ciel,

Levez les mains au ciel,
Si vous ressentez ce rythme,
Si vous êtes prêts pour prendre votre envol,
Allons-y, faisons-le!

Je me souviens des jours de mon enfance,
Quand je n'avais pas de problèmes,
À cette époque j'étais rempli d'espoir,
Je croyais que ces petites plumes deviendront des ailes,
Et que ces ailes me permettront de voler au son de mon rire.

J'ai suivi le chemin qu'on m'a défendu de prendre,
J'ai fait ce qu'on m'a interdit de faire,
J'ai désiré ce que je n'étais pas censé de désirer,
Je suis tombé et retombé,
Tu peux me traiter d'idiot,
Je te rirai au nez,
Je ne veux pas réussir en faisant quelque chose qui me déplait,
Je crois en moi, point barre.

Je crois en moi, ce qui me fait mal au dos,
Ce sont mes ailes qui cherchent à se déployer,
Le début peut être fragile, mais l'avenir sera prospère,
Vole, vole, haut dans le ciel,
Vole, vole, plus haut!
Gamin, c'est le chemin que tu as choisi,
N'abandonne surtout pas!
T'en est qu'à ton premier envol!

Emmène-moi vers le ciel,
Si seulement je pouvais voler librement,
Si seulement je pouvais m'enfuir éternellement,
Si j'avais des ailes pour voler,
Je pénétrais dans l'air qui se densifie de plus en plus et je vole.

Je vole, je vole, je prends mon envole,
Plus haut, plus haut, plus haut que le ciel,
Je vole, je vole, je prends mon envole,
De toutes mes forces je déploie mes ailes.

Je déploie mes ailes,
          La la la la la la, la la la la la la
Je déploie mes ailes,
          La la la la la la, la la la la la la
Les ailes sont conçus pour voler,
Voler, voler, voler,
Si seulement mes ailes pouvaient voler.

Vole,vole, haut dans le ciel,
J'ai suivi le chemin qu'on m'a défendu de prendre,
J'ai fait ce qu'on m'a interdit de faire.

Maintenant j'ai compris,
Vieillir, c'est regretter ses ruptures,
J'ai fait un choix,
J'aurai de la confiance éternelle,
Il est temps d'être courageux,
Je n'ai pas peur,
Car j'ai confiance en moi,
Car je ne suis plus celui que j'étais,
Je ne me plaindrai pas du chemin que j'ai pris,
Je ne baisserai pas les bras,
Cet endroit est comme le ciel,
Et je volerai, volerai.

Je déploie mes ailes,
          La la la la la la, la la la la la la
Je déploie mes ailes,
          La la la la la la, la la la la la la
Les ailes sont conçus pour voler,
Voler, voler, voler,
Si seulement mes ailes pouvaient voler.