Quelques minutes plus tard, Jared revient comme un fantôme. Je m'approche de lui et le force à me regarder.

_ Eh ! Qu'est-ce que t'as ?

_ Je... Je ne peux rien te dire...

Il regarde au-dessus de nous, je fais de même. Des caméras partout. Ils nous épient à longueur de journée. Je secoue la tête et me retourne sur le braséro. Il est allumé. Je pars m'asseoir près de celui-là et mets mes mains devant moi, pour me réchauffer un peu. Jared m'imite et nous ne parlons plus jusqu'au dîner.

*

Iori a réussi à se faire muter au camp. J'étais contente de la revoir.

_ Alors, comment ça s'est passé après que l'on soit parti ?, demandé-je.

_ Plus personne ne parlaient. Ils étaient songeurs et anxieux. Vous avez fait une sacrée révérence, là-bas !, se moque-t-elle.

Nous sommes à son comptoir. Et je dois dire que la nourriture est meilleure que celle de la cafétéria. Ils doivent sûrement se dire que l'on doit manger comme des rois pour profiter de nos derniers instants sur Atorn.

_ C'est quand même paradoxal ! Ils prennent soin de nous alors qu'on va mourir, balance Jared.

_ C'est vrai que c'est idiot.

On arrête de parler pour finir nos assiettes.

Plus tard, Iori nous laisse et je me retourne seule avec Jared, à côté du braséro, réchauffant la pièce de sa chaleur et de sa couleur.

_ Alors ?

_ Alors quoi ?, rétorqué-je.

_ Tu vas me dire qui étaient ces types ?

Je soupire et me laisse glisser sur le fauteuil. Après tout, on va mourir de toute façon alors autant être sincère avec quelqu'un.

_ Ma mère est morte en me donnant la vie. Mon père m'a toujours tenue pour première responsable et il m'a battu jusqu'à mes dix-sept ans. Je me suis enfuie d'Acropolis à ce même âge, et je me suis réfugiée au Sud. A Laina. Il y a à peu près plus d'un mois, l'Armée a débarqué avec des Hazes. Ils ont mis la ville à feu et à sang mais j'ai réussi à aller jusqu'à la voiture que je gardais au chaud depuis un paquet de temps. Et c'est là que j'ai rencontré Kasey...

Je ne lui ai pas tout expliqué, de peur que les caméras enregistrent tout avec des micros. Je n'ai pas parlé de quoi que ce soit en relation avec Faniath. Même pas Tania. Je ne veux pas qu'ils retrouvent Faniath, et qu'ils s'emparent du Pluratium. Mais je lui ai expliqué pour Kasey et moi et il a compris pourquoi j'étais aussi froide avec lui, à midi.

_ Tu ne peux pas tout me dire, toi aussi ?

Je lui fais non de la tête et on se met à rire, sans vraiment savoir pourquoi. Jared se tourne vers moi et me fixe longuement.

_ Quoi ?

_ Je ne sais pas. T'es différente. T'as l'air d'une dure-à-cuire mais tu penses aux autres, tu fais attention à eux.

_ Ça dépend de qui on parle.

L'image de Xavier me revient en tête et je pense que Jared a pensé à la même chose également vu qu'on repart dans un rire amical.

La phrase que Jared a dite sur moi me fait penser à la même parole que Kasey a prononcée lorsque j'étais à la douche, après avoir frappé Kara.

Jared redevient sérieux et fixe les flammes qui crépitent devant nous.

_ Tu crois que d'autres vont venir affronter les émerides, demain ?

_ Je n'en ai aucune idée.

Au fond de moi, je l'espère. Mais je ne veux pas que quelqu'un meurt parce que j'ai eu les tripes d'ouvrir mon caquet.

*

J'ai élu la première couchette dans laquelle je suis montée comme étant mon nouveau lit. La photo du Sud d'Acropolis est éclairée par un néon derrière, ce qui fait qu'on a l'impression que le soleil vient de se coucher, laissant un ciel magnifique, agrémenté de planètes et d'étoiles.

Je saisis entre mes doigts mon médaillon et le regarde avec la pensée profonde qu'un jour tout ira mieux, dans ce monde. Je vais tout faire pour sortir d'ici et aboutir ce que j'ai commencé.

Je vais faire tomber le roi.

Je m'allonge en laissant mon regard se perdre sur la fausse vue, qui me réchauffe le cœur quand même. Je m'endors sans détour.

*

_ Tu es prêt ?, demandé-je à Jared.

_ Oui. Toi ?

Je hausse les épaules. Nous sommes tous les deux debout, en attendant de voir s'il y a d'autres volontaires pour les quatre duels. Je sais que je suis vraiment sans cœur de penser ça mais j'espère qu'il y en aura. Rien que d'essayer de tenter une sortie, c'est déjà un grand pas en avant.

On entend des bruits de pas venir vers la porte. On se regarde, Jared et moi et je m'approche de la porte d'entrée du camp. Elles s'ouvrent d'un coup et je me retrouve face à un Turner des plus surpris et inquiet.

_ Qu'est-ce qu'il se passe ?

Jared me rejoint et nous fixant Turner, le forçant à nous dire la vérité.

_ Ils sont cinq.

Cinq ? Autant de personnes voulant trouver la sortie de ce fichu immeuble ? C'est impensable.

Turner se décale et laisse les autres volontaires entrer dans le camp. Je me décale et Jared fait de même.

Le premier à entrer, c'est Billy. Je me souviens de lui. Iori m'a dit qu'il était capable de faire exploser plusieurs choses. Je le vois enfin de près. Il a la vingtaine à peu près. Il est plus grand que moi, le visage carré, les yeux enfoncés et un teint blafard comme s'il venait d'aller faire un détour aux toilettes.

Deux personnes le suivent de près. Ce sont les frères Hyetta, Doug et Martin, si je me souviens bien. Je ne sais plus qui est les muscles et qui est la tête, mais je ne tarderai pas à le découvrir.

La quatrième personne s'avance dans le camp et je la reconnais tout de suite. C'est Masana, celle qui a fait sauter le lit de sa voisine pour je-ne-sais-plus-quelle-raison. Elle a un regard assassin. Elle a envie de dégommer quelqu'un, ça se voit.

La dernière personne met du temps à venir. C'est un petit garçon, d'à peine...

Mon cœur s'arrête quand il passe la tête et que je vois en lui un souvenir des plus regrettables. Je fais en pas en arrière et le fixe en train de marcher dans l'enceinte de notre nouvelle demeure pour un mois. Je suis comme paralysée. Je ne sais plus quoi faire, je n'arrive même plus à bouger.

Turner pose sa main sur mon épaule et je sursaute. Mes yeux sont grands ouverts. Je ne réagis même plus. Il m'a...

_ Nam, ça va ?

Je ne réponds même pas. Je reviens sur l'adolescent qui vient de rentrer dans le camp. Il regarde tout autour de lui en se faisant aussi petit que possible. Une larme coule sur ma joue quand son regard croise le mien.

Ce n'est pas possible...

_ Il...

_ Nam ?

Je me retourne et vois Kasey à l'entrée de la salle du camp. Il voit ma larme et fronce les sourcils. Il regarde autour de lui et pose ses yeux sur la personne derrière moi, qui se trouve être le petit garçon. Lui aussi est aussi tétanisé que moi. Il repose son regard sur moi, la bouche à peine ouverte.

Je me retourne sur le petit garçon qui nous regarde avec un air apeuré. Je fais un pas vers lui mais il fait un pas pour s'éloigner encore plus. Les autres détenus sont tous en train de regarder la scène.

_ D'où tu viens ?

Ma voix est tellement faible que je me demande si j'ai bien prononcé ces mots. Mais le jeune a l'air de comprendre.

_ De...

Le petit s'éloigne jusqu'à se coller contre le mur et à se mettre en boule comme pour se protéger.

Comme Tania quand elle a appris pour l'attaque.

_ Je ne vais pas te faire de mal, juste répond-moi honnêtement.

Je venais de faire un pas de plus vers le garçon. Il me fait tellement penser à...

_ Je viens de...

Il ne dit rien. Il plonge sa tête entre ses genoux et se renferme sur lui-même. Je sens le collier de Tania sur ma peau. Je l'enlève et je m'approche pour m'agenouiller devant le garçon.

_ Eh...

Le petit relève la tête et son regard se perd sur l'arbre de Faniath qui pendouille à mon collier. Il fait de gros yeux et son regard voyage entre mon visage et le médaillon. Il a l'air de comprendre. Il fait oui de la tête. Il vient de confirmer mes pires craintes mais j'ai besoin d'une nouvelle vérification.

_ Comment tu t'appelles ?, lui demandé-je d'une voix douce.

Le jeune porte sa vue vers les autres personnes présents dans la pièce, puis la repose sur moi. Ma tête va partir en vrille, je le sens.

_ Je m'appelle...

Dis-le, aller ! Dis-le !

_ Enzo... Enzo Parish...

Oh bordel...

Je tombe en arrière et une autre larme coule sur ma joue. Ce n'est pas possible, je vous jure. Pourquoi ça me tombe dessus, je pourrais savoir ?

Des bras m'aident à me lever, ce que je fais mais quand je vois que c'est Kasey, je le repousse de toutes mes forces et m'éloigne en lui disant de s'en aller. Je m'engouffre dans ma couchette et je referme la vitre.

Je m'adosse au verre et regarde devant moi, devant cette vision factice de mon passé. Je me cogne l'arrière de la tête sur la vitre et recommence à pleurer encore plus. Je n'y crois pas ! C'est son frère jumeau !

C'est le frère jumeau de Tania !