Chap 14: NO TITLE (5)

11. from @wrongjaeseong


Jaeyoon: (ordering a birthday cake for Chani on the phone)


Shop employee: what would you like the cake to say?


Jaeyoon: (cover the phone and turning to inseong) hyung, do we want a talking cake?



Jaeyoon: (đặt một cái bánh sinh nhật cho sinh nhật của Chani trên điện thoại)


Nhân viên cửa hang: bạn muốn chiếc bánh nói lên điều gì?


Jaeyoon: ( che ống nghe lại và quay sang phía Inseong) hyung, chúng ta có cần một chiếc bánh biết nói không?


Jaeyoon ssi à, hôm qua anh ngủ không đủ à? Ý người ta là kêu anh muốn viết gì lên bánh á. Mà thôi cứ cho là em nhạt nhẽo đi



12. cre@wrongjaeseong


Jaeyoon: it's officially your birthday, what's the first thing you want to do?


Chani: soju


Inseong: shots?


Chani: no


Chani: ( chugging a bottle of soju)


Inseong, jaeyoon: CHANI, NO



Jaeyoon: đã chính thức tới sinh nhật em, em muốn làm cái gì đầu tiên?


Chani: soju


Inseong: một chén?


Chani: không


Chani: ( uống luôn cả chai soju)


Inseong, jaeyoon: CHANI, KHÔNG


Cậu evil maknae lớn rồi, theo tuổi hàn là 20 tuổi rồi, ôi giờ nhóc ý mới uống thôi, sau này còn muốn làm gì nữa, các hyung sau này nuôi chani sẽ còn vất vả hơn nữa rồi



13. credit @wrongjaeseong


Inseong: are you single?


Jaeyoon: no, I'm album



Inseong: em đang độc thân phải không? ( hoặc dịch là '' em là đĩa đơn phải không?'')


Jaeyoon: không, em là một album.


MẶN, MẶN CHÁT LUÔN



14 cre @sf9braincell


Chani: words can't describe how handsome you are


Rowoon: aww thank y-


Chani: but number can, 2.5/10



Chani: ngôn từ không thể miêu tả sự đẹp trai của hyung


Rowoon: aww cảm ơn e-


Chani: nhưng các con số có thể, 2.5/10


Chani à, nhanh, bước ra đây nói chuyện với chị. Chị biết là em đẹp, em xinh, lại là evil maknae, chị biết. Nhưng rowoon ssi là official visual của nhóm đấy nhé, là gương mặt thiên phú nhé. Chị không hay khen ai đẹp trai nhưng chị thừa nhận Rowoon ssi đẹp trai.



15. cre@wrongjaeseong


Jaeyoon: (yawns)


Inseong: being handsome must be tiring right


Jaeyoon: then you must be very exhausted



Jaeyoon: (ngáp)


Inseong: đẹp trai chắc mệt lắm nhỉ


Jaeyoon: thế chắc hyung phải kiệt sức lắm


Không, tớ không bình luận trong trường hợp này đâu. Những người biết là mình đẹp nguy hiểm quá rồi.


Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top