Traduction :

La douleur dans tes yeux ne maquillera jamais l'étincelle
qui y vivait auparavant
Et je sais que tu es beaucoup plus
Que ce que tu montres
Les nuages dans ta tête t'amèneront aux larmes mais
j'attraperais chaque goutte
Même si ça ne s'arrête jamais
Parce que tu le vaux, tu le vaux
Quand tu te bas pour chaque respiration
Et les vagues t'ensevelissent
Laisse-moi reposer ton esprit

Je serais à tes côtés
Quand tous tes rêves ont volé en éclats
Et que ton monde est laissé en morceaux
Quand tu es perdu, nous sommes perdu ensemble

Je serais à tes côtés, je serais à tes côtés
Si le noir est ta couleur la plus clair
Si le mal est ton seul amour
Quand tu te bats, nous nous battons ensemble
Je serais à tes côtés, je serais à tes cotés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés

La guerre dans ta tête va t'abattre
Alors n'essaye même pas de gagner
Est-ce que ça vaut le coup à la fin
Je ne pense pas
Essaye d'embrasser les lignes sur ton visage
L'histoire de qui tu es
Parce que j'aime ce que j'ai lu jusque-là
Je le pense, je le pense
Quand tu te bas pour chaque respiration
Et les vagues t'ensevelissent
Laisse-moi reposer ton esprit

Je serais à tes côtés
Quand tous tes rêves ont volé en éclats
Et que ton monde est laissé en morceaux
Quand tu es perdu, nous sommes perdu ensemble

Je serais à tes côtés, je serais à tes côtés
Si le noir est ta couleur la plus clair
Si le mal est ton seul amour
Quand tu te bats, nous nous battons ensemble
Je serais à tes côtés, je serais à tes cotés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés

Quand tu te bas pour chaque respiration
Et les vagues t'ensevelissent
Laisse-moi reposer ton esprit

Je serais à tes côtés
Quand tous tes rêves ont volé en éclats
Et que ton monde est laissé en morceaux
Quand tu es perdu, nous sommes perdu ensemble

Je serais à tes côtés, je serais à tes côtés
Si le noir est ta couleur la plus clair
Si le mal est ton seul amour
Quand tu te bats, nous nous battons ensemble
Je serais à tes côtés, je serais à tes cotés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés
Je serais à tes côtés

Je trouvais juste que cette chanson faisait trop merthur ! Genre merlin qui parle à Arthur, il lui dit qu'il sera toujours à ses côtés quoi qu'il arrive.

Voilà voilà pour ma nouvelle partie !
A bientôt !