Những mẩu tin nhắn chưa đọc cứ kéo đến ngùn ngụt. Chúng là từ Shin Heejae.

[Heejae: Noona]

[Heejae: Sao chị rời bang vậy?]

[Heejae: Chị bỏ game à?]

[Heejae: Em đã mắc lỗi gì sao?]

Tay tôi bỗng run cầm cập sau khi đọc đến đây. Và năm phút sau đó, con người thật sự của Shin Heejae lộ ra.

[Heejae: Em chẳng làm gì sai cả nhỉ... O_O?]

[Heejae: Phiền phức thật đấy, chị đang làm gì thế?]

[Heejae: Sao chị không nhận cuộc gọi của em?]

[Heejae: Có chuyện gì vậy?]

Khoảng mười phút sau, như tôi dự đoán, mối đe doạ đã ập tới khi tôi không trả lời những dòng tin nhắn nườm nượp chẳng khác nào thư đe doạ dưới dạng câu hỏi.

[Heejae: Noona lol trừ khi xảy ra tai nạn nào đó]

[Heejae: Chị đang đâm dao vào em đấy]

[Heejae: Chị đùa em à?]

[Heejae: Em có nên qua đó không?]

Tất nhiên, tôi biết Shin Heejae chỉ nói vậy thôi, chứ cậu ta không thật sự đến đâu. Bởi vì tôi chưa bao giờ tiết lộ địa chỉ. Vậy nên tôi biết tất cả những gì cậu ta nói chỉ là trò bịp bợm, thế nhưng...tôi bỗng sởn gai óc chẳng vì lí do gì cả.

Đó là bởi vì con người điên rồ của Shin Heejae mà tôi đã từng tiếp xúc. Tôi cảm nhận được một sự run sợ vô cớ chảy tràn trên da thịt tôi, như thể cậu ta sẽ  nhấn chuông cửa nhà tôi một ngày nào đó.

[Heejae: Xin hãy gọi cho em vào ngày mai]

[Heejae: Nếu không thì, em thật sự sẽ tới tìm chị đấy nha]

[Heejae: Lol đừng bảo với em là chị thấy nhẹ nhõm vì chưa bao giờ nói với em nơi chị sống đấy nhé?]

Tôi bỗng nín thở khi thấy tin nhắn đó, nhưng tôi nhan chóng tự an ủi chính mình.

Toàn mấy lời có cánh.

Sau đó, Shin Heejae dường như đã mong đợi tin nhắn của tôi cả ngày và lập tức đáp lại khi "con mắt nhỏ" dưới dòng tin nhắn mở ra.

[Heejae: ?]

[Heejae: Noona nói chuyện với em đi mà]

[Bạn có muốn chặn 'Shin Heejae'?]

"..."

Trong khi tôi đang cân nhắc thì cậu ta gọi đến. Tôi từ chối và nhấn vào ô "đồng ý". Một tiếng thở dài cất lên, nhưng dù sao người tôi đã nhẹ nhõm hơn hẳn.

Và...nó chỉ kéo dài đúng hai tuần.

Trước khi Shin Heejae bằng xương bằng thịt thật sự xuất hiện trước mặt tôi.
_________________________________________

Xin chào! Một ngày tốt lành!
Dạo gần đây mình khá hứng thú với mấy truyện về tình yêu giữa các cậu trai, đặc biệt là những bộ tình tiết tự nhiên thế này.

Nếu nói về thể loại lãng mạn nói chung thì mình thích truyện tranh hơn là tiểu thuyết, bởi mình muốn chú tâm vào những cảnh mình thích mà vẫn nắm được toàn bộ cốt truyện.

Và ngoại lệ đã đến vào một buổi tối lạnh toát người, "Netkama puch!",  lần đầu tiên mình đi mò tiểu thuyết để xem diễn biến sau là gì. Và từ miễn cưỡng thành thích vì có nhiều cảnh rất tâm đắc mà  truyện tranh đã bỏ qua hoặc không thể lột tả hết được. Văn phong và cách xây dựng nhân vật của tác giả khá hợp gu mình, tự nhiên, tinh nghịch, dễ hiểu và rất gần gũi.

Với vai trò là một độc giả, mình rất muốn chia sẻ với các bạn những cảm xúc tuyệt vời ấy thông qua bản dịch này. Mong rằng các bạn sẽ cùng đồng hạn với mình trên chặng đường này để bộ truyện ngày càng hoàn thiện hơn.

Cảm ơn mọi người rất nhiều!