Borrador #1
El primer borrador del Episodio 24 de Neon Genesis Evangelion impreso en un suplemento de la revista JUNE en septiembre de 1996. Los créditos del borrador corresponden a Akio Satsukawa. Según las palabras del director Hideaki Anno, Akio Satsukawa es un experto en homoerótica al que contrató en aquellos años para que colaborar íntegramente en la elaboración y producción de este episodio.
---
BORRADOR ORIGINAL #1
NEON GENESIS EVANGELION ANIME - EPISODIO 24: EL ÚLTIMO ÁNGEL
NERV. SALA DE CONTROL DURANTE EL DESARROLLO DE PRUEBAS DE SINCRONIZACIÓN.
MISATO: ¿Cómo están las pruebas?
MAYA: Nada bien. Estos son los peores resultados que han tenido.
ASUKA Y REI SON MOSTRADAS DENTRO DE LAS CÁPSULAS DE PRUEBA EN EL MONITOR.
MISATO: ¿Alguna idea de qué estaría causando esto?
MAYA: Aún no tenemos una respuesta clara. Pero los datos sugieren que el margen de sincronización de ambas tienden a fluctuar. Los resultados de Asuka probablemente son a causa de su estrés mental mientras que los de Rei son probablemente por cuestiones físicas.
MISATO: No hay modo de que alguna de ellas pueda pilotear un Eva en esas condiciones. Creo que esta fue una cuestión inevitable con los pilotos principales. Probablemente por esto Ritsuko estuvo tratando de encontrar un piloto de reemplazo las semanas anteriores.
MAYA: Este será el primer piloto que no viene de Marduk, estoy un poco preocupada aunque no puedo dejar de pensar que la doctora Akagi está siendo muy optimista en esta ocasión. ¿Lo ha notado? Ha estado con mucha prisa últimamente.
EN LAS AFUERAS DE TOKYO-3, POR LA TARDE, ESTACIÓN DE TRENES, FRENTE A LOS ANDENES, SE ENCUENTRAN ESPERANDO RITSUKO EN COMPAÑÍA DE SHINJI. ELLA INTENTA ENCENDER UN CIGARRILLO PERO EL VIENTO SE LO IMPIDE. SHINJI AL VER ESO, SE ACERCA Y COLOCA SUS MANOS PARA FRENAR EL VIENTO Y QUE LA MUJER PUEDA FINALMENTE LOGRAR SU OBJETIVO.
RITSUKO: Gracias —enciende su cigarrillo— Shinji, siempre estás atendiendo a otras personas, ¿no? Apuesto a que no has podido descansar en casa, ¿verdad?
SHINJI: En absoluto. Además, raramente estamos los tres juntos en casa estos días. Misato está siempre ocupada y Asuka anda con horas extras en las pruebas, así no regresa hasta en la noche.
RITSUKO: Lo siento. Creo que estoy regando las semillas de tu casa en ruinas.
SHINJI: No es su culpa. Trabajo es trabajo al fin de cuentas. Aunque sí hay algo que me ha estando molestando y es que Misato parece estar bebiendo más que de costumbre.
RITSUKO: Shinji, ¿alguna vez te has enamorado?
SHINJI: Aún no...
RITSUKO: En el corazón de Misato, Kaji fue físicamente una parte suya. Ahora que él se ha ido, ella lo resiente. A veces esos sentimientos dolorosos se vuelvan tan aplastantes e insoportables. Es en esas noches que a veces se necesita rendirse ante el poder del alcohol, aunque sea un poco.
SHINJI: ¿Entenderé mejor ese tipo de cosas el día que me enamore?
RITSUKO: Cuando lo entiendas, significará que te has convertido en adulto.
UN TREN ESPECIAL SE DETIENE EN LA PLATAFORMA.
RITSUKO: Bien, el Quinto Niño está aquí.
LA PUERTA DEL TREN SE ABRE Y SALE UN JOVEN (DE NOMBRE KAWORU NAGISA) VISTIENDO UN UNIFORME ESCOLAR DE TIPO MARINERO COLOR AZUL OSCURO QUE SE ACERCA LENTO HACIA LA DOCTORA AKAGI Y EL TERCER NIÑO.SU SILUETA RESPLANDECE CON LA LUZ DEL SOL DE ATARDECER, SU CABELLO TOMA UN TONO COLOR MIEL. SHINJI ESTÁ INCONSCIENTE HECHIZADO POR UNA BELLEZA DIVINA, FINALMENTE CONOCE LA MIRADA DE KAWORU, SIENTE SUS PROPIOS LATIDOS.
____________________________
NERV. INTERIOR DEL EDIFICIO.
KAWORU ES PRESENTADO A LOS OTROS PILOTOS DE EVA. MISATO Y RITSUKO ESTÁN PARADAS AL LADO DE KAWORU.
RITSUKO: Este es el Quinto Niño.
KAWORU: Soy Kaworu Nagisa. Es un placer conocerlos.
ASUKA: Asuka Langley Soryu, mucho gusto —estrechan sus manos—
RITSUKO: Esta es la Primera Elegida, Rei Ayanami.
KAWORU: Encantado de conocerte.
REI: —inexpresiva— Igual yo.
AL ESTRECHARSE LAS MANOS SE QUEDAN VIENDO POR UN INSTANTE. MISATO MIRA DE REOJO A SHINJI, A QUIEN DEJARON UN POCO DE LADO.
____________________________
NERV. SALA DE FOTOGRAFÍAS.
Aparece el rostro de Kaworu en primer plano y luego el flash de una cámara.
____________________________
NERV. MISMA ÁREA PERO EN UNA SALA DIFERENTE.
El ID credencial de Kaworu sale de una impresora. Misato lo toma y lo mira.
MISATO: Kaworu Nagisa, es bastante hermoso.
RITSUKO: Él es más que simplemente un rostro bonito. Tiene los puntajes más altos en su clase y aparentemente su habilidad atlética posee niveles prodigios.
MISATO: Espero que Shinji no desarrolle un complejo de inferioridad a causa de Kaworu. No sabe sobrellevar este tipo de estrés, además hoy parece estar un poco deprimido.
RITSUKO: —la mira de costado— Te preocupas demasiado.
____________________________
INTERIOR DEL HOSPITAL CENTRAL. HABITACIÓN DE TÔJI SUZUHARA.
Tōji Suzuhara está en cama, Kensuke Aida llega de visita.
KENSUKE: ¿Realmente dejas mañana el hospital?
TÔJI: Sí. Y pienso que las cosas van a ir bastante bien para mí esta semana.
KENSUKE: Cuando te recuperes, ¿volverás a pilotear un Eva otra vez?
TÔJI: No, decidieron darme un receso. Realmente no intentaron mantenerme como piloto, probablemente nunca esperaron mucho de mí —sonríe con un aire de melancolía—
KENSUKE: Oh...
TÔJI: En fin, ¿cómo va todo por la escuela?
KENSUKE: Normal supongo, aunque tenemos a un nuevo compañero de clases, un estudiante que fue transferido. Mira...
KENSUKE LE ENSEÑA SU CÁMARA DE VIDEO, ERA LO QUE GRABÓ EN EL INTERIOR DE LA CLASE. SE VE A KAWORU ESCRIBIENDO SU NOMBRE EN LA PIZARRA.
KENSUKE: Su nombre es Kaworu Nagisa. Supongo es uno de eso que tú llamarías un 'chico lindo'.
TÔJI: Es muy pálido comparado conmigo.
KENSUKE: Nomás escucha la reacción de las chicas.
SE ESCUCHAN VOCES DE CHICAS EMOCIONADAS.LUEGO SE VE A UN GRUPO DE CHICAS RODEANDO A KAWORU, TODAS QUERIENDO CONVERSAR CON ÉL.
TÔJI: ¡Esas tontas!
KENSUKE: Apenas fue transferido y ya tiene un club de fans. No me sorprendería que todas las chicas de la escuela estuvieran en él, a excepción de un pequeño porcentaje.
LA CÁMARA ENFOCA A REI, QUIEN ESTABA SENTADA EN SU LUGAR CON UNA MANO EN LA BARBILLA MIRANDO POR LA VENTANA.
TÔJI: Bueno, ella siempre es así.
LA CÁMARA ESTA VEZ SE POSA EN ASUKA, QUIEN PARECE ALGO MOLESTA.
KENSUKE: Asuka parece bastante distante, ¿no? Ella suele ser la persona más enérgica de la clase. En la mañana estuvo gritando a todo el mundo como es usual pero ahora que el nuevo llegó y aparentemente va a ser un piloto de Eva también, apuesto a que ella lo ve como a un rival. Y además, su prueba de sincronización no ha ido bien últimamente.
CUANDO ASUKA NOTA QUE LA CÁMARA SE ENFOCA EN ELLA, TOMA ALGO Y LA LANZA, EL VIDEO SE APAGA ALLÍ. KENSUKE CIERRA SU CÁMARA.
KENSUKE: ¡Ah! el nuevo estudiante lleva apenas tres días de ser transferido y ya lo llaman el 'Príncipe de la clase'.
TÔJI: Va, no sé nada de príncipes pero este chico no me cae bien.
KENSUKE: Tôji siempre eres así con los nuevos compañeros, pienso que simplemente odias a todos los transferidos. También fuiste así con Shinji.
TÔJI: A propósito, ¿cómo está Shinji?
____________________________
ESCUELA, SALÓN 2—A, DESPUÉS DE ACABAR TODAS LAS CLASES. SHINJI SENTADO EN SU LUGAR, HUNDIENDO SU CABEZA ENTRE SUS BRAZOS EN SU MESA. NADIE MÁS SE ENCUENTRA EN EL AULA EXCEPTO ÉL.SE EMPIEZA A ESCUCHAR UNA CANCIÓN EN PIANO QUE VIENE DE ALGÚN LADO. HIKARI ENTRA AL SALÓN PARA LLEVAR SU MOCHILA.
HIKARI: Oh, Shinji, ¿todavía estás acá?
SHINJI: —levanta su cabeza y la mira— Sí.
HIKARI: Pensé que fuiste con Kensuke a visitar al hospital.
SHINJI: Bueno, es...complicado.
HIKARI: —notando la melodía— ¡Aaah! Nagisa está tocando. Es muy bueno, ¿no? —se pone la mochila a la espalda— Bueno, me voy.
SHINJI: Adiós.
SOLO NUEVAMENTE, SHINJI SE PONE A ESCUCHAR EL PIANO SUMIDO EN UNA PROFUNDA MELANCOLÍA.
____________________________
ESTACIÓN DE TRENES.
SHINJI RECUERDA LO SUCEDIDO APENAS DE CONOCER A KAWORU Y HACER CONTACTO VISUAL CON ÉL.
KAWORU: Es un gusto conocerte.
SHINJI: —nervioso— I-igualmente.
____________________________
SALÓN DE MÚSICA.
Kaworu tocando el piano totalmente concentrado en su interpretación.
____________________________
AULA 2—A.
El piano deja de escucharse de repente, la canción no finaliza, se corta de un modo extraño.
SHINJI: ¿Ah?
____________________________
SALÓN DE MÚSICA.
Shinji abre tímidamente la puerta. No hay nadie allí.Escucha pisadas de alguien que viene subiendo las escaleras.De pronto, suena la pieza Invierno de "Las Cuatro Estaciones" de Vivaldi a través de los parlantes.
ANUNCIADOR: El horario de salida está finalizando. Ningún estudiante puede permanecer en las instalaciones. Favor retirarse de inmediato.
____________________________
PATIO DE LA ESCUELA. ATARDECIENDO.
El eco del anuncio de fin de clases del día se sigue escuchando.Varios estudiantes miembros de clubes de deportes finalizan sus prácticas.
Shinji mira a su alrededor mientras se dirige lentamente al portón de salida, pero no ve a Kaworu por ninguna parte.
Los estudiantes deportistas recogen sus cosas y de pronto miran al cielo. Ha empezado a llover.
A pesar de que el sol está aún brillando, del cielo caen grandes gotas de lluvia y los estudiantes corren con prisa al edificio de la escuela para resguardarse.
Shinji ya sale de ahí y es envuelto por la lluvia.
____________________________
POR LA CALLE, DE REGRESO A CASA.
Kaworu va solo en su regreso, sosteniendo un paraguas en medio de esa lluvia soleada.
Alguien viene corriendo detrás de él hasta que lo sobrepasa. Es Shinji, completamente empapado.
Cuando Shinji se da cuenta que se trata de Kaworu, se detiene y lo mira. Kaworu levanta un poco su paraguas y le sonríe.
SHINJI: ... —no habla y se sonroja un poco—
Kaworu le ofrece entrar bajo el paraguas, Shinji duda un poco antes de hacerle caso.
KAWORU: ¿Yendo a Nerv?
SHINJI: Sí.
KAWORU: Entonces vamos juntos.
____________________________
NERV. TERCER LABORATORIO.
Asuka entra e intenta subir la rampa para entrar en la Unidad 02.
ASUKA: Me pregunto si la Unidad 02 y yo estamos en buenas condiciones este día.
A TRAVÉS DE ALTAVOCES SE ESCUCHA LA VOZ DE LA DRA. AKAGI.
VOZ DE RITSUKO: Un momento. Lo siento, Asuka. Te encuentras en standby (N/A: cesada para realizar actividades como piloto).
ASUKA: En standby.
VOZ DE RITSUKO: El Quinto Niño estará en la Unidad 02 hoy.
____________________________
Shinji y Kaworu vistiendo sus trajes de conexión (plugsuits) en una de las plataformas superiores.
KAWORU: ¿Sabes, Shinji? Pensé que me odiabas.
SHINJI: ¿Pero por qué?
KAWORU: Tuve la sensación de que me estabas evitando.
SHINJI: No, para nada.
KAWORU: ¿De veras?
SHINJI: De veras.
Se escucha a Kaworu y Shinji riendo con complicidad.
ASUKA: —muy seria— ¡Jum!
____________________________
SALA DE CONTROL.
Misato, Ritsuko y Maya mirando los monitores.
RITSUKO: ¿Cómo va el Quinto Niño?
MAYA: Su sincronización es bastante alta. Mucho más que la mejor obtenida por Asuka en todo este tiempo.
MISATO: ¿Esto significa que queda confirmado como piloto de reemplazo?
RITSUKO: Solo después de que obtengamos los resultados de las pruebas con la Unidad 02.
____________________________
AL OTRO DÍA. EN EL SALÓN DE CLASES 2—A.
Kaworu y Shinji se encuentran conversando muy animadamente. Varias compañeras los observan desde cierta distancia.
CHICA A: Ese Ikari es una sanguijuela. Se está apropiando de toda la atención de nuestro querido Kaworu.
CHICA B: Supe que ayer compartieron un paraguas mientras regresaban juntos.
UNA TERCERA CHICA SE DIRIGE A ASUKA, QUIEN ESTABA SENTADA JUSTO AL LADO DE ELLA.
CHICA C: Oye, Asuka. ¿No tienes alguna sospecha sobre Kaworu e Ikari?
ASUKA: Bueno, solo diría que ellos tienen algún asunto después de todo.
CHICA A: Quieres decir que ellos...ya sabes.
CHICA B: No lo creo.
ESE RUMOR EMPIEZA A EXPANDIRSE, LAS CHICAS EMPIEZAN A CUCHICHEAR ENTRE ELLAS. ASUKA SE SIENTE UN POCO MAL POR LO QUE ACABA DE DECIR, OPTA POR IGNORAR AQUELLO.
____________________________
ANTIGUA CIUDAD. CERCA DE ODAWARA.
Un paisaje urbano inundado 15 años atrás con ruinas de grupos de edificios que sobresalen del agua. Shinji y Kaworu miran la escena desde un espigón rompeolas.
KAWORU: Esto es como la pieza 'Die tote Stadt' de Bruges. Hermoso y desolado.
SHINJI: ¿Qué es eso?
KAWORU: Es la historia de un hombre que se encerró por su voluntad en una casa de la 'Cuidad de la muerte' para no olvidar a su joven esposa que murió. El hombre llamó a una de las habitaciones 'El templo de los recuerdos', el cual él llenó cuidadosamente con las pertenencias de su esposa para mantener su memoria intacta. Un día apareció una bailarina que se parecía mucho a su mujer y su corazón quedó confundido. El hombre aprendió que la vida y la muerte son cosas diferentes y finalmente decidió abandonar aquella ciudad.
SHINJI: ¿Eh? —confundido—
KAWORU: Oye, ¿qué tal si nadamos?
SHINJI: ¿Nadar? ¿Aquí?
KAWORU: Sí.
SHINJI: Pero no traje un bañador.
KAWORU: Podemos nadar desnudos. Después de todo, no hay nadie más.
SHINJI: Pero...
KAWORU: No hay nada de que avergonzarse. Ambos somos hombres.
SHINJI: Sí, pero...
KAWORU: ¡Vamos!
Kaworu se dirige al agua mientras va despojándose de su uniforme. Shinji lo sigue, mientras se desabrocha la ropa. En la orilla Kaworu permanece de pie, ya sin ninguna prenda encima. Shinji lo mira quedando inconscientemente fascinado por su figura. Kaworu va entrando gradualmente al agua, cada vez a más profundidad pero Shinji lo detiene.
KAWORU: —gira a verlo— Ven más para acá.
SHINJI: No puedo ir más allá, no sé nadar.
KAWORU: Estará todo bien, solo sostente en mí.
Shinji avanza más profundo en el agua y es estirado por Kaworu. Pero tras eso Kaworu no lo toma de la mano y Shinji empieza a hundirse con desesperación. Kaworu lo nota y lo abraza. Shinji se apega a él.
KAWORU: Jajaja, en serio no puedes nadar.
SHINJI: Eres cruel, yo confié en ti.
Shinji rompe en llanto y entierra su rostro en el hombro de Kaworu, queda sollozando.
____________________________
HABITACIÓN DE UN EDIFICIO ABANDONADO. LUEGO DE LA PUESTA DEL SOL.
El sol va desapareciendo en el horizonte, el cielo se torna de un color verde esmeralda. Shinji y Kaworu lo observan mientras terminan de vestirse.
KAWORU: Asombroso, un atardecer esmeralda.
SHINJI: Es hermoso en verdad.
Cuando Kaworu termina de abrocharse la ropa, Shinji lo mira y nota unas cicatrices en su muñeca.
KAWORU: Dime, ¿por qué estabas llorando? ¿Acaso el mar te da miedo?
SHINJI: No...no lo sé realmente. Solo pensé que me hubiera gustado hundirme por completo en el mar y morir.
KAWORU: ¿Pero por qué?
SHINJI: Te diré la verdad, te estuve evitando. A tu lado, soy un patético remedo de persona. Siento que me volveré loco estando a tu lado, pero si no te puedo ver, me siento tan, tan ansioso. Y pienso que no deberías desperdiciar tu vida al lado de alguien tan patético como yo. Me sentí morir.
De pronto el cielo se puso más oscuro aún, todo había quedado a oscuras, ellos también apenas podían verse.
SHINJI: No puedo ver tu rostro...Kaworu yo...
KAWORU: —lo interrumpe— Lo lamento. Yo no me siento de ese modo respecto a ti.
SHINJI: ...
KAWORU: Que cada uno regrese por su cuenta. No quiero lastimarte más.
Kaworu se retira rápidamente. Shinji queda allí, sumido en un mar de desesperación.
____________________________
SALA DEL DEPARTAMENTO DE MISATO. POR LA NOCHE.
Asuka jugando videojuegos con Pen-Pen. Misato saliendo la habitación de Shinji trayendo una bandeja con comida que él rechazó.
ASUKA: ¿Shinji no está comiendo?
MISATO: Ni un solo mordisco. ¿Me pregunto qué le pasa? No tiene fiebre ni nada, creo que tendré que llevarlo al hospital para un chequeo.
ASUKA: Eso no resolvería nada.
MISATO: ¿Por qué lo dices?
ASUKA: Ah ya sabes, como recita el dicho: 'Para curar el mal de amores dijeron los doctores, que no había salvación'.
MISATO: ¿Quééé?
ASUKA: Estoy segura que ese idiota está llorando con el rostro hundido en su almohada tras haber sido rechazado por el objeto de sus afectos.
MISATO: ¿El objeto de sus afectos?
ASUKA: Sí, el Quinto Niño —se pone de pie— Intentaré animarlo un poco.
Asuka va al dormitorio de Shinji, abre la puerta. Shinji está acostado en la cama tapándose con la sábana hasta la cabeza.
ASUKA: Shinji, no sé que está pasando contigo pero no puedes seguir mintiendo respecto a eso.
Shinji no responde. Asuka le da un golpecito con los dedos en la mejilla.
ASUKA: Oye Shinji, dime algo. ¿Shinji?
Shinji empuja las manos de Asuka con total frialdad.
SHINJI: ¡No me toques con tus sucias manos!
ASUKA: ... —anonadada—
SHINJI: Es gracioso escuchar esto de ti cuando eres la única responsable de esparcir ese rumor tan repugnante. ¡Lárgate, no quiero ver tu cara!
Asuka se retira enojada de la habitación.
____________________________
NERV. AL DÍA SIGUIENTE.
RITSUKO: ¿Shinji enamorado de Kaworu?
MISATO: Para que un chico termine de esa manera a causa de otro chico....
RITSUKO: ¿Y qué es de Shinji ahora?
MISATO: Vino a la sede pero se encuentra descansando en la enfermería. Parece estar completamente abatido. Para ser sincera, tuve un pequeño mal presentimiento la primera vez que vi a Kaworu. Habrá sido esto.
RITSUKO: Estás celosa de Kaworu, él ya te robó a Shinji.
MISATO: ¿Pero qué dice? Soy su tutora, es mi deber preocuparme por él.
RITSUKO: Sé que no eres tan fuerte como pareces. Muchas cosas han pasado en estos pocos meses.
______________________
NERV. SALA DE CONTROL.
OPERADOR: Dra. Akagi, el Quinto Niño no ha llegado y ya pasamos la hora para sus pruebas. El piloto ni siquiera está con el plugsuit puesto aún.
RITSUKO: ¡Qué extraño! Estoy segura que lo cité para esta hora.
MISATO: Me pregunto si se habrá perdido. Todavía no conoce bien este lugar.
____________________________
NERV. CENTRO GENERAL DE COMANDOS.
Misato y Ritsuko entrando.
MISATO: ¿Qué sucede?
AOBA: Una persona sospechosa ha traspasado la estructura interna y se está dirigiendo al Dogma Central.
HYUGA: Al parecer llegó hasta ese punto utilizando la tarjeta de seguridad de la Dra. Akagi.
RITSUKO: ¿¡Que!?
MISATO: ¿Cómo es posible?
AOBA: Conseguí una visualización a través de las cámaras del Bloque P.
Una imagen aparece en el monitor principal, se ve a Kaworu caminando tranquilamente. Ritsuko toma un micrófono.
RITSUKO: ¿Qué estás haciendo allí? No puedes estar en ese lugar.
En pantalla aparece Kaworu, con semblante de cierta preocupación.
KAWORU: Lo siento mucho.
En ese momento se corta la transmisión en la pantalla.
MAYA: ¡¡¡Campo AT detectado en la estructura interna!!!
MISATO: ¡¡¡Es un ángel!!!
RITSUKO: ¡¡¡Imposible!!!
____________________________
Kaworu se ve envuelto en un destello de luz impresionante, se transforma en un ángel y su núcleo queda a la vista.
KAWORU: ¿Esta es mi verdadera forma?
Rayos láser provenientes de varias direcciones intentan atacarlo pero su campo AT los detiene de forma inmediata.
____________________________
MISATO: Las armas convencionales no sirven contra los ángeles.
RITSUKO: Vuelvan a configurar la Unidad 02 con los datos de Asuka de inmediato.
MAYA: ¡A la orden!
____________________________
Kaworu llega al Dogma Central rompiendo la última pared de defensa con su campo AT.
El entry plug de la Unidad 02 es insertado con Asuka ya en su interior.
ASUKA: ¿Qué les dije? ¡Ese sujeto me cayó mal desde un principio!
MAYA: Alimentación principal conectada. Iniciando secuencia de arranque.
OPERADOR A: Voltaje de arranque al 0.5, 0.2...realizado.
OPERADOR B: El sistema entró en la fase 2.
OPERADOR C: Piloto conectado.
Las paredes internas de la cápsula de conexión empiezan a deformarse.
ASUKA: ¿Qué pasa?
OPERADOR B: El pulso del piloto se encuentra más acelerado de lo normal.
MAYA: La sincronización está fuera de los niveles aceptables.
Asuka empieza a temblar y sostiene su cabeza entre sus manos completamente alterada.
Gendo y Fuyutsuki aparecen también la sala de comandos.
FUYUTSUKI: ¿Cómo es que permitió que un ángel entrara?
RITSUKO: Mis disculpas. Toda la responsabilidad ha sido mía.
GENDO: Esta es falla imperdonable, Dra. Akagi. Está despedida, en este momento queda desvinculada de NERV. Salga de mi vista de inmediato.
Ritsuko no puede creer lo que escucha.
GENDO: Atención todo el mundo, yo estaré directamente al mando de todo, ustedes seguirán mis indicaciones como las ordene. Mayor Katsuragi, prepare la Unidad 01 de inmediato.
MISATO: Sí, señor.
Todo el staff de control entra en pánico.
RITSUKO: ¿Qué es lo que tiene pensado hacer?
GENDO: ¿Qué hace todavía acá, Dra. Akagi? Solo el personal autorizado puede estar en esta dependencia.
Ritsuko lo mira con desprecio y se marcha. El proceso de arranque del Evangelion Unidad 01 empieza.
____________________________
NERV. ENFERMERÍA.
Shinji al teléfono, completamente estupefacto, apenas susurrando en un hilo de voz.
SHINJI: ¿Kaworu, un ángel?
MISATO: ¿Shinji? ¿Estás ahí? ¿Puedes escucharme?
SHINJI: —gritando desaforadamente— ¡¡¡Noooo...tú estás minitiendo!!!
____________________________
NERV. DOGMA CENTRAL.
Kaworu sigue su camino al Dogma Central. En un momento dado, se da cuenta que se halla en una especie de laboratorio, en una puerta ve el símbolo del Proyecto de Instrumentalización Humana. Siente una presencia cerca suyo.
Rei aparece de repente frente a él.
REI: ¿Quién eres tú?
KAWORU: Oh, la Primera Niña. ¿Qué haces en este lugar?
REI: Aquí es donde nací y crecí.
KAWORU: Mmm...tuve esa sensación en el momento que estreché tu mano, pero tú no perteneces a los Lilin, ¿cierto?
REI: ¿Lilin?
KAWORU: Quiero decir, los seres humanos.
REI: Eres un ángel, ¿no?
KAWORU: ¿Ángel? —ríe con incredulidad— Yo soy un sirviente de Dios.
REI: ¿Cuándo fue que te diste cuenta que no eras un Lilin?
KAWORU: Creo que cuando cumplí 10 años. Vine a esta ciudad e intenté comprender mi destino. Esto es lo que estuve buscando. La realidad está cerca, ¿podrías llevarme hasta ahí?
REI: No puedo. Provocarás el Tercer Impacto.
KAWORU: —dudoso— ¿Quieres decir que causaré una cosa tan horrible como el Segundo?
REI: Sí.
____________________________
NERV. DOGMA CENTRAL.
Luego de atravesar un pasadizo, Kaworu llega hasta Adán y queda observándolo a cierta distancia, completamente estático. Se escucha la voz de Gendo Ikari a través del sistema de audio.
GENDO: Ángel, ¿por qué no avanzas de una vez?
KAWORU: Presumo que es usted el Comandante Ikari.
GENDO: De hecho.
KAWORU: Así que este es su Templo de los Recuerdos, ¿verdad?
GENDO: ¿Por qué no intentas hacer contacto con Adán en vez de solo mirarlo? ¿Es acaso por compasión a la humanidad?
KAWORU: Soy yo quien desea la compasión de ustedes. Continuar viviendo es demasiado difícil.
GENDO: ¿Estás eligiendo morir?
KAWORU: La muerte es un simple acto de libre voluntad que yo escojo, es una forma de desafiar a mi creador.
GENDO: Pero eso contradice el principio básico de la vida.
KAWORU: Los ángeles somos criaturas que evolucionamos constantemente. No tenemos una forma predeterminada. La muerte es solamente otra parte de la vida.
Se escucha la voz de Shinji proveniente desde la Unidad 01.
SHINJI: ¡¡¡Kaworu!!!
KAWORU: Shinji, sabía que esto iba a suceder en algún momento. Así que me alegra mucho haber tenido la oportunidad de nadar en el mar contigo.
Shinji está a punto de romperse en llanto.
SHINJI: ¡¡¡Me engañaste, me usaste, traicionaste mis sentimientos!!!
KAWORU: Eso no es verdad. Estoy muy feliz de haber compartido estos días a tu lado. Tú eres el único que puede poner fin a mi vida, nada me haría más dichoso que morir gracias a tus manos.
SHINJI: —sollozando— ¿Cómo se supone que haré eso? ¡No puedo!
KAWORU: Date prisa. Puedo sentir algo que se agita en mi interior. Creo que es mi propio instinto. Ahora siento lo mismo que tú, ya no me conozco a mí mismo.
Kaworu salta y luego va flotando en dirección a Adán.
REI: ¡Shinji, reacciona!
SHINJI: ¡Diablos!
La Unidad 01 aparece hasta allí y toma al ángel en una de sus manos justo antes de que pueda tocar a Adán.
Se oye un crujido y tras eso Rei hace una mueca de sorpresa, queda mirando fijamente la escena.
La sangre del ángel corre por las mano del Evangelion y finalmente los gritos desesperados y llenos de dolor de Shinji se escuchan por todas partes.
____________________________
NERV. CUARTEL GENERAL.
La Unidad 01 en proceso de limpieza y reacondicionamiento. Shinji lavándose las manos en un lavabo. Misato llega hasta el lugar.
MISATO: Shinji... —algo preocupada—
SHINJI: —sin voltear a verla— El olor de su sangre se ha ido, pero aún la siento en mis manos.
MISATO: Lo admirabas mucho, ¿cierto?
SHINJI: Él era mucho mejor que yo, él debió haber sobrevivido.
MISATO: Eso no es verdad. Solo merece vivir aquel que realmente lo desea.
Shinji no responde, solo sigue lavando intensamente sus manos.
____________________________
SEELE. REUNIÓN DEL COMITÉ.
KEEL: La eliminación del último ángel está confirmada, señores. El escenario está preparado, ya no hay barreras para el Proyecto de Instrumentalización Humana.
MIEMBRO A: Pero tenemos otro problema: Gendo Ikari y la Unidad 01.
MIEMBRO B: Ahora NERV ya no tiene ningún valor para nosotros.
MIEMBRO C: Gendo Ikari solo ha usado su posición de comandante de NERV para sus propósitos personales.
MIEMBRO D: Es una lástima que nuestras investigaciones nos arrojaran ese resultado. Ikari está conspirando para convertir a la Unidad 01 en una especie de Dios y mantenerla para sí mismo.
KEEL: Como cabeza de SEELE, propongo que disolvamos NERV.
____________________________
NERV. SALA DEL COMANDANTE.
Fuyutsuki asiente e Ikari lo mira fijamente, es evidente que se traen algo entre manos.
::: FIN DEL EPISODIO :::
Próximamente publicaremos el borrador oficial #2 del Episodio 24. ¡Gracias por leer!
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top