👘Prologue: chapitre 1👘

Sam: Tout ce que vous pourriez souhaiter est EN STOCK MAINTENANT !

Sam: C'est une invitation spéciale de Mr. S's Mystery Shop à tous les petits diables

Sam: Pendant une semaine de cette nouvelle année, même des friandises haut de gammes et des objets magiques coûteux normalement introuvables...

Sam: Tout dans le magasin est à prix super réduit !

Sam: Et notre article limité vedette, le "sac mystère" est également en vente

Sam: Petits diables, ne laissez pas passer cette chance. Regardez le !


La boutique mystère de Monsieur S:

Juste au moment où la date approche...

Sam: Très bien. Stock de marchandises et présentoirs tous installés...Encore beaucoup à faire en fin d'année, mais...

Sam: Il est enfin temps que les soldes du Nouvel An de Sam commencent !

Sam: Enfin, je dois partager le concept de vente avec l'équipe qui travaillera avec moi

Sam: Le concept est..."donner aux clients leur première chance de la nouvelle année"

Sam: Il s'agissait à l'origine d'une campagne très populaire dans les emplacements Mystery Shop de l'Est

Sam: Donc pour apporter du plaisir à encore plus de petits diables, nous l'avons diffusé dans tous les endroits du pays !

Sam: Alors...Lors de cette vente, même les décorations du magasin sont des biens rares représentant ces branches orientales !

Sam: Par exemple, ces objets en bambou sont des objets porte-bonheur célèbres appelés "KADOMATSU"

Sam : J'ai aussi des biscuits de fortune que nous distribuerons à tous les clients qui viennent nous rendre visite...

Sam : Et puis il y a les sacs mystères, mon gros coup de cœur !

Sam : ....Je déduis de vos expressions vides que vous n'avez aucune idée de ce dont je parle.

Sam : Très bien, laissez moi vous l'expliquer.

Sam : Ce sac violet est un sac mystère. Il est rempli de friandises populaires du magasin.

Sam : Je ne peux en vendre qu'un nombre limité par jour, donc les gens doivent arriver tôt...Si vous dormez, vous perdez.

Sam : Quant à ce qu'il y a à l'intérieur...Ils n'auront qu'à en acheter un et le découvrir !

Sam : C'est le moyen idéal pour les gens de tenter leur chance au début d'une nouvelle année. Hé hé hé.

Sam : Je vous garantis que les petits lutins viendront en masse pour ces bébés cette année encore.

Sam : Maintenant, chaque boutique mystère a besoin d'une bonne équipe. Et vous avez décroché le jackpot !

Sam : Non seulement vous travaillerez sur le campus, mais vous serez généreusement rémunéré pour votre temps.

Sam : Des emplois aussi attrayants ne se présentent pas tous les jours, vous savez.

Sam : J'ai mis les noms des futurs membres de l'équipage dans un chapeau et j'ai sorti le vôtre...

Sam : Ce qui fait de vous les chanceux qui ont la chance de porter chance à nos clients !

Sam : Alors, salut ! Puisque vous êtes tous nouveaux dans la boutique mystère...

Sam : Pourquoi ne pas prendre un moment pour vous présenter et nous dire pourquoi vous avez postulé pour ce poste !

Ruggie : Très bien, je suppose que je vais commencer. Je suis Ruggie Bucchi !

Ruggie : Je me suis dit que si j'obtenais un emploi sur le campus, je n'aurais pas à me déplacer n'importe où. Ce qui signifie que je pourrais passer tout mon temps libre à gagner de l'argent !

Ruggie : Et en plus de ça, le salaire est incroyable, donc il n'y avait littéralement aucune raison de NE PAS postuler. Je suis ici pour faire fortune !

Sebek : Je vais donc passer ensuite. Je suis Sebek Zigvolt de Diasomnia. Étudiant de première année, classe D, siège numéro 33.

Sebek : J'ai postulé pour ce poste à la demande de Lilia. Je ne suis pas entièrement convaincu que faire un travail à temps partiel m'aidera en tant qu'assistant de Malleus...

Sebek : Mais ce dont je suis certain, c'est que Lilia a dû y réfléchir sérieusement avant de me suggérer de le faire !

Cater : On dirait que je suis le prochain ! Cater Diamond, à votre service !

Cater : J'ai brûlé une tonne d'argent à la fin de l'année, alors je cherche à gagner un peu d'argent supplémentaire. C'est pourquoi j'ai postulé...Et me voilà !

Cater : J'ai entendu dire que la compétition était ridicule aussi, alors je suppose que Cay-Cay va commencer l'année avec un peu de chance !

Vil : Nous avons gardé le meilleur pour la fin, alors. Je suis Vil Schoenheit, classe C.

Vil : Mon emploi du temps est généralement chargé pendant l'hiver, mais j'ai pris un peu plus de temps libre cette année.

Vil : J'ai pensé que ce serait une bonne occasion de découvrir quelque chose que je ne fais pas normalement. Je pourrais même l'utiliser dans mon jeu d'acteur d'une manière ou d'une autre.

Sam : Un grand merci à vous tous ! Je suis ravi que nous travaillions ensemble.

Sam : Et les uniformes du Nouvel An que je vous ai donnés sont parfaits, si je puis me permettre de le dire moi-même !

Ruggie : Tu penses ? Le tissu et les ornements semblent ridiculement jolis. J'ai peur que nous les salissions pendant que nous travaillons.

Ruggie : J'adore ce petit porte-monnaie en forme de poisson. Et rien ne vaut le doux son des pièces qui tintent !

Ruggie : ...ça te dérange si je le garde une fois l'évènement terminé ?

Sebek : Ce genre de vêtement m'est complètement inconnu. Je n'arrive pas à dire s'il me va ou non.

Sebek : Je m'inquiète de ma maniabilité, mais j'aime son aspect raffiné. Je pourrais me tenir aux côtés de Malleus sans honte.

Sebek : Et ce...cache-cou ? Je dois dire que j'aime à quel point il est chaud.

Cater : Cette coupe dégage une ambiance douce et élégante mais avec une touche de style. Je vis absolument pour ces bottes épaisses !

Cater : Cay-Cay aime les looks flashy comme celui-ci, donc je suis plus que ravi que ce soit mon uniforme.

Vil : J'ai porté de nombreuses tenues pour travailler dans le cinéma et comme mannequin, mais jamais comme celle-ci.

Vil : Le plus beau, c'est la façon dont la magnifique et délicate broderie dorée ressort sur ce tissu luxueux.

Vil : Et le fascinateur en tulle et les gants rehaussent le look. C'est classique mais chic !

Sam : Je les ai achetés dans les boutiques mystères de l'Est et je les ai fait adapter pour qu'ils correspondent à vos styles individuels.

Sam : Ce sont les modèles parfaits pour les garçons chanceux qui répandent la bonne fortune, tu ne penses pas ?

Sam : Maintenant dites moi, êtes vous prêts à porter ces fils flashy...

Sam : ...Et à faire exploser le toit des soldes du Nouvel An de Sam ?

Ruggie : Tu as intérêt à me croire ! Le Nouvel An est la saison des DÉPENSES ! Les clients desserrent toujours les cordons de leur bourse à cette période, alors profitons en !

Sebek : Je suis réticent à servir les humains, mais je vais considérer cela comme une autre forme d'entraînement. Regarde, parce que je suis sur le point d'être le GARÇON LE PLUS CHANCEUX DU VILLAGE !

Cater : Nous allons tous travailler ensemble pour que ce soit la vente la plus chaude de la saison !

Vil : Je fais chaque travail avec le plus grand professionnalisme, même si ce n'est pas mon travail habituel, cette politique reste inchangée.

Sam : Je suis heureux de l'entendre, petits lutins.

Sam : Faites juste attention à ne pas vous blesser, d'accord ? Hé hé hé.

Sebek/Ruggie : D'accord/Bien sûr !

Vil/Cater : Absolument/Compris !

Sam : Très bien alors...Divisez vous en deux équipes et mettons-nous au travail !

Tout le monde : Des équipes ?

Sam : Bien sûr. Vous quatre travaillant séparément ne seriez pas très efficaces maintenant, n'est-ce pas ?

Sam : J'ai soigneusement réfléchi aux paires qui s'équilibreraient bien ensemble. C'est parti, roulement de tambour s'il vous plaît...

Sam : Pour l'équipe 1, nous avons Ruggie et Cater !

Sam : Et l'équipe 2, c'est Sebek et Vil !

Sam : Que vous vous traitiez mutuellement avec respect et que vous consacriez tous vos efforts à la vente du Nouvel An de Sam !

Sam : Et maintenant, une TRÈS grande nouvelle. Alors nettoyez vous les oreilles et écoutez bien !

Sebek : Une grande nouvelle...?

Sam : Vous vous demandez ce que c'est ?

Sam : L'équipe qui contribue le plus à la boutique pendant votre emploi...

Sam : Recevra un BONUS SPÉCIAL, avec de grands félicitations de ma part à vous !

Tout le monde : UN...BONUS SPÉCIAL ?!

Ruggie : ATTEND UNE MINUTE ! Tu me dis que nous recevons cela en plus de notre salaire ?!

Sebek : C'est pour cela que cela s'appelle un BONUS, n'est-ce pas ? Quel geste magnanime !

Sam : Bien sûr, une seule équipe l'obtiendra. Ce qui veut dire que vous serez des collègues de travail ET des rivaux amicaux.

Ruggie : D'accord, Cater ! Quoi qu'il en soit, nous DEVONS gagner ! Je ne tolérerai aucune excuse si tu me retiens !

Cater : Ne t'inquiète pas, Ruggie ! Je ne laisserais jamais passer une occasion en or comme celle-ci !

Sebek : Une défaite déshonorerait Malleus. Vil, PRÉPAREZ-VOUS À LA BATAILLE !

Vil : À qui crois tu parler, Sebek ? Toutes les équipes dont je fais partie sont assurées de la victoire.

Sam : Hé hé hé... Les choses s'accélèrent vraiment !

Sam : Ensemble, ces petits diablotins et moi allons faire monter les choses d'un cran !

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top