văn án
Tên: |bnha| sehnsucht*
Tác giả: Giấc Mộng Đêm Hè
"Có một khoảng trống trong ký ức của tôi"
Nó làm tôi cảm thấy như thế giới này không có thật vậy.
Như là thuyết đa vũ trụ hoặc là tôi đã mơ giấc mơ tỉnh, cũng có thể là não của tôi đã vô tình tiết ra (hoặc ăn phải) Dimethyltryptamine (CTHH: C12H16N2 hay còn gọi là DMT) - nơi mà tôi đã sống cả cuộc đời ở đó. Ký ức cứ thế chồng chéo lên nhau. Và rồi, tôi cũng không thể phân biệt được đâu mới là thật.
"Tích giả Trang Chu mộng vi hồ điệp, hủ hủ nhiên hồ điệp dã. [Tự dụ thích chí dư!] bất tri Chu dã. Nga nhiên giác, tắc cừ cừ nhiên Chu dã. Bất tri Chu chi mộng vi hồ điệp dư? hồ điệp chi mộng vi Chu dư? [Chu dữ hồ điệp tắc tất hữu phân hĩ.] Thử chi vị vật hóa."
(Bản dịch của Nguyễn Hiến Lê:
Có lần Trang Chu nằm mộng thấy mình hóa bướm vui vẻ bay lượn, mà không biết mình là Chu nữa, rồi bỗng tỉnh dậy, ngạc nhiên thấy mình là Chu. Không biết phải mình là Chu nằm mộng thấy hóa bướm hay là bướm mộng thấy hóa Chu. Trang Chu với bướm tất có chỗ khác nhau. Cái đó gọi là "vật hoá")
--Mộng hồ điệp
Nhân vật chính: Yaoyorozu Momo
Cảnh báo: các nhân vật không thuộc quyền sở hữu của tôi mà là của Horikoshi Kōhei và Kadokawa Shoten. Tôi chỉ sở hữu cốt truyện này.
Chú ý: OOC (Out of Characters)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top