ੈ 33♡‧
-¡Detente!-
La voz de Chaewon atravesó el aire vacío, casi causando que Hyejoo se desviara de la carretera. Hyejoo desaceleró, y antes de que pudiera preguntar a Chaewon lo que estaba mal, la niña más pequeña estaba saliendo del coche.
-¡Chaewon!- Hyejoo la llamó en estado de shock, aparcando el coche de forma rápida y persiguiéndola. ¿Qué demonios estaba haciendo?
-¡Chaewon!- Hyejoo gritó aún más fuerte, dando vueltas alrededor de la casa en la que Chaewon había desaparecido detrás. Ella clavó los pies en el suelo, mirando a su alrededor frenéticamente por la niña más pequeña. Sus ojos se dirigieron inmediatamente hacia los árboles en la parte trasera de la propiedad cuando oyó un ruido.
-¿Wonnie?- Hyejoo gritó otra vez, abriéndose paso entre la maleza encontrando a la pequeña niña arrodillada un pequeño pedazo de hierba, rozando las hojas a un lado.
-¿Qué... ¿por qué lo hiciste...?- Hyejoo tosió, recuperando el aliento. Chaewon negó con la cabeza, obviamente, para concentrarse en algo. Hyejoo se confundió aún más cuando Chaewon jadeó y empezó a cavar en una parcela de tierra en la base del árbol.
-Estoy tan confundida- Hyejoo suspiró, sacudiendo la cabeza y apoyándose en un árbol para tratar de recuperar el aliento. Momentos más tarde, Chaewon estaba tirando una especie de caja de metal fuera de la tierra, bajándola y acariciándola. La mandíbula de Hyejoo cayó.
-¿Cómo... sólo... ¿qué?- Hyejoo tropezó con sus palabras, en cuclillas junto a Chaewon, quien recorría suavemente sus dedos sobre la antigua lonchera metálica.
-¿Por qué traes una pala?- Preguntó Chaewon, tratando de mantenerse al paso con su padre mientras descendían por la colina en su patio trasero y en la parte frontal de los bosques.
-Tenemos que enterrarlo para mantenerlo a salvo- se rió entre dientes, bajando y apretando su hombro.
-De manera que yo lo encuentre cuando sea una anciana- Chaewon se rió y levantó la mirada hacia él, abrazando la lonchera de metal en el pecho, el contenido sonando en el interior mientras caminaban.
-No tan grande- se rió y negó con la cabeza. -Hice lo mismo cuando tenía tu edad y cavé en mi cumpleaños 17. Todavía la tengo, probablemente almacenada en algún lugar en el sótano - empujó el arbusto a un lado y dejó que Chaewon entrara en el bosque al lado de él. -Algún día vendrás aquí cuando seas adolescente y recordaras haber enterrado todas estas cosas cuando eras una niña. Te gustará ver lo que era importante para ti en este momento en tu vida-.
-Elige un lugar- asintió con la cabeza hacia el pequeño claro entre los árboles. Chaewon dio un paso hacia delante y con cuidado inspeccionó la tierra intensamente, decidiéndose a elegir el lugar perfecto para enterrar su cápsula del tiempo.
-¡Justo aquí!- Exclamó Chaewon, apuntando hacia la parte inferior de un gran árbol. -Así voy a saber exactamente donde lo puse.-
-Esa es una buena idea- él dijo riendo, tocando el punto en la base del árbol con su zapato. -¿Justo aquí?- Chaewon asintió felizmente, dando un paso hacia atrás mientras su padre clavó la pala en el suelo.
Muy pronto, Chaewon fue capaz de dejar suavemente la caja de metal en el agujero que su padre había cavado. Ella usó sus manos para ayudarle a rellenar el agujero con tierra, viendo como su lonchera pronto fue completamente inmersa en el suelo.
La pequeña niña se puso de pie, sacudiendo sus manos y ayudando a su padre a pisar en la tierra. Ella sonrió con orgullo una vez que terminaron.
-Para muchos más recuerdos, nena- su papá se rió, alborotando el cabello de su hija y tirando de ella en su costado.
-¡Sí, lo que dijiste!- Chaewon se rió, saltando y agarrando el sombrero de él de su cabeza. Chillando con emoción, corrió hacia la casa, riendo cuando él la alcanzó y la arrojó en el aire.
-Nunca quiero crecer- ella se rió, tirando el sombrero en su cabeza y haciendo una cara divertida a él.
-Es una cápsula del tiempo- dijo Chaewon en voz baja, rozando la parte frontal de la lonchera y mirando a Hyejoo con una mirada nerviosa en su rostro. Hyejoo se dio cuenta de dónde estaban, mirando a la casa detrás de ellas. Por suerte, no había visto ningún coche en la calzada.
-¿Creciste aquí?- Preguntó en voz baja. Chaewon asintió, siguiendo la mirada de Hyejoo a la casa detrás de ellas.
-Se siente diferente- susurró Chaewon. -Se siente vacía.-
-Es sólo una casa ahora- la niña más pequeña suspiró. Ella miró hacia abajo cuando sintió que los dedos de Hyejoo se deslizaban entre los suyos, dando a la mano un suave apretón.
-No es lo mismo que lo que solía ser, ¿no?- Preguntó Hyejoo. Chaewon asintió suavemente. -Conozco la sensación- Hyejoo se rió, pasando rápidamente más cerca de Chaewon y apuntando a la lonchera. -¿Qué es esto?-
-Una cápsula del tiempo- Chaewon deshizo suavemente el pequeño broche, mirando a Hyejoo tentativamente. -No me acuerdo de lo que hay dentro.-
-No tienes que hacerlo si no...- Hyejoo lentamente se fue apagando cuando Chaewon abrió la lonchera, estudiando los contenidos en su interior. Ella se agachó, sosteniendo un collar de macarrones y riendo en voz baja.
-Ooh- susurró Chaewon, agarrando una pequeña botella de esmalte de uñas de color amarillo y dándole la vuelta en sus manos. Ella la sostuvo en alto para mostrarla a Hyejoo, que se rió en voz baja.
-¿No has cambiado tanto como pensabas?- Sonrió suavemente. Chaewon se sonrojó, encogiéndose de hombros y girando su atención a la pequeña lonchera.
-Oh...- El tono de la niña cambió de repente cuando ella tiró de lo que Hyejoo creyó que era una bola arrugada de papel de la lonchera. Tras una inspección, Hyejoo se dio cuenta de que era un pequeño pájaro del origami.
-¿Un pájaro?- Preguntó Hyejoo suavemente. Chaewon negó rápidamente con la cabeza.
-Grulla- Chaewon la corrigió, girando suavemente la figura alrededor en sus manos. -Mi padre solía hacer éstas. Lo recuerdo-. Ella dejó cuidadosamente que Hyejoo sostuviera el pájaro, viendo como la chica de cabello oscuro lo estudiaba en silencio.
-Debe haber sido importante para ti si lo guardaste aquí- Hyejoo asintió, devolviéndoselo a Chaewon. La pequeña niña se mordió el labio y lo dejó.
-Él solía tirar un montón de papel. Pero los salvaba y los rompía en cuadrados, lo recuerdo, -Chaewon asintió. -Y entonces hacía que hiciera grullas con ellos. Yo tenía un montón, -ella sonrió suavemente ante el recuerdo.
Antes de que Hyejoo pudiera decir algo más, Chaewon sacó un último elemento fuera de la lonchera. Era un pedazo de papel, que poco a poco comenzó a desdoblar. Hyejoo miró mientras la niña reveló un dibujo colorido, sosteniéndolo con las manos temblorosas cuando la primera lágrima se derramó sobre su mejilla.
-Yo...- Chaewon negó con la cabeza, alcanzando y pasando los dedos sobre el retrato de familia que había dibujado. -Esto era importante para mí- susurró, retrayendo la mano y mirando por encima del dibujo. -Lo perdí.-
-L-lo perdí, Oli- Chaewon negó con la cabeza, mirando a Hyejoo y apretando sus ojos cerrados para tratar de detener las lágrimas que caían. Hyejoo pasó un brazo alrededor de su novia, acercándola y permitiendo que ella apoyara la cabeza en su hombro.
-La vida puede ser así a veces- Hyejoo suspiró suavemente. -Ganas algo, pierdes algo.- Levantó la mano y corrió sus dedos por el brazo de Chaewon. -Las cosas cambian y la gente se va cuando menos te lo esperas. Es por eso que tienes que ser tu propio constante-.
-¿Mi qué?- Chaewon preguntó en voz baja, levantando un poco la cabeza y mirando a su novia.
-Tu propio constante- Hyejoo asintió. -Tienes que asegurarte de que permanezcas fiel a ti misma a pesar de que todo a tu alrededor esté cambiando.-
-Y dejar pequeñas partes de ti misma donde quiera que vayas- continuó Hyejoo. -Hacer un impacto. De esta forma cuando tu cuerpo se haya ido, tus recuerdos aún vivirán-.
-Yo los recuerdo- susurró Chaewon, mirando el dibujo en sus manos. Ella lo sostuvo cerca de su rostro, estudiando la pequeña firma de crayón en la esquina.
-Esa era yo- señaló a su nombre garabateado en crayón naranja. -No me siento como ella nunca más- ella respiró hondo y dejó de luchar contra las lágrimas.
-Sólo creciste, Wonnie- susurró Hyejoo, alcanzando y pasando su pulgar por la mejilla de su novia para coger sus lágrimas. -Creo que todavía está allí- ella extendió la mano y tocó el corazón de Chaewon, imitando una acción que la niña más pequeña solía hacer. -Ella está un poco más desgastada de lo que solía. No la hace menos valiosa- sonrió suavemente, tomado la mano de Chaewon y dándole un beso en el dorso de la palma.
-Aquí- dijo Hyejoo en silencio, el esmalte de uñas de color amarillo en su vista. -Dime todo lo que recuerdes acerca de ellos. Quiero saber todo acerca de las personas que criaron a esta maravillosa chica sentada justo delante de mí - sonrió suavemente a su novia.
Chaewon miró con timidez, un poco en estado de shock por la paciencia de Hyejoo con ella. No es que tuviera nada en contra de ella, era sólo que todavía estaba constantemente sorprendida de que la gente como Hyejoo realmente existieran.
-A mi papá le gustaba pintar- Chaewon comenzó tímidamente. Ella pensó por un momento, mientras que Hyejoo le tomó la mano, comenzando a correr el pequeño pincel sobre las uñas. Chaewon miró en silencio y le dio una suave sonrisa.
-Solía pintar todo- Chaewon agregó, riéndose de la memoria. -Si se aburría en su escritorio, él lo pintaba. Su escritorio de arte tenía colores por todas partes - ella utilizó su mano libre para gesticular.
-Él me enseñó a pintar el sol- la pequeña niña asintió. -¿Sabías que no es sólo de color amarillo? También es de color naranja. Y a veces blanco-.
Chaewon miró a Hyejoo para ver si todavía estaba escuchando. La mayor la miró a los ojos y le dio una sonrisa reconfortante, instándola a continuar.
-Mi mamá siempre me leía- Chaewon recordaba. -Ella nunca me dijo que no si le pedía que me ayudara con algo. Incluso si ella estaba ocupada-.
-Se están secando- susurró Hyejoo, moviendo la mano acabada de Chaewon y tomando la otra. -Continua- añadió, genuinamente interesada en lo que Chaewon tenía que decir.
-Nosotros... solíamos tener noches de pizza- Chaewon recordaba con una sonrisa afectuosa. -Nos gustaba comer pizza y ver una película. Y a veces nos gustaba salir y atrapar luciérnagas más allá de mi hora de dormir-.
-Y... yo recuerdo cuando se fueron- susurró Chaewon, su mente repentinamente viajando a un lugar más oscuro. -Era normal- asintió con la cabeza suavemente y le robó una mirada a Hyejoo, que escuchaba atentamente mientras mantenía sus ojos en las uñas de la pequeña niña.
-Yo estaba emocionada. Por Navidad, -susurró Chaewon. -Pero no se sentía como Navidad en un hospital- chilló y bajó la cabeza.
-Hey- susurró Hyejoo, tomando y ahuecando la mejilla de Chaewon. -Memorias felices. ¿Qué tipo de música les gustaba? - Preguntó, tratando de llamar la atención de Chaewon a un tema más ligero.
Sorprendentemente, Chaewon dejó escapar una pequeña risa en medio de sus lágrimas. -A papá le gustaban los discos. Él tenía una gran colección - recordaba, pensando en los grandes estantes en su sala de estar en el que se había ahogado en el viejo vinilo. -Escuchábamos a Elvis juntos, me acuerdo- sonrió tristemente, secándose los ojos con el dorso de la mano.
-A mi mamá le gustaba la música que estaba en calma- Chaewon se rió en voz baja. -No Elvis- ella negó con la cabeza y vio que Hyejoo continuó pintando cuidadosamente las uñas. -Ellos siempre discutían sobre la música en el coche. Mamá siempre ganaba- ella se rió.
Chaewon se detuvo un momento, algo distraída observando Hyejoo. Con un profundo suspiro, se deslizó y apoyó la cabeza en el hombro de su novia. -Los extraño- susurró en voz baja, cerrando los ojos. Hyejoo bajó el esmalte de uñas a un lado y pasó un brazo alrededor de Chaewon, tarareando en voz baja.
I see the fear in your eyes. I feel the pain in your heart.
(Veo el miedo en tus ojos. Siento el dolor en tu corazón)
How can something so well put together be so torn apart?
(¿Cómo algo tan bueno puede estar tan roto?)
You are the beauty I want. You are the angel I need.
(Eres la belleza que quiero. Eres el ángel que necesito)
I find the proof of god in every single word that you speak
(Encontré una prueba de Dios en cada una de las palabras que hablas)
You smell like girly shampoo. I love when I smell like you.
(Hueles como shampoo femenino. Me encanta cuando huelo como tú)
Reminds me why I wake up.
(Me recuerda por qué me despierto)
And if I tremble at the sight of you, it's not because I'm cold.
(Y si tiemblo al verte, no es porque tenga frío)
It's because I'm staring at the girl I want to love me when I'm old.
(Es porque estoy mirando a la chica que quiero que me ame cuando sea vieja)
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es cierta)
And I won't hesitate to give my all for you.
(Y no voy a dudar en dar todo de mí para ti)
You are the stars in the skies. You are the sound of the rain.
(Eres las estrellas en los cielos. Eres el sonido de la lluvia)
You are the strong sense of calm that takes away all the pain.
(Eres el fuerte sentido de la calma que me quita todo el dolor)
You are the rush of the wind. I'm just a girl on her knees,
(Eres la prisa del viento. Sólo soy una niña en sus rodillas)
Praying to god to grow old with the girl of his dreams.
(Orando a Dios para envejecer con la chica de sus sueños)
You've got my heart in your hand. You've got my hand if you want.
(Tienes mi corazón en tu mano. Tienes mi mano si quieres)
So please love me forever.
(Así que por favor ámame por siempre)
And if I tremble at the sight of you, it's not because I'm cold.
(Y si tiemblo al verte, no es porque tenga frío)
It's because I'm staring at the girl I want to love me when I'm old.
(Es porque estoy mirando a la chica que quiero que me ame cuando sea vieja)
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es cierta)
And I won't hesitate to give my life for you.
(Y no voy a dudar en dar mi vida por ti)
If I die before I wake, in the night just look above.
(Si muero antes de despertar, en la noche con tan sólo mirar arriba)
With every star that greets your face, I am giving you my love.
(Con cada estrella que saluda a tu cara, te estoy dando mi amor)
Deep in the still of the night, I hear your voice in the dark.
(En lo profundo de la quietud de la noche, oigo tu voz en la oscuridad)
It fills the empty spaces taking over my broken heart.
(Llena los espacios vacíos que toman el control sobre mi corazón roto)
You give me strength to go on. You rescue me from the pain.
(Me das fuerza para seguir adelante. Me rescatas del dolor)
I'm crazy for you 'cause your love kept me from going insane.
(Estoy loca por ti porque tu amor me impedía volverme loca)
You stole my heart with one kiss. Embraced my soul with your lips.
(Me robaste el corazón con un beso. Abrazado mi alma con tus labios)
And I'm forever grateful.
(Y estoy eternamente agradecida)
And if I tremble at the sight of you, it's not because I'm cold.
(Y si tiemblo al verte, no es porque tenga frío)
It's because I'm staring at the girl I want to love me when I'm old.
(Es porque estoy mirando a la chica que quiero que me ame cuando sea vieja)
I swear with all my heart; every word I write for you is true.
(Te juro con todo mi corazón; cada palabra que escribo para ti es cierta)
And I won't hesitate to give my all for you.
(Y no voy a dudar en dar todo de mí para ti)
Hyejoo siguió tarareando en voz baja una vez que terminó de cantar, llenando el aire tranquilo entre ellas. Los ojos de Chaewon estaban fijos en la casa en frente de ellas, recuerdos borrosos jugaban por su mente.
-No es una casa- susurró Chaewon, levantando la cabeza y mirando hacia atrás a las cosas en frente de ellas. Comenzó a meter todo lo nuevo en la lonchera, cerrándola con fuerza. -Esta no es una casa- repitió ella, poniéndose de pie e inclinándose para enterrar la caja en el suelo.
-¿Qué estás haciendo?- Hyejoo preguntó confundida mientras Chaewon comenzó a amontonar la tierra de nuevo en el agujero, cubriendo la lonchera, una vez más.
-Los tengo aquí- Chaewon se puso de pie, golpeando en su propio corazón y mirando a Hyejoo con timidez. -Yo no necesito nada más- la pequeña niña asintió con la cabeza y se mordió el labio nerviosamente.
-Estoy orgullosa de ti- susurró Hyejoo, cerrando la brecha entre ellas y envolviendo a Chaewon en un fuerte abrazo. -Estoy muy, muy orgullosa de ti Chaewon- ella negó con la cabeza y se apartó. -Tus padres también lo estarían. Lo sé por seguro.-
Chaewon sonrió suavemente y tiró de su beanie, fijándolo en la cabeza. -¿Promesa?- Susurró ella, inclinando la cabeza hacia un lado.
-Promesa- Hyejoo asintió suavemente y junto sus meñiques. Las dos chicas se inclinaron y besaron sus manos, haciendo a Chaewon a reír en voz baja.
Hyejoo puso un brazo alrededor de los hombros de Chaewon, tirando de ella hacia su lado y besando la coronilla de su cabeza. -Vamos a salir de aquí antes de que los vecinos comiencen a preguntar- ella se rió, llevando a su novia de nuevo al coche.
Helloo, ayer mi gata se escapó de nuevo 😭 casi se la come un perro pero está bien jsjsjs
Lippie ✨
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top