Vị trí: Học viện Cảnh sát Valkyrie - Văn phòng của Thiếu tá Yurika.

Sensei đã tới Văn phòng của tôi với hộp quà trong tay.

(Yurika): "A, là Sensei của SCHALE đây mà! Thầy đến đây có việc gì thế ạ?"

(Sensei): "Thầy đến đây để trao cho em một món quà đặc biệt của Hội Học sinh Liên bang."

Và khi tôi mở hộp quà đó ra thì tôi rất vui mừng vì thứ đó. 

Đó chính là Danh hiệu "Anh hùng của Abydos" bởi Sensei của Hội Học sinh Liên bang đã trao tặng nó cho tôi.

Tôi vui mừng đến mức tất cả các Học viên của Học viện Cảnh sát Valkyrie trong giờ làm việc đã nghe thấy tiếng reo hò ở phòng làm việc của tôi.

(Kanna): "Cái gì mà cô ấy reo hò gì mà dữ vậy?!"

Kanna bước vào phòng làm việc của tôi và cô đã thấy tôi rất sung sướng khi tôi đã nhận được một Danh hiệu mới của Hội Học sinh Liên bang.

Cùng với đó là theo sự chỉ thị của Sensei thì Học viện Cảnh sát Valkyrie đã thăng chức cho tôi từ Thiếu tá lên thành Đại tá của Đội Đặc nhiệm số 5.

Vì chúng tôi đã có nhiều chiến công trong việc ngăn chặn sự bành trướng của Tập đoàn Kaiser cũng như bảo vệ thành công Trường Trung học Abydos.

(Học viên A): "Chúc mừng cô đã được thăng chức lên cấp bậc mới nha, Đại tá!"

(Học viên B): "Từ giờ, chúng tôi sẵn sàng nghe lệnh của cô, thưa Đại tá Yurika!"

Đúng lúc đó, Jimmy vừa quay trở về Học viện Cảnh sát Valkyrie sau một thời gian đi làm nhiệm vụ thì cô đã bước tới văn phòng của tôi.

(Jimmy): "Tớ về rồi đây, Yurika-chan."

Tôi quay sang và nhìn người bạn của mình vừa quay trở về sau một thời gian.

(Yurika): "A, là cậu sao? Jimmy?"

(Jimmy): "Phải, là tớ đây! Tớ đã quay trở về rồi nè!"

(Jimmy): "Mọi người đang tổ chức ăn mừng gì vậy?"

Thế là, tôi chỉ cười và nói rằng.

(Yurika): "Bọn tớ chúc mừng cậu vì đã quay về Học viện Cảnh sát Valkyrie bằng một bữa tiệc đấy!"

(Jimmy): "Vậy sao? Ôi, lần đầu được mọi người chào đón tớ quay trở lại. Tớ cảm động lắm!"

Thế là, chúng tôi đã có một bữa tiệc vui vẻ ở phòng làm việc của tôi khi Jimmy đã quay trở lại Học viện Cảnh sát Valkyrie.

...

Sau bữa tiệc, khi mà mọi người đã rời đi thì trong phòng làm việc lúc này chỉ còn tôi và Jimmy.

(Jimmy): "Tiệc tàn rồi, bây giờ chỉ có hai chúng ta còn ở đây ư?"

(Jimmy): "Chuyện gì đã xảy ra khi mà tớ đi vắng vậy?"

Tôi đã kể cho Jimmy những gì đã xảy ra ở Abydos và cậu ấy ngạc nhiên về điều đó.

(Jimmy): "Wow, cậu được thăng chức lên làm Đại tá sao?" 

(Jimmy): "Vậy thì, tớ chúc cậu làm việc thật tốt ở vị trí mới đó."

(Yurika): "Ừm, tớ cảm ơn cậu!"

Khi mà Đồng hồ lúc 10 giờ 00 phút tối thì hai chúng tôi quyết định đi làm nhiệm vụ đêm nay.

(Jimmy): "Đến giờ chúng ta đi làm nhiệm vụ rồi, Đại tá Yurika."

(Yurika): "Ừm, chúng ta đi làm nhiệm vụ đêm nay nào, Jimmy."

Sau đó, hai chúng tôi bước ra khỏi phòng làm việc của Yurika để đi làm nhiệm vụ vào đêm nay và cô không quên lấy áo khoác măng tô và súng HK G36C cùng súng P226 của mình.

...

Vị trí: Trường trung học Abydos - Lớp học.

(Ayane): "Xin chào, Sensei."

(Ayane): "Hôm nay giống như mọi ngày, một ngày bận rộn của Ủy ban Đối sách."

(Ayane): "Sau đó, nhờ được sự công nhận từ Sensei." 

(Ayane): "Câu lạc bộ Ủy ban Đối sách đã được công nhận là câu lạc bộ chính thức của Trường Trung học Abydos."

(Ayane): "Chúng em đã gặp rất nhiều nguy hiểm vì từng là Câu lạc bộ bất hợp pháp, nhưng bây giờ thì chúng em có thể nghỉ ngơi dễ dàng."

(Ayane): "Cảm ơn, chúng em cũng đảm nhận vai trò Hội Học sinh chính thức của Abydos."

(Ayane): "Em muốn Hoshino-senpai trở thành Hội trưởng, nhưng chị ấy vẫn một mực từ chối..."

(Ayane): "Vì vậy, bây giờ Hội trưởng mới vẫn chưa quyết định chọn ai."

(Ayane): "Shibaseki Ramen đã mở cửa trở lại như một quầy hàng trên đường phố."

(Ayane): "Có rất nhiều khách hàng, vì vậy Serika-chan phải làm việc bán thời gian một lần nữa."

(Ayane): "Chủ quán cũng làm việc chăm chỉ hơn trước..." 

(Ayane): "Vì vậy, nghỉ hưu có lẽ vẫn còn một chặng đường dài của ông ấy."

(Ayane): "Nhờ thầy và Yurika-senpai mà vấn đề của Hoshino-senpai đã được giải quyết, nhưng khoản nợ của Abydos vẫn giống như trước đây..." 

(Ayane): "Nó không khác nhiều so với trước đây..."

(Ayane): "Giao dịch tiền tệ bất hợp pháp ở chợ đen của Dịch vụ cho vay thuộc tập đoàn Kaiser đã bị phơi bày và Hội Học sinh Liên bang đã bắt đầu cuộc điều tra."

(Ayane): "Có lẽ, bên Valkyrie và Trinity đã hành động vì báo cáo của Hifumi-san và Yurika-senpai...?"

(Ayane): "Thành thật mà nói, em cũng hoài nghi về việc Hội Học sinh Liên bang có điều tra kỹ lưỡng hay không..." 

(Ayane): "Ngay cả như vậy, em nghĩ rằng tình hình sẽ thay đổi một chút."

(Ayane): "Người đó là thành viên của Tập đoàn Kaiser, bị truy nã vì nghi ngờ là kẻ chủ mưu đằng sau vụ bắt cóc các học viên."

(Ayane): "Điều đó nói rằng, Hội Học sinh Liên bang vẫn bị tê liệt cho đến bây giờ vì quá trình bắt giữ ông ta vô cùng khó khăn..."

(Ayane): "Tập đoàn Kaiser xác nhận rằng họ không liên quan gì đến những điều trên và ngay lập tức sa thải người đó." 

(Ayane): "Người lớn thực sự đúng là đáng sợ..."

(Ayane): "À, sau đó thì tôi cũng đã khiếu nại về lãi suất tăng một cách bất thường." 

(Ayane): "Nhưng cuối cùng thì khoản thanh toán lãi hàng tháng của chúng em đã giảm rất nhiều so với trước đây, điều này là tốt."

(Ayane): "Chỉ có vậy, gần như toàn bộ khu tự trị Abydos vẫn thuộc quyền sở hữu của Tập đoàn Kaiser..."

(Ayane): "Kể từ khi giao dịch giữa Tập đoàn Kaiser và Abydos là hợp pháp, chúng em không thể làm gì bây giờ."

(Ayane): "Những gì họ đang lên kế hoạch ở đó... Vẫn còn là một bí ẩn."

(Ayane): "Điều đó nhắc nhở em, có vẻ như những người của Dịch vụ Giải quyết Vấn đề đã thiết lập một văn phòng ở đâu đó một lần nữa."

(Ayane): "Trong khu tự trị của Gehenna hoặc ở một nơi khác, có nhiều tin đồn nên chúng tôi vẫn không biết chính xác họ đang ở đâu..."

(Ayane): "Vì họ đang bị Ban Kỷ luật Gehenna theo dõi, họ cũng phải có một thời gian khó khăn..."

(Ayane): "Đối với người đàn ông bí ẩn đó tên là Áo Đen."

(Ayane): "Em cũng đã thực hiện một số nghiên cứu dựa trên thông tin mà thầy và Hoshino-senpai cung cấp..." 

(Ayane): "Nhưng mà, em vẫn chưa tìm thấy bất kỳ thông tin nào liên quan đến người đó."

(Ayane): "Tất cả sự đổ lỗi đã được đặt vào thành viên hội đồng Kaiser đó..." 

(Ayane): "Vì vậy, tên thật và danh tính của Áo Đen, chúng em vẫn chưa biết..."

(Ayane): "Đối với phần còn lại, em đoán chúng ta chỉ có thể dựa vào SCHALE."

(Ayane): "Tôi đã hoàn thành báo cáo những gì đã xảy ra gần đây." 

(Ayane): "... Bây giờ, chúng ta sẽ tổ chức cuộc họp thường xuyên của Ủy ban Ứng phó Abydos."

(Ayane): "Rất nhiều điều đã xảy ra gần đây, nhưng điều đó không có nghĩa là khoản nợ của chúng em sẽ biến mất."

(Shiroko): "Nhưng các khoản thanh toán lãi hàng tháng đã giảm khá nhiều."

(Hoshino): "Vâng~!" 

(Hoshino): "Đã một thời gian kể từ khi chúng em làm sáng tỏ gánh nặng một chút, làm thế nào về việc chúng tôi tìm thấy một nơi để ngủ trưa."

(Nonomi): "Đúng vậy!" 

(Nonomi): "Gần đây chúng em rất bận rộn, em đồng ý với cả Hoshino làm cho nó dễ dàng một chút!"

(Serika): "Chị đang nói về cái gì vậy, Nonomi-senpai!" 

(Serika): "Đúng là chúng ta gặp ít rắc rối hơn, nhưng chúng ta không giàu có đến mức chúng ta có thể làm những việc như bạn nói!"

(Ayane): "Serika-chan..."

(Serika): "Với tư cách là thủ quỹ của Câu lạc bộ, tớ muốn nói rằng chúng ta vẫn đang gặp nguy hiểm ngay bây giờ!" 

(Serika): "Không có thời gian để thư giãn!"

(Shiroko): "Ư... Ưm."

(Serika): "Vì vậy, em đã xem xét một số xu hướng gần đây!"

(Serika): "Có ai biết đây là gì không?"

(Ayane): "Eto... Bộ phận máy tính?"

(Serika): "Đây được gọi là Card Đồ họa. Với điều này, chúng ta có thể khai thác tiền ảo hoặc Scan Coin!"

(Serika): "Khai thác tiền điện tử có nghĩa là gì... C... Cái gì!?" 

(Serika): "Tại sao mọi người lại nhìn em với sự thông cảm!?

(Shiroko): "Hãy bỏ qua vấn đề Serika-chan bị lừa, chị có một ý tưởng tốt hơn." 

(Shiroko): "Mọi người, hãy nhìn vào điều này, đây là con đường chúng tôi sẽ xâm nhập-"

(Hoshino): "Chị bác bỏ~!"

(Ayane): "... Ủy ban Đối sách, nó vẫn như cũ."

(Ayane): "Vẫn không có gì thay đổi, trở lại như thế nào..."

(Ayane): "... Nhưng, điều này thực sự tốt hơn."

(Ayane): "Đó là tất cả cho báo cáo của ngày hôm nay." 

(Ayane): "Vậy thì, tôi hy vọng Sensei sẽ tiếp tục chiếu cố cho chúng em trong tương lai."

Kết Thúc. (Ủy Ban Đối Sách Của Trường Trung Học Abydos - Đã Hoàn Thành)