-Fue más trabajo de lo que esperaba-

-¿Lo crees? No me pareció-

-Nunca imagine que te pedirían ser una dama de honor de emergencia-

-Al final no lo fui, y Louise se veía muy feliz cumpliendo su rol-

-Sí... por cierto, el chiste de "Las bodas en Rusia son algo más complicadas y por eso no sabría qué hacer" está algo pasado de moda-

-¿A cuántas personas escuchaste decir eso?-

-... Ese no es el punto-

Me removí del sofá, incómodo por las voces. Abrí mis ojos con pereza y me quede viendo el techo. Las voces que había escuchado me parecieron conocidas. Raramente conocidas. Escuche algunos ruidos en el pasillo y me senté. Era domingo, cerca de las 8 de la mañana. Vondra iba a volver domingo por la mañana.

Tardé un poco en entender ello.

Cuando me senté y tuve la intención de avisarle a Ekaterina, pero ella me gano. La vi correr, aun con mi polera, y abrió la puerta

-¡Leksi! ¡YA slishkom skuchal po tebe, mladshaya sestra*!-

Me paré tras de ella y observé la escena. Vondra y Tesar estaban parados en la puerta de su departamento, con ojeras y sus maletas. Y Ekaterina abrazando a su hermana sin importarle que esté semidesnuda en medio del pasillo

Tesar veía a Ekaterina con sus ojos abiertos de par en par y empezó a reír desenfrenadamente

-¡Ay... te tiraste a la hermana de Vondra, idiota!-chillaba mientras seguía riendo

Vondra se separó levemente de Ekaterina y le dijo

- Kogda ty priyekhala, Katya*?-

-Ne proveryayte pochtu i prikhodite ran'she. Kral byl ochen' dobr ko mne, vchera on soprovozhdal menya ves' den'*-

Vondra le dio una mirada de pies a cabeza y rio un poco mientras decía en checo finalmente-Si, te dio un excelente trato por lo que veo-

Ekaterina la vio confundida y su hermana señalo la polera. Se vio a su misma y enrojeció rápidamente. Vio a Tesar y a mí-

-Perdón-

Ekaterina entro corriendo de vuelta a mi departamento y Vondra rio un poco.

Una buena manera de despertar.

Era mi primera vez en el departamento de Vondra. Tenía un estilo bastante... minimalista.

Después de que Ekaterina reapareciera vestida, nos pidió quitarnos los zapatos antes de entrar. Dijo algo como "Es difícil limpiar la marca de zapatos.". Al entrar observé un sillón en el que cabían cinco personas y dos sillas alrededor de un baúl que trabajaba como mesa. Su cocina estaba perfectamente ordenada y a simple vista se podía ver que estaba bien equipada. Tenía una mesa pequeña para dos personas y cerca de la barra tres bancas. Tenía varias fotos en enmarcadas y algunos cuadros. También tenía varias plantas, sobre todo flores.

Todo se veía organizado.

Estábamos sentados rodeando el baúl mientras tomábamos café y comíamos algunos panes que había comprado Vondra

-Gracias por cuidar de Ekaterina-repitió por tercera vez Vondra

-No soy una niña...-susurro su hermana mayor avergonzada

-No hay problema, no podía dejarla sola después de verla-

-¿Cumpliste tus deseos pervertidos con la hermana de Vondra?-pregunto Tesar riendo levemente

Vondra le lanzo una mirada furiosa y él cayó de golpe. Me vio apenada y luego a su hermana-Espero que no hayas causado problemas a Kral, Kathia-

-Ninguno, solo fui a comer con los padres de Kral y conocí a sus amigos-ella respondió con orgullo, viendo a su hermana menor con felicidad.-Me alegro conocer a los señores Hajek, se ve que se preocupan por ti al igual que tus amigos. Es bueno ver que no estas del todo sola-

-Siempre vemos por Vondra, aunque es terca-Tesar comento ganándose una mirada fea de Vondra

-No soy terca-

Ekaterina viro los ojos y rio levemente-Si fuera así, no habrías terminado con un esguince de tercer grado en el colegio por no querer retrasar la caminata.-

-No puedo creer que aún recuerdes eso...-

-¿Recordar que?-pregunte sin entender del todo la charla

-Verán, cuando teníamos trece años fuimos de campamento con nuestro curso a un pequeño bosquecillo a unas dos horas de Praga. El segundo día fuimos a un río para pescar y ella se resbaló al saltar en una piedra. Los maestros quisieron llevarla a la ciudad para que vaya a la clínica, pero ella no quería perderse del campamento. Aguanto el dolor e hinchazón por los siguientes dos días y al volver estaba con su tobillo como un balón de futbol. Estuvo un mes con yeso y muletas.-

Vondra hundió su cara en un almohadón avergonzada, y no pude evitar reír al ver su reacción. Era raro verla así.

Cuando acabo de tomar el té, Vondra lavo todo rápidamente y, por el pedido de Ekaterina, decidió salir a dar unas vueltas con su hermana. Mientras las dos chicas se preparaban, Tesar y yo nos quedamos solos en el pasillo

-y... ¿Qué tal el trabajo?-

-Lo de siempre-contesto de mala gana-Chicas gritonas, chicos borrachos, Vondra hablando en ruso para evitar contestar preguntas...-

-Suena a algo que ella haría-

-No la conoces, no puedes saber ello-

-No necesito estar todo el día tras de ella para conocerla-repliqué ya empezando a aburrirme por su actitud

Tesar viro los ojos y antes de que él respondiera, las chicas salieron. Vondra y Kathia vestían de manera distinta. Vondra ahora estaba con un jean viejo negro con unas converses grises y una chompa de lana azul oscuro, su cabello anaranjado en una cola alta. Kathia estaba con una camisa blanca, una falda floreada y unos tacones rojos, su cabello suelto.

Vondra cerro la puerta y luego me vio.-Gracias Hajek, te debo mucho por cuidar de mi hermana-

-Ya te dije que no fue nada-respondí riendo.-Pásenla bien-

Ambas se despidieron y bajaron las grada con Tesar, quien se fue sin siquiera verme.

A las siete de la noche estaba listo para salir. No tenía una fiesta ni menos, solo un tour especial nocturno en el Subterráneo Embrujado. No era muy escalofriante, pero era divertido para los turistas. Me puse una chamarra abrigada, y fui a mi cuarto para tomar mi celular cuando tocaron la puerta. Apague las luces y tome mis llaves para irme. Cando abrí la puerta, me encontré de frente con Kathia

-¡Kral! Me alegra que aun estés en casa-chillo con alegría y puso un paquete entre los dos-Compre este pastel de chocolate-

-Vaya, gracias Kathia-dije sonriendo. Observe la marca y me alegre de ver que era de White Rose, una de mis pastelerías favoritas.

-También compramos unas galletas, pero la bolsa se rompió y Vondra está poniéndolas en un tupper para dártelas-

-No debían...-

-Aquí esta-

Levante la mirada y sentí un déjà vu al ver a Vondra salir.

Su cabello ya no era naranja. Tampoco azul, negro o amarillo. Era castaño claro, del mismo color que el de Kathia.

Hubiera dicho que eran idénticas, de no ser porque la expresión aburrida de Vondra ganaba contra la sonrisa alegre de su hermana. Era la mejor manera de diferenciarlas.

---

Traducción:

YAslishkom skuchal po tebe, mladshaya sestra: Te extrañé demasiado, hermanita
Kogdaty priyekhala, Katya?: ¿Cuándo llegaste, Kathia?
Neproveryayte pochtu i prikhodite ran'she. Kral byl ochen' dobr ko mne, vchera onsoprovozhdal menya ves' den': No revise mi correo y llegue antes. Kral fue muy gentil conmigo, me acompaño todo el día de ayer