Chapitre 6 : Morceaux de Puzzle Dépareillés

Note de la traductrice : Voici le sixième chapitre, bonne lecture !

Chapitre 6 : Morceaux de Puzzle Dépareillés

L'explosion bruyante et odieuse qui avait éclaté quelque part à l'extérieur de sa chambre avait perturbé le sommeil de Sasuke. Il grogna légèrement et posa son bras sur son front, se demandant vaguement ce qui se passait. Encore une fois, il se demanda ce qui lui était arrivé - un sentiment qu'il avait trouvé très ennuyeux.

"OÙ EST-IL ?" vint la voix odieuse, qui avait changé avec le temps mais qui était encore très reconnaissable: "JE VAIS LE TUER !"

Sasuke grogna et se retourna sur le côté, face à la porte. Il savait que ce mot allait sortir qu'il était retourné au village, et il savait que finalement la personne qui faisait un chahut à l'extérieur de la porte allait venir l'affronter.

"Naruto!" Sasuke entendit Sakura s'exclamer de l'extérieur de la porte, "Sasuke se repose en ce moment - avec un certain nombre d'autres patients. C'est un hôpital et j'apprécierais si tu gardes la voix basse."

"Après tout ce qu'il a fait à ses amis et au village ?! Je vais lui donner un peu de sens si c'est la dernière chose que je fais !" La réponse de Naruto vint et il y eut quelques grognements comme s'il essayait de dépasser Sakura dans le couloir mais elle empêchait le passage.

"Sasuke n'est pas en état d'être vu en ce moment ! Il est endormi et si tu continues à être bruyant, tu vas le réveiller !" Rétorqua Sakura, semblant avoir frappé Naruto quelque part.

La lèvre de Sasuke tressaillit d'amusement.

"Tu ne devrais pas venir si tôt le matin non plus, Naruto !" S'exclama Sakura, "Plus de gens dorment en ce moment!"

Un froncement de sourcils plissa le visage de Sasuke, la dernière chose dont il se souvint fut que c'était l'après-midi et que le sceau avait commencé à se propager. Que s'était-il passé depuis lors?

"Peu importe que Sasuke soit blessé ou non, il peut le supporter ! Je lui dois une bonne raclée pour ce qu'il t'a fait !" Naruto grogna dans le couloir.

Qu'est-ce qu'il avait fait à Sakura ? Un petit froncement de sourcils descendit sur son visage. Qu'avait-il fait à Sakura ?

"C'est assez !" Sakura se déchaîna avec colère de l'autre côté de la porte de la chambre de Sasuke, "Je ne te ferai pas entrer ! Tu ne sais pas ce qui est arrivé à Sasuke - je peux te dire tout de suite qu'il n'est pas en état de voir quelqu'un ! Maintenant, part, Naruto, avant que j'appelle la sécurité de l'hôpital. "

Il y eut un silence dans le couloir pendant un moment, "Sa-Sakura-chan..."

"S'il te plait, Naruto," entendit Sasuke dire Sakura d'un ton las.

Il y eut une autre pause puis Naruto reprit la parole, "Qu'est-il arrivé à Sasuke?"

"C'est confidentiel, Naruto," dit sèchement Sakura, "En tant que guérisseur de Sasuke, je ne suis pas libre de te le dire. Seul Sasuke peut te dire s'il le veut - mais tu vas devoir attendre jusqu'à ce qu'il aille mieux avant de pouvoir le voir. "

Il y eut un soupir, et Sasuke ne le rattrapa presque pas à cause des murs et de la porte fermée, "Je reviendrai une autre fois alors ..."

Il y avait le bruit de pas qui s'éloignaient, et ce n'est que lorsqu'ils s'étaient complètement estompés de son audition que Sakura avait ouvert la porte de sa chambre avec hésitation.

"Sasuke?" murmura-t-elle doucement, « tu dors toujours?

Il se retourna sur le dos, un sourire sinistre aux lèvres, « Je dormais ... jusqu'à ce que Naruto décide de rendre visite."

Les pas de Sakura se rapprochaient de lui et le côté de son lit s'enfonça un peu lorsqu'elle s'assit sur le bord.

"Je suis désolée de l'avoir laissé te réveiller," dit-elle doucement, "Je n'aurais pas dû le laisser faire jusqu'ici."

"Toujours aussi lucide," commenta Sasuke.

"Certaines choses ne changent jamais," l'entendit-il dire d'un ton poignant et il savait qu'elle souriait, "Et Naruto ne change pas."

"Hn."

"Juste pour que tu saches, maintenant que Naruto sait que tu es revenu, ça va se propager comme une traînée de poudre dans nos anciens camarades de classe. Tu vas probablement avoir beaucoup plus de gens qui voudront te rendre visite," dit Sakura après une pause, " C'est hors de nos mains maintenant. "

"Comment Naruto l'a-t-il découvert?" Demanda Sasuke avec irritation.

"Il a cette habitude d'écouter Tsunade-sama au travail, essayant de participer à toutes les missions qui auraient aidé à vous ramener au village. Il a promis de te ramener, et il n'avait jamais oublié cette promesse", Sakura répondit, et pour Sasuke, elle avait l'air légèrement émue, "Apparemment, ce qu'il a entendu ce matin lui a suffi pour comprendre que tu étais de retour ici à Konoha."

"Je vois ..." grogna mentalement Sasuke; il ne voulait pas de visiteurs. Il préférait ça s'il n'avait rien à voir avec les gens, "Sakura ... Merci."

"Pour quoi?" son ton était confus.

"Pour ne pas avoir raconté à Naruto ce qui s'est passé", fut sa réponse.

"Ils vont le découvrir de toute façon, mais je voulais que ce soit toi qui décide quand ils apprendront à ce sujet," lui dit Sakura, l'air compatissant.

"Hn."

"Quoi qu'il en soit, comment te sens-tu aujourd'hui?" lui demanda-t-elle alors qu'elle se relevait et posait quelque chose sur la table de nuit à côté de lui. Il y a eu une fouille puis le bruit de papiers attachés à un presse-papiers.

"Fatigué," répondit-il.

Elle se rassit sur le bord de son lit, et il pouvait sentir son regard sur lui, "Pas de sensations douloureuses ou brûlantes? Rien?"

"Non ..." répondit Sasuke. Il s'arrêta un instant puis détourna les yeux d'elle, "Qu'est-il arrivé, Sakura?"

Il l'entendit poser le presse-papier sur ses genoux et soupirer faiblement. "Hier, le sceau maudit est devenu incontrôlable. Tsunade-sama a dit que les malédictions deviennent sensibles au fil du temps, et elles réagissent au moindre saut d'émotion. Naturellement, tu étais probablement un peu plus que irrité par moi pour ce que je vous ai fait subir, et cela a déclenché la marque. "

Sasuke serra légèrement le poing - il n'aurait pas dû laisser cela se produire. Après avoir été abandonné par Orochimaru, l'utilisation du sceau ne ferait que le rendre plus dépendant de ce pouvoir qui lui est donné, et donc le lier à son ancien sensei. Un lien l'amènerait à nouveau à être attiré par le Ninja Légendaire... et à cause de son état, il n'était rien d'autre qu'une contrariété. Il serait très probablement tué. C'est pourquoi il s'était promis, comme il avait été torturé par Kabuto et d'autres ninjas de Son, de ne plus jamais l'utiliser, sauf pour une tâche, et cette tâche seulement - tuer son frère.

"Que s'est-il passé après ça?" demanda-t-il, n'aimant pas le sentiment de devoir dépendre de Sakura pour quoi que ce soit - informations incluses.

« Je t'ai assommé et tu as été emmené dans une pièce au quatrième étage qui est spécifiquement utilisée pour lier les effets secondaires et les malédictions provoqués par le jutsu. Là, le Hokage et quatre autres ninjas médicaux ont passé le reste de la journée à sceller cette marque sur ton cou, "répondit Sakura," en permanence. "

"Sakura?"

"Oui, Sasuke?"

« S'il te plait, pars", déclara-t-il, le poing serré et détendu sous les draps, "je suis toujours fatigué."

Sakura se leva de son lit, "Je suis désolé, je n'aurais pas dû te tenir éveillé. Demande juste l'infirmière pour moi quand tu seras reposé."

Il y eut un bruissement alors que Sakura rangeait les objets qu'elle tenait, avant qu'elle ne marche dans la pièce, ouvrant la porte et la fermant doucement derrière elle. Ce fut après que ses pas eurent complètement disparu de la portée de son oreille que sa main se détacha et saisit le cadre en aluminium du lit, écrasant fermement la barre dans sa main. La fureur bouillonnait dans son esprit alors qu'il continuait à exercer une pression sur la barre ; le sceau maudit avait été scellée de façon permanente, et le pouvoir avait disparu - ainsi que toute chance qu'il avait de vaincre Itachi.

...

Sakura savait que même si Sasuke avait dit qu'il voulait se reposer, c'était juste pour être seul pendant un moment. Perdre le sceau maudit a dû être un coup dur car elle savait que cela avait probablement été une source d'énergie fiable pour lui, et ne plus avoir ce pouvoir était presque aussi mauvais que de perdre le Sharingan.

Sakura poussa le bouton vers le bas de l'ascenseur et attendit patiemment, jetant un coup d'œil en direction de la chambre de Sasuke. Elle pensa que cela prendrait un certain temps avant qu'il ne se refroidisse à nouveau, alors elle ferait aussi bien de faire des courses pendant qu'elle attendait. Elle entra dans la porte de l'ascenseur ouverte après avoir jeté un dernier coup d'œil à la chambre de Sasuke ; il s'en remettrait.

Elle descendit à l'étage principal et se dirigea vers la réception, ajustant le sac qui était suspendu par-dessus son épaule.

"Sakura," la réceptionniste, Maeko, sourit, "Que puis-je faire pour vous?"

"Je sors un peu pendant que mon patient se repose, j'ai besoin d'un téléphone au cas où il se réveillerait et aurait besoin de moi pendant mon absence", a expliqué Sakura en ouvrant son sac, en retirant les notes qu'elle avait prises plus tôt, "Donner ceux-ci à Tsunade-sama quand elle arrivera aujourd'hui, voulez-vous? "

"Certainement", sourit la réceptionniste, échangeant un téléphone de garde contre les papiers, "Amusez-vous bien, Sakura."

...

Ino se tenait devant le magasin de fleurs, installant l'étalage extérieur de fleurs, les arrangeant soigneusement en place. Il était encore tôt dans la journée mais elle avait tardé à déposer les fleurs - sa mère ne serait pas contente. Ino se précipita à l'intérieur et attrapa un autre bouquet de fleurs dans un bac d'eau où elles étaient conservées, essayant d'empêcher l'eau de couler sur elle. Elle les porta soigneusement à l'extérieur, étant prudente avec les pétales délicats, ne voulant pas les écraser. Elle les posa doucement sur le stand à l'extérieur, s'assurant que les couleurs complétaient celles des fleurs qui les entouraient. Elle recula et admira son travail - l'un des meilleurs arrangements à ce jour.

Ce fut alors du coin de l'œil qu'Ino vit Sakura marcher sur la route, portant un sac à bandoulière qui semblait lourd. Que faisait Sakura ? Elle ne l'avait pas vue depuis des jours - elle était allée à l'hôpital, si occupée ces derniers temps qu'Ino ne l'avait pas vue rentrer à la maison tous les jours comme elle le faisait auparavant. Le lourd sac à bandoulière était également suspect... normalement, il ne pesait pas autant sur l'épaule de Sakura ; c'était comme si elle portait des briques ou quelque chose là-dedans. Se précipitant rapidement dans la boutique pour que Sakura ne remarque pas sa présence, Ino regarda Sakura depuis la vitrine avec curiosité, se cachant parmi les fleurs. Sakura passa devant la boutique sans jeter un coup d'œil et continua à remonter la rue, semblant préoccupée.

« Maman ! Je sors un peu ! Je reviens plus tard !" Cria Ino à l'arrière du magasin après avoir vu Sakura disparaître au coin du bloc.

Se précipitant à l'extérieur, elle se dirigea vers la rue où elle avait vu Sakura tourner au coin de la rue. Plaçant sa main sur le côté du bâtiment, Ino regarda au coin de la rue et aperçut les brillants cheveux rose pétale de Sakura parmi la foule. Elle ne portait plus de noir, a-t-elle noté avec intérêt, mais vêtue de sa robe rouge classique et de son short vert. Un froncement de sourcils gâcha le visage d'Ino, et elle plissa les yeux bleus - elle n'avait sûrement pas fini de pleurer Sasuke si tôt.

"Hey, Ino!"

Ino regarda par-dessus son épaule et vit Shikamaru debout sur le trottoir, son expression paresseuse et agacée sur son visage.

« Tu n'as pas vu Chôji ?" l'appela-t-il, ses mains paresseusement dans ses poches.

Elle a mis un doigt sur ses lèvres, "Il n'y a pas de temps pour ça, viens ici !"

Il haussa un sourcil curieux et erra paresseusement dans la rue, "Qu'est-ce que c'est?"

Elle montra au coin de la rue où Sakura marchait toujours, "Tu vois ça?"

"Quoi... Sakura?" demanda-t-il, son expression immuable.

"Elle a agi de manière très suspecte ces derniers temps," répondit Ino en croisant les bras, "Nous allons la suivre et découvrir ce qu'elle fait."

"Pourquoi devrais-je venir? Je me fiche des actions de Sakura - je préfère de loin regarder les nuages ​​avec Chôji," répondit-il en haussant les épaules.

Une veine apparut sur le front d'Ino et elle serra son poing, lui faisant signe de la main, « Tu parles d'un après-midi ! »

Il la regarda impassiblement, ne semblant pas dérangé par son apparence démoniaque. "J'ai de meilleures choses à faire, Ino."

"Oh non!" elle attrapa le dos de sa chemise alors qu'il se détournait, le tirant vers elle, "Tu viens avec moi!"

Elle se précipita au coin de la rue après Sakura alors qu'elle disparaissait plus loin sur la route, un Shikamaru réticent la suivant. Sakura était suffisamment éloignée pour que la foule qui les séparait la cache facilement, elle et Shikamaru, et ils ne seraient repérés que si Sakura s'attendait à ce que quelqu'un la suive. Ino sourit narquoisement à elle-même - grand front cachait quelque chose, et elle allait découvrir quoi.

"Comme c'est gênant," marmonna Shikamaru derrière elle, clairement ne s'amusant pas.

Ils ont suivi Sakura dans la rue alors qu'elle continuait à marcher, eux-mêmes essayant de ne pas avoir l'air suspect dans la foule tout en essayant de se cacher de la vue. Il y avait de nombreux magasins qui bordaient la route, mais Sakura ne s'arrêta à aucun d'entre eux, augmentant les soupçons d'Ino.

"Tu vois ! Elle ne fait ses courses dans aucun des magasins!" siffla-t-elle à Shikamaru,« Elle est visiblement à la hauteur.

"Peut-être qu'elle vient juste de se promener," répondit-il d'un air grincheux.

"Avec ce sac?" Ino demanda avec incrédulité, "Il n'y a aucun moyen qu'elle prenne quelque chose d'aussi lourd pour une promenade ! Tu vois comment ça s'enfonce dans son épaule comme ça ? Je me demande ce qu'il y a dedans ..."

"Probablement quelques livres," répondit Shikamaru avec désintérêt, "Est-ce vraiment nécessaire, Ino? N'as-tu pas du travail à la pharmacie ou au magasin de fleurs?"

Elle fronça les sourcils en ignorant sa dernière question, "Je ne te laisserai pas partir jusqu'à ce qu'on arrive au fond des choses!"

"Galère..."

"Oh! Allez!" Rétorqua Ino, saisissant son bras et le tirant une fois de plus, gardant ses yeux continuellement sur l'arrière de la tête rose de Sakura.

Sakura continua de marcher le long du chemin, n'ayant toujours pas remarqué les ninjas chuunin et jonin qui la suivaient. Ino sourit de nouveau, se demandant comment diable Sakura avait passé le dernier examen de chuunin ; elle qu'elle n'avait même pas encore senti leur présence.

Shikamaru grommelait de nouveau par derrière et Ino était sur le point de lui balancer la tête quand Sakura tourna soudainement dans le quartier qui avait été autrefois le lieu où le clan Uchiha avait élu domicile. C'était intéressant... pleurant Sasuke et portant du noir, et le jour où elle a cessé de porter du noir, elle a décidé de rendre visite au vieux quartier d'Uchiha.

"As-tu vu ça?" Ino poussa un cri silencieux à Shikamaru, "Tu as vu où elle vient d'aller?"

"Ouais," répondit-il, ne se souciant pas beaucoup, "Qu'en est-il?"

"Il y a deux jours, je suis tombée sur Sakura alors qu'elle rentrait de l'hôpital. Elle était vêtue de noir et après un peu de fougue, elle m'a dit qu'elle pleurait Sasuke", expliqua Ino à la hâte en traînant Shikamaru au coin de la rue. "Mais tout à coup aujourd'hui, elle porte à nouveau ses vêtements habituels ... puis elle rend visite à ce quartier. Ne trouves-tu pas cela un peu suspect?"

Shikamaru leva pensivement la tête vers le ciel, et après un moment, il haussa les épaules, "C'est un peu étrange."

"Exactement!" Ino répondit, faisant un poing et le frappant dans son autre main, "Alors, que pourrait bien faire notre petite Sakura?"

"Ce ne sont pas mes affaires," répondit Shikamaru, essayant de repartir, mais Ino le retira.

«J'ai dit avant que je ne te laisserai pas partir lorsque l'on saura des choses!» Claqua Ino en le tirant dans la rue, son regard fixé sur Sakura.

Encore une fois, Shikamaru a prononcé un « galère », mais Ino l'a ignoré. Sakura venait de disparaître dans un autre coin. Suivant tranquillement derrière, Ino s'approcha du bord du bâtiment et regarda attentivement autour de lui. Sakura s'était arrêtée et se tenait maintenant devant un vieux bâtiment traditionnel qui semblait avoir besoin de quelques réparations - il était clairement inhabité. L'intérêt d'Ino a piqué alors que Sakura se dirigeait vers la vieille porte qui était en face d'elle, a regardé autour, puis a navigué sur le côté quand elle pensait que personne ne regardait.

"N'est-ce pas la maison de Sasuke?" demanda-t-elle à Shikamaru avec incertitude, se tournant pour lui faire face.

Un froncement de sourcils fut sur le front du ninja paresseux alors qu'il regardait la porte du domaine d'Uchiha, semblant finalement intéressé par ce que Sakura faisait, "Ouais."

"Maintenant, qu'est-ce que Sakura pourrait chercher dans la maison Uchiha?" demanda-t-elle à Shikamaru, un sourire tordu sur les lèvres, "Allons voir, d'accord?"

Elle bondit vers le haut sur le toit du bâtiment où ils se trouvaient au coin de la rue et Shikamaru la suivit sans se plaindre, semblant oublier qu'il voulait être ailleurs. Sautant de toit en toit, ils s'arrêtèrent dans le dernier bâtiment et regardèrent dans le jardin de devant du manoir Uchiha au-dessus du sommet des bardeaux. Sakura se promenait à l'arrière de la maison, repoussant soigneusement quelques buissons envahis et traversant d'une manière qu'elle reviendrait indemne.

Sautant dans le jardin et descendant sur la branche d'un arbre robuste, Ino fit signe à Shikamaru de le suivre. Il atterrit doucement à côté d'elle et regarda attentivement le côté de la maison.

"Si nous allons suivre, nous ferions mieux d'être rapides et aussi silencieux que possible", lui dit-il doucement. "Nous ne savons pas quand elle sera de retour."

Ino hocha la tête et se laissa tomber sur le sol en courant rapidement à travers la pelouse en désordre et autour du côté de la maison. Elle écarta les branches et enjamba les feuilles aussi silencieusement et hâtivement qu'elle le pouvait, Shikamaru pas loin derrière. Émergeant de l'autre côté, Ino regarda nerveusement la zone. Il n'y avait aucun doute que la maison de Sasuke était vide depuis longtemps, car le jardin qu'elle voyait était presque une jungle de mauvaises herbes.

"Hey, Ino," marmonna Shikamaru d'un ton grognon par derrière, "Voici le sac de Sakura."

Suite à son regard, Ino vit le sac de Sakura allongé sur le porche devant l'entrée arrière. En écoutant attentivement, Ino s'assura que Sakura n'était pas à proximité avant de se faufiler rapidement vers le sac et d'ouvrir le rabat.

"Qu'est-ce que tu fais, Ino?" Shikamaru siffla derrière elle, courant aussi. "C'est risqué ; elle pourrait nous trouver à tout moment."

"Tais-toi une minute, tu veux?" siffla-t-elle en regardant le contenu du sac.

Un téléphone portable, une trousse de premiers soins, un ophtalmoscope, des bandages, un portefeuille et deux grands manuels médicaux étaient à l'intérieur. En lisant les titres sur les épines, Ino a observé qu'ils concernaient l'œil humain. Cela devenait de plus en plus étrange à la seconde... Le contenu du sac n'occupait pas beaucoup de sa capacité totale et il restait beaucoup d'espace.

"Ino," lui chuchota Shikamaru, « Traces de pas."

Ino referma rapidement le sac et tous deux s'en éloignèrent, prenant une cachette dans certains buissons. Regardant attentivement à travers les feuilles, ils virent tous les deux Sakura sortir de la maison avec un certain nombre d'objets dans ses bras. Agenouillée sur la véranda, Sakura déposa doucement les objets sur le sol et ouvrit son sac.

À ce moment, le téléphone portable dans le sac de Sakura a commencé à sonner, et elle l'a sorti rapidement et a répondu.

"Bonjour," dit-elle gaiement, puis hocha la tête, "Mmhmm ​​... D'accord, fais-lui savoir que je serai là bientôt ... Non, je ne suis pas trop loin, je ramasse juste quelques choses. En attendant, pouvez-vous vous assurer qu'il est douché et nourri ? Je ne pense pas qu'il ait mangé depuis le déjeuner hier. Il était inconscient après que Tsunade-sama ait réglé le problème qui s'était posé... Merci, Maeko. Je te verrai dans un peu... D'accord, au revoir. "

Ne remarquant rien d'extraordinaire, Sakura remit le téléphone portable dans son sac et commença à y mettre également les objets qu'elle avait récupérés de la maison de Sasuke. Elle les a mis à l'intérieur avec une touche délicate, comme si elle ne voulait rien endommager. De la distance à laquelle elle et Shikamaru se trouvaient, Ino a constaté qu'elle ne pouvait pas dire ce que la plupart des articles étaient, mais a clairement reconnu deux ensembles de vêtements pliés, l'emblème de l'Uchiha au dos de l'un des vêtements.

Sakura a fini d'emballer le sac, et après l'avoir fermé, l'a jeté sur son épaule. Elle ferma la porte de la maison et la verrouilla soigneusement avant de retourner sur le côté de la maison, faisant doucement son chemin à travers les sous-bois. Ino et Shikamaru attendirent qu'elle soit complètement partie avant de se redresser.

"Eh bien, c'était étrange," commenta Shikamaru, se frottant le menton pensivement, "Tu avais raison, elle a agi bizarrement."

"Je t'ai dit !" Ino a répondu d'une manière fougueuse : "Elle pleurait Sasuke depuis quelques jours, puis elle disparaît à l'hôpital pendant un certain temps et est soudainement de retour dans sa tenue habituelle. Puis elle vient ici avec quelques livres sur l'œil humain. Elle prend un tas de choses de Sasuke et reçoit un appel téléphonique de l'hôpital parlant de quelqu'un qui n'a pas mangé depuis hier ! Ça ne fait rien ! "

Shikamaru ferma les yeux. "Les livres sur l'œil pourraient être liés à l'appel téléphonique, mais aucun d'eux ne semble lié au changement d'humeur de Sasuke. C'est certainement gênant."

"Qu'est-ce que tu fais ?" Demanda Ino, mettant ses mains sur ses hanches, une expression confuse sur son visage.

"J'ai une théorie ..." se dit-il doucement, "Mais même pour moi, cela ne correspond pas tout à fait. Nous manquons trop d'informations. Tu n'es pas sensé savoir de quoi elle parle au téléphone ? Je pensais que tu étais un ninja médical aussi. "

"Je le suis, mais je travaille à la pharmacie ! Je ne sais pas grand-chose de ce qui se passe à l'hôpital, je fais juste les médicaments. Quoi qu'il en soit, allons-nous la suivre encore ?" Ino a demandé en sortant de derrière la brousse et dans la cour, "Nous ferions mieux de nous dépêcher si nous ne voulons pas la perdre."

"Non, elle va retourner à l'hôpital et nous aurons plus de mal à la suivre", répondit-il ennuyé, "je reviens."

"Ne me laisse pas derrière!" S'exclama Ino, se précipitant après lui, repoussant les ronces.

Shikamaru haussa les épaules tandis que les deux émergeaient de l'autre côté. Ino soupira de son attitude décontractée, se demandant comment diable il avait réussi à rester si calme et insouciant tout le temps. Elle se demandait ce que Sakura faisait avec les affaires de Sasuke, et Shikamaru ne semblait pas du tout intéressé.

"Nous devrions demander autour de nous, non?" Demanda Ino, s'approchant de lui, "Peut-être que d'autres personnes ont remarqué que Sakura agissait étrangement."

"Je m'en fiche," répondit Shikamaru, maintenant que la partie intéressante était terminée. Il leva les yeux vers le ciel, "Et maintenant tous les nuages ​​se sont dissipés. C'est tellement gênant ... Je vais aller chercher Naruto et Chôji."

"Naruto!" S'exclama Ino joyeusement, saisissant son bras et le tirant vers la porte principale, "C'est une bonne idée, Shikamaru! Nous irons interroger Naruto sur Sakura!"

"Eh... quoi ?!" Shikamaru grogna de confusion, "Pourquoi penses-tu qu'il saurait quelque chose?"

"Il est le coéquipier de Sakura ! Il devrait le remarquer si elle a agi étrangement", répondit-elle avec certitude.

"L'équipe 7 est divisée depuis des années maintenant, Ino. Naruto et Sakura n'ont pas été en mission ensemble depuis des lustres," lui dit-il avec irritation, "Sans parler de Naruto - il serait la dernière personne à remarquer quelque chose d'étrange. "

"Oh, ça ne peut pas faire de mal d'essayer !" et avec cette dernière déclaration, Ino a traîné Shikamaru au-dessus de la clôture avec elle, ne lui laissant pas un autre moment pour discuter.

...

Note de la traductrice : Ino se méfie de Sakura, Shikamaru s'en fiche un peu et Sasuke n'a plus le sceau. Que ce dernier n'est plus le sceau est une bonne chose, mais il en avait vraiment besoin. Les choses deviennent un peu plus complexe. En parlant de Shikamaru, je préfère le voir avec Temari plutôt qu'Ino. A ce stade de l'histoire, l'auteur ne savait pas si elle allait faire un SikaIno, du ShikaTema ou alors rien du tout. Avec qui le voyez vous ? On se retrouve dans quelques jours pour le chapitre 7 ! N'oublie pas de mettre un petit commentaire, ça fait toujours plaisir !

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top