Chapitre 35 : Fragilité

C'était la première nuit depuis longtemps qu'il rêvait réellement. Il n'avait eu aucun rêve depuis sa première récupération de mémoire, qui avait eu lieu il y a quelques jours. Cependant, le rêve qu'il a rêvé cette nuit-là était un tout autre type de rêve ; c'était quelque chose dont il n'avait jamais rêvé auparavant. Il ne s'agissait pas de ses souvenirs, ce n'était pas de son passé - cette nuit-là, il rêvait à autre chose.

Il faisait nuit dans les rues de Konoha, et la lumière de la lampe fanée brillait d'une étrange luminosité pâle semblable à celle du clair de lune. Malgré l'heure de la nuit et l'obscurité des rues, ils étaient bondés de gens - des gens sans traits distinctifs, sans particularité, juste des gens ordinaires. Certaines des personnes que Sasuke a reconnues en passant près de lui, comme Yamanaka Ino, Hyûga Neji, Inuzuka Kiba, mais aucune ne l'a regardé en passant. Ils erraient tous, expressions et mouvements vides. Ils étaient tous des nuances de gris, aucune couleur n'a mis en évidence ou accentué leurs traits. Il n'y avait qu'une personne distincte dans la foule monochromatique, et c'était Sakura.

Elle errait dans les galets, et même si elle s'arrêtait plusieurs fois pour parler aux gens autour d'elle, personne ne l'écouterait. Chaque fois qu'elle s'arrêtait, elle parlait avec un air désespéré sur le visage, comme si elle implorait de l'aide, mais personne ne l'aiderait - pas même ceux qu'elle connaissait. Silencieusement, Sasuke s'approcha d'elle, curieux de savoir quel était le problème, se demandant vaguement s'il pouvait faire quelque chose pour l'aider.

«... Calme-toi s'il te plaît, aide-moi à le chercher», disait-elle à un Shikamaru de passage, qui l'ignorait ouvertement, marchant comme si elle n'était même pas là, «Il a disparu, aidez-moi s'il vous plaît à le retrouver.

Quand Shikamaru a continué, elle s'est plutôt tournée vers la personne suivante, "Aidez-moi à le trouver, s'il vous plaît. Il a disparu - j'ai tellement peur. S'il vous plaît."

Cette personne aussi est passée comme si elle n'existait pas. Fronçant les sourcils, Sasuke commença à se frayer un chemin à travers la foule pour lui demander ce qui n'allait pas, mais une main attrapa son épaule en premier. Il regarda en arrière pour voir qui l'avait attrapé et sursauta lorsque son propre visage le regarda. Mais ce n'était pas exactement son visage - c'était le visage de la forme démoniaque du sceau de malédiction de niveau deux. Souriant méchamment à lui, le démon révéla des dents pointues, et ses pupilles jaunes brillèrent.

"Lâches-moi," déclara calmement Sasuke, bien qu'il se sentait moins que calme.

"C'est toi qui m'accroches", fut la réponse.

"Je ne sais pas de quoi tu parles," lança sèchement Sasuke, haussant son épaule hors de son halètement maudit.

"Mais si," siffla-t-il doucement en retour, "Tu ne m'as toujours pas laissé partir."

Puis la douleur a brûlé sur la marque sur son cou, alors que le démon parlait, et une main est allée le couvrir. Il y eut un doux rire du démon avant qu'il ne se dissipe dans des vrilles enfumées, disparaissant dans l'obscurité de la rue.

"Je suis tellement inquiet," vint la voix de Sakura du bas de la rue, "S'il vous plaît, aidez-moi à le trouver."

Se tournant brusquement vers sa voix, il renouvela sa résolution de l'aider dans tout ce qui la touchait, mais faillit s'écraser directement sur Naruto. Des yeux rouges avec des pupilles divisées verticalement rencontrèrent les siens alors qu'une aura de rage sembla émaner de son meilleur ami, le reflet perçant.

"Comment oses-tu montrer à nouveau ton visage ici, salaud ?" Naruto se hérissa dans un grognement sourd, "Comment oses-tu revenir une deuxième fois ?"

Sasuke se retrouva de nouveau sans savoir ce qu'on lui disait, mais le regard que son meilleur ami lui lançait était différent de tout ce qu'il avait vu auparavant. L'ignorant, il essaya de détourner l'attention de Naruto vers quelque chose qu'il savait qu'il aurait plus d'importance.

"Sakura a besoin d'aide," dit Sasuke avec exaspération, "Personne d'autre ne l'aidera. Pourquoi tout le monde l'ignore ?"

"De quoi tu parles, idiot ?" Naruto cracha, "Sakura-chan est mort !"

L'intérieur de Sasuke se transforma en glace, "Mais je l'ai vue ! Elle est en vie..."

Sasuke montrait où il avait vu Sakura, mais elle n'était plus là. Les gens des rues marchaient toujours, mais il semblait que la kunoichi aux cheveux roses avait complètement disparu de leur milieu. Naruto jeta un coup d'œil par-dessus son épaule, comme pour donner à Sasuke le bénéfice du doute, mais quand il le regarda à nouveau, les marques sur ses joues s'assombrissaient.

"Elle est morte à cause de toi ! Parce que tu l'as laissée une deuxième fois," lui cria Naruto, "Et après cela, tu reviens ? Même quand elle est morte, tu ne peux pas arrêter d'essayer de la blesser !"

Naruto le dépassa avec colère, et Sasuke n'essaya pas de l'arrêter ; il était enraciné sur place sous le choc. Sakura ne pouvait pas être morte, pensa-t-il avec une certitude décroissante, il l'avait vue debout juste devant lui dans les rues, demandant de l'aide aux gens. Il se retourna pour demander plus de réponses à Naruto, mais il n'était plus là. En fait, non seulement Naruto était parti, mais toute la scène s'était également dissoute pour former la scène d'un cimetière. Les tombes blanches s'élevaient autour de lui, les visages des images semblant le regarder menaçant ; le ciel était sombre. Mais Sasuke le remarqua à peine - il ne faisait pas attention. Au lieu de cela, il posa quelque chose qui retint son attention et le retint au moment où sa scène s'était mise en place. 春 野 サ ク ラ, - Haruno Sakura, a été gravé sur la pierre devant lui. Tremblant, il s'approcha de l'estrade et toucha les rainures complexes du bout des doigts, sa main tremblant si fort qu'il pouvait à peine tracer les lignes.

"Non," marmonna-t-il pour lui-même. Elle ne pouvait pas être morte - il l'avait vue!

S'enfonçant au sol, il s'assit sur l'estrade, le dos contre la froide pierre tombale alors qu'il fixait avec horreur ses mains tremblantes. Comment pouvait-elle être morte ? Il l'avait vue ; il l'avait vue vivante. Naruto a dit qu'elle était morte à cause de lui, parce qu'il était reparti. Quand était-il parti ? Où était-il parti ? S'il avait laissé Sakura derrière lui, c'était pour la garder en sécurité, pour protéger...

« Sasuke ?"

Il leva les yeux brusquement ; il connaissait cette voix - Naruto avait eu tort : ​​elle n'était pas morte. Il avait raison, elle était vivante, elle était juste là, juste devant lui, son visage rempli d'un tel bonheur.

"Sasuke, tu es revenu ! J'étais tellement inquiète pour toi", lui sourit-elle, les yeux remplis de larmes de joie, "Personne n'écouterait quand tu serais manquant, personne ne s'en souciait ... J'étais si effrayée. »

"Sakura," dit-il son nom, le soulagement inondant le cœur même de son âme, "Sakura, tu vas bien."

Il tendit la main pour toucher son visage, un sourire tirant au coin de ses lèvres. Tout allait bien, tout allait bien se passer ; Sakura était là, elle était heureuse de le voir, rien d'autre n'avait d'importance. Mais ensuite, quelque chose se produisit qui fit retomber la sensation de glace dans son intestin - sa main avait effleuré le côté de son visage, puis avait continué, à travers elle. C'est alors qu'il a réalisé qu'elle était transparente, qu'il n'y avait pas de signature de chakra, que vous n'aviez aucun signe de vie à proprement parler. Le monde était vert et mystérieux et le premier niveau de la marque de malédiction se répandait sur sa main.

«Tu ne m'as pas encore lâché...» vint sa propre voix autour de lui, alors qu'il réalisait que le monde ne possédait aucune ombre.

« Sasuke ? Quelque chose ne va pas ?" Demanda Sakura, son visage plein d'inquiétude - un visage qu'il pouvait voir à travers.

...

Sasuke se réveilla en sursaut, respirant fortement, et pendant un moment, il fut désorienté. C'était tellement noir... ses sens. En les activant rapidement, le monde lui apparut ; Naruto était également éveillé, allongé sur un futon de l'autre côté de la pièce, le fixant.

"Hey, Sasuke, ça va ?" Demanda Naruto, une expression douteuse et confuse peinte sur son visage, « Tu continuais de marmonner : «elle est morte», dans ton sommeil.

Sasuke fit une pause et tourna la tête vers son meilleur ami, s'assurant que toute expression qui pourrait être vue dans l'éclairage peut-être sombre de la pièce serait vue, "Rien ne va. Un rêve. Un rêve devrait-il me déranger, idiot ?"

"Hey, hey," Naruto fronça les sourcils en réponse, "Je demandais juste, tu vois. Décidément, tu deviens si grognon quand tu es inquiet."

"Je ne suis inquiet pour rien", mentit Sasuke hautainement, jetant les couvertures et se levant.

"Attends, où vas-tu ?" S'exclama Naruto alors que Sasuke traversait la pièce.

"Je vais prendre un verre d'eau," répondit Sasuke, fermant la porte derrière lui avant que Naruto ne puisse dire un autre mot.

La salle de bain était juste en face de la chambre d'amis où Sakura résidait, mais au lieu de tourner à gauche pour entrer dans la salle de bain, il se tourna vers la droite. Poussant lentement la porte, l'ouvrant si doucement que lui-même, avec ses sens intensifiés, il ne pouvait pas l'entendre. Il savait qu'elle dormait même depuis sa chambre dans le bureau avec Naruto, mais en voyant son visage avec ses sens, le nœud serré dans son estomac se détendit un peu.

Provisoirement, il fit quelques pas dans la pièce, fermant silencieusement la porte derrière lui, s'assurant que si quelqu'un d'autre était réveillé dans la maison, ils ne le verraient pas là-dedans. Personne ne pouvait comprendre pourquoi il était ici, même lui-même avait du mal à comprendre exactement ce qu'il voulait, debout dans la chambre de Sakura. Il s'assit par terre, laçant ses doigts ensemble et les posant sous son nez. On aurait dit qu'il était assis devant la porte, comme un garde du corps contre d'éventuels meurtriers.

Il resta assis comme ça pendant un moment, immobile dans l'obscurité, et après un moment, il sentit le chakra de Sakura commencer à s'éveiller. Il n'avait fait aucun bruit, mais elle semblait avoir en quelque sorte détecté sa présence et s'était réveillée, car les premiers mots de ses lèvres étaient son nom.

« Sasuke ?" demanda-t-elle, tournant la tête pour lui faire face.

"Oui," répondit-il doucement, sans bouger.

"Quel est le problème ?" demanda-t-elle d'un air morne, clignant des yeux plusieurs fois et se redressant.

"Je ne pouvais pas dormir," répondit-il stoïquement, et il remarqua qu'un regard inquiet traversa son visage.

« Cauchemars ?" chuchota-t-elle doucement dans la pièce sombre, comme si le mot lui-même était interdit - d'une certaine façon.

"Différents," répondit-il, secouant la tête en réponse à la question non posée.

"Je suis désolée de ne pas être là", dit-elle doucement, tournant la tête vers la fenêtre du mur à sa droite.

Il secoua un peu la tête, "Ne le sois pas."

"De quoi as-tu rêvé ?" elle a demandé après un moment.

La question le prit au dépourvu. C'était comme une règle tacite de ne jamais discuter de ses cauchemars. Il ne lui avait jamais dit avant ce dont il avait rêvé, bien qu'il soupçonne qu'elle pouvait deviner ce qui hantait son esprit la nuit. Mais c'était la première fois qu'elle osait même poser la question. Peut-être que c'était parce qu'il avait dit qu'il avait rêvé quelque chose de différent cette nuit-là, ou peut-être parce qu'elle n'avait jamais demandé auparavant, et cette fois, elle pensait qu'elle demanderait. Il ne savait pas quoi répondre.

"J'ai rêvé que tu étais morte", flotta dans son esprit mais ne parvint jamais au seuil de ses lèvres.

"Ce n'était qu'un rêve", lui a-t-il dit, bien que les mots dans sa tête avaient envie de le comprendre par sa bouche. Il ne pouvait pas lui dire ça, il ne savait pas pourquoi, mais il ne pouvait tout simplement pas. C'était la deuxième fois qu'il rêvait qu'elle était morte - mais cette fois c'était à cause de quelque chose qu'il avait fait, alors que la dernière fois Itachi l'avait tuée. Cette fois, elle était morte parce qu'il était parti... parti et n'était jamais revenu. Mais il ne repartira plus, il ne recommencerait pas - trahir tous ceux qui se soucient de lui, tous ceux qui veulent le voir rester.

Mais pouvait-il honnêtement se dire ça ? Il y avait toujours une menace très réelle, la menace qui avait tué Sakura dans son premier rêve. Son frère. Itachi. Et il savait qu'en lui-même, il ne pouvait pas vivre paisiblement à Konoha avec ses amis et ses coéquipiers jusqu'à ce que cette menace soit finalement éliminée - et il savait qu'il devrait quitter Konoha pour le faire. Pas de façon permanente - il ne ferait plus jamais ça à tout le monde. Pas à Naruto, pas à Sakura. Il reviendrait, mais il savait qu'il devrait finalement partir... mais il reviendrait.

"Il neige dehors", a déclaré Sakura après que le silence ait couvert l'intérieur de la pièce.

Agenouillée sur le lit, elle bougea et ouvrit la fenêtre, et le mur opaque qui avait été là auparavant pour Sasuke, s'ouvrit pour révéler l'extérieur, où de petits petits bouquets de flocons de neige descendaient sur le terrain. Curieusement, Sasuke se leva et se dirigea vers la fenêtre, s'agenouillant sur le lit à côté de Sakura, obtenant une perspective plus large depuis la fenêtre. L'air frais a soufflé sur eux deux, provoquant l'atterrissage de quelques flocons sur eux ; Sakura sourit en attrapant sa main, passant son pouce sur le dos de ses jointures.

"Tu sais, malgré mon nom, l'hiver a toujours été ma saison préférée", a-t-elle dit doucement, "Cela crée un monde de choses fragiles."

Vingt minutes plus tard, Sasuke entrait tranquillement dans le bureau où Naruto et lui dormaient tous les deux. Naruto s'était rendormi et ronflait bruyamment, ce qui était une bonne chose, de l'avis de Sasuke, car alors il n'avait pas à expliquer où il était depuis une demi-heure. Mais il ne pensait pas trop à Naruto, il pensait plutôt à Sakura, à son rêve, à son départ et à la façon dont il semblait que le monde était toujours un monde de choses fragiles.

...

Sasuke pouvait sentir la brume rouler sur la plaine derrière Kumo alors qu'il s'asseyait le dos contre un gros rocher, s'accrochant au froid qui mordait dans l'air. Il avait neigé pendant la nuit, et les couvertures blanches épaisses couvraient le côté du comté dans des monticules texturés étranges à ses sens. Il ne se souvenait pas de la dernière fois qu'il avait été dans la neige, c'était il y a très longtemps ; il ne faisait pas attention à la neige cependant, l'humidité habituelle qui accompagnait toute trace d'humidité était aspirée par la température et se comprenait en de minuscules cristaux secs. Bien sûr, si la neige a fondu sur vous, elle n'était plus sèche, mais au moins Sasuke ne se sentait pas moisi quand il y avait de la neige à l'extérieur. C'est pourquoi il se contenta de s'asseoir à l'abri d'un rocher, sur le sol où aucune neige n'était tombée, laissant les bouffées de nuages ​​l'envelopper. Il y avait - faute d'une meilleure façon de le dire - une sorte d'humidité sèche dans les nuages. Le quartier était assez confortable.

La raison pour laquelle il était venu ici si tôt le matin était parce qu'il ne pouvait pas se rendormir après avoir été si durement réveillé ce matin ; Le grand neveu de Tokugawa Manzo s'est réveillé - comme tous les petits enfants - à l'aube, a découvert qu'il avait neigé, puis a couru en hurlant autour de la maison en déclarant la nouvelle à quiconque à portée de voix. Sasuke, peu habitué à de tels abus à ses oreilles, réveilla instantanément le garçon de six ans qui courut dans le couloir devant leur chambre. Naruto, qui ne se réveillerait pas même si une étiquette explosive se détachait sous son lit, n'avait pas bougé. Pour éviter que l'irritation ne teste sa patience, il a changé de vêtements et s'est échappé avant que quiconque - en particulier le petit Tokugawa Masahiro hurlant - ne s'aperçoive qu'il était debout.

Il avait erré un peu avant de découvrir le vaste champ qui se trouvait à l'extérieur des murs du village. Il avait oublié qu'il y avait un segment de prairie de montagne derrière le village et en le découvrant, il était plus que désireux de traverser les amoncellements de neige vers un abri isolé. L'air frais gardait son esprit vif, et il réfléchit aux nombreuses choses dont lui, Sakura et Naruto avaient discuté après sa suggestion la nuit précédente. Personne ne semblait vraiment savoir quoi faire, car ils échangeaient tous des idées de quoi faire, mais rien ne semblait tout à fait plausible. Sasuke réfléchit soigneusement à lui-même - il s'assura de toujours garder trois longueurs d'avance sur son ennemi ; il devrait planifier soigneusement.

Après un temps de réflexion sur lui-même dans le froid glacial du matin, il sentit Naruto entrer dans ses sens et se diriger très prudemment vers sa position. Sasuke était assis très immobile, incertain de ce que faisait son meilleur ami, surveillant attentivement ses mouvements. Lorsque Naruto était arrivé de l'autre côté du rocher où Sasuke était assis, il fit une pause, et bientôt Sasuke entendit le craquement de neige silencieux pour correspondre au mouvement du garçon au visage de renard. Avant que Sasuke ne puisse ouvrir la bouche et demander des explications à Naruto, ledit ninja à la bouche forte bondit de derrière le rocher et lui jeta une grosse liasse de neige avant qu'il ne puisse même penser à réagir. Soit dit en passant, la boule de neige a frappé Sasuke assez bien sur le côté de la tête.

"Hey, Sasuke !" S'exclama Naruto triomphalement, souriant jusqu'aux oreilles.

"Pourquoi as-tu fait ça, espèce d'idiot ?! » Claqua Sasuke, essuyant la neige du côté de son visage ; génial, maintenant il serait mouillé.

"Pardon, Sasuke, mais c'était trop tentant de résister," répondit Naruto, commençant à rire.

Serrant la mâchoire, Sasuke résista à l'envie de lui crier dessus, décidant de la laisser glisser - cette fois. Il ne passerait pas à côté de Naruto réessayer la même chose plus tard, sinon plus tôt. Il parla entre ses dents quand il parla de nouveau, se forçant le calme.

"Comment m'as-tu trouvé ?"

"Quelqu'un a dit qu'il avait vu quelqu'un qui vous ressemblait venir de cette façon, et ensuite j'ai vu les traces", a déclaré Naruto assis sur un patch sans neige à côté de lui, irritant Sasuke dans le sens qui indiquait que Naruto ne planifiait pas en partant de sitôt. Cela ne l'aurait probablement pas dérangé autant s'il n'avait pas été agressé avec une boule d'eau cristallisée en premier.

"Qu'est-ce que tu veux ?" demanda-t-il d'un ton bourru, se sentant agacé.

"Rien de vraiment," répondit Naruto gaiement, regardant par-dessus la falaise, "Qu'est-ce que tu fais ?"

"Je pensais, jusqu'à ce que tu viennes", fut la réponse ; Sasuke découvrit qu'il était incapable de garder le bord grincheux de sa voix, "Où est Sakura ?"

"Sakura-chan emprunte un oiseau à la volière du Raikage pour envoyer un message à mamie Tsunade. Nous devrions la rencontrer dans une demi-heure", a raconté Naruto légèrement, semblant de très bonne humeur compte tenu du début de la matinée.

"Le message est-il codé ?"

"Comment le saurais-je ? Probablement," Naruto haussa les épaules.

Si Naruto ne savait pas ce qui était écrit dans le message, alors cela signifiait que Sakura ne lui avait pas montré ; cela suggéra à Sasuke que c'était pour la sécurité de Naruto. Si on lui posait des questions sur le contexte de la lettre, il pouvait alors répondre honnêtement qu'il ne savait pas. Et si le message était intercepté ? Seraient-ils alors en danger à cause de son contenu ? Si c'était codé, alors ça pourrait aller si Sakura utilisait un code unique et peu commun ...

"Hé, Sasuke ?"

Ses pensées revinrent brusquement ; non seulement son esprit errait de nouveau, mais maintenant il était paranoïaque. Il n'était généralement pas si nerveux à propos de quelque chose, mais cette fois, il ne connaissait pas le terrain et ne savait pas exactement comment planifier la prochaine réunion avec le Raikage.

« Oui ?"

"Puis-je te demander quelque chose ?"

« Quoi ?"

"Que s'est-il passé après notre séparation ?"

«Nous avons tué quatre Jonin du Son - ils nous ont laissés blessés et hors du chakra. Nous avons fini par revenir en arrière vers le salon de thé pour obtenir de l'aide pour nous-mêmes, mais il était fermé. Sakura est entrée par effraction et nous avons fini par rester la nuit là-bas.» L'arrière de son cou se réchauffe contre le froid de l'air, son esprit se souvenant des détails qu'il n'avait pas dit à haute voix : "Nous avons ensuite voyagé plus loin le lendemain, nous arrêtant dans une petite ville. Nous nous sommes réveillés tôt le lendemain matin et nous nous sommes rencontrés avec toi. "

"C'est ça ? C'est tout ce qui s'est passé ?" Demanda Naruto avec les sourcils levés, semblant surpris.

"Oui," répondit Sasuke avec irritation, "Tu t'attendais à plus ?"

"Je ne sais pas ... je suppose que je l'étais," dit lentement Naruto, pensant apparemment à ce qu'il disait - ce qui était un mauvais signe.

Chaque fois que Naruto devait réfléchir à ce qu'il disait, cela suggéra fortement qu'il allait parler d'une affaire sérieuse, ce qui, en quelque sorte, était également une mauvaise chose, car Naruto ne parlait normalement pas de quelque chose de grave.

"Je veux dire, vous étiez tous les deux partis depuis deux jours," continua Naruto, "et chaque fois que quelqu'un mentionne ces deux jours, Sakura-chan et vous vous regardez bizarrement.... Eh bien, Sakura-chan te jette un regard - tu viens de faire cette expression bizarre sur ton visage. Comme si tu t'étais transformé en pierre ou quelque chose... Sasuke, quelque chose s'est-il passé entre vous et Sakura-chan ? "

Sasuke tourna brusquement la tête vers Naruto, montrant délibérément un froncement de sourcils en direction de son meilleur ami. Qu'est-ce que Naruto voulait dire exactement par là ?

« Gah ! Ça a mal tourné," s'exclama soudain Naruto en faisant la grimace, "Je ne suggérais pas que quelque chose comme ça s'était passé entre toi et Sakura-chan ... eh bien, à moins que cela ne se produise, donc je suppose que tu pourrais le prendre de cette façon ... mais si rien ne s'est passé... Eh bien, je veux savoir ce qui s'est passé non pas de la façon dont je l'ai fait sonner comme... "

"Tu dois apprendre quand arrêter de parler, idiot," grommela Sasuke, se détournant et fermant les yeux, éteignant ses sens. L'arrière de son cou brûlait, et il était content d'avoir une chemise à col haut, qui cacherait cela.

"Pardon, Sasuke," dit timidement Naruto, reprenant son sang-froid, "Je suppose que je me demande juste. Vous deux êtes différent de quand nous étions genin et je suppose que je pense que j'ai parfois le sentiment que lorsque nous parlons, que c'est comme si toi et Sakura-chan parliez comme si vous connaissiez et partagiez des choses... "

"Qu'est-ce que tu racontes ?"

"Je ne me sens pas exclu ... parce que ça semble être quelque chose que tu ne peux pas partager avec moi," dit Naruto pensivement, sa voix sonnant au loin, "Je suppose que je réfléchis un peu trop."

"J'ai remarqué ; il est impossible de suivre les pensées quand c'est ton schéma de pensée," remarqua Sasuke; il ne voulait pas trop réfléchir à ce que Naruto disait. Il ne voulait pas savoir quelles vérités il y trouverait.

Naruto gloussa avec appréciation à la remarque sarcastique de Sasuke, mais ne fit rien pour riposter ; Sasuke se retrouva un peu mal à l'aise. Le comportement de Naruto et le sujet de la conversation commençaient à diverger vers un certain air de finalité, comme s'il y avait encore une chose qu'il voulait demander, et Sasuke n'était pas sûr de vouloir répondre.

"Je suppose que ce que j'essaie de dire ..." commença Naruto après une minute, parlant lentement, "Eh bien, ce que je demande ... Tu ne ... bien, tu aimes Sakura-chan, n'est-ce pas ?"

Même si Sasuke avait été préparé pour une question comme celle-ci, cela le jetait encore une boucle. Ce qui rendait la réponse plus difficile, c'était le fait que c'était Naruto qui posait la question. C'était Naruto - Naruto lent et imperceptible - qui demandait cela.

"Non," répondit Sasuke, lentement et uniformément. La réponse sortit de ses lèvres avant même qu'il ne s'arrête pour y penser ; bien sûr, il ne l'aimait pas.

Pas comme ça, au moins. Il ne pouvait même pas commencer à être le meilleur homme pour elle, même s'il se souciait d'elle de cette façon - les rêves où elle était morte le rendaient trop clair pour lui. Il y avait trop de risques impliqués qui les mettraient en danger tous les deux, et il y avait trop de façons pour qu'il puisse encore la blesser. Naruto et Sakura étaient déjà en danger en étant ses amis... il ne voulait pas que quiconque soit mis plus en danger en étant plus proche de lui que ça.

"Ne lui donne pas d'espoir alors," dit sèchement Naruto, "Ne lui fais pas croire que tu pourrais le faire. Sakura-chan a été suffisamment blessée par ton départ ... ne va pas la blesser en brisant ses faux espoirs."

Sasuke pouvait presque entendre Naruto ajouter : "Ces éclats font le plus mal."

Il y eut un silence après, et il fallut longtemps à Naruto pour abandonner que Sasuke allait répondre. Soupirant, le garçon au visage de renard frappa ses pieds plusieurs fois dans la neige pour les réchauffer avant de reprendre la parole.

"Je suis venu te chercher parce que Sakura-chan ne veut pas que nous soyons en retard pour la rencontre avec le Raikage," dit-il et Sasuke ouvrit les yeux, le chakra coulant de lui à nouveau, "Nous devrions y aller maintenant, ou elle va devenir folle. "

Donnant un bref signe de tête, Sasuke se leva et retourna le long de la piste laissée dans la neige par les deux. Naruto resta en arrière pendant une minute, et Sasuke observa alors qu'il faisait une autre boule de neige derrière le dos du shinobi aveugle. Courant pour le rattraper, il lança la boule de neige en s'approchant, mettant beaucoup de force dans son lancer. Inclinant la tête sur le côté, Sasuke évita la boule de neige qui sifflait près de son oreille droite.

« Mec ! Comment diable fais-tu ça ?" S'exclama Naruto, déçu, tombant dans le même pas que lui, "Je ne pouvais pas faire ça ce matin quand Masahiro m'en a lancé un, et c'est toi qui est censé être aveugle ! C'est comme si tu avais le Byakûgan ou quelque chose."

"Je vais te le dire quand nous reviendrons à Konoha," répondit Sasuke sans un ton, alors qu'ils atteignaient les portes du village, "quand nous ne sommes pas dans un si gros bordel."

"Je ne sais pas ; j'y ai pensé hier soir ... Le gars n'a encore rien fait ... Que peut-il faire ?" Spécula Naruto.

Sasuke ne lui dit rien ; Naruto n'avait aucune idée de l'intensité du mot «encore» dans sa déclaration.

...

Sakura regarda la neige tomber du ciel au-dessus, les points blancs cristallins atterrissant sur son visage en pensant des touffes moelleuses. Souriant aux flocons ornait son visage, appréciant leur sensation de fondre lentement sur son visage. Pendant un instant, elle put se détendre et oublier le monde qui l'entourait - pour l'instant elle pouvait oublier le nœud tendu de son estomac, tendu par l'inquiétude et l'agitation. Toute la nuit avait eu du mal à s'endormir car elle s'inquiétait de ce qui pouvait très facilement arriver.

Elle n'était pas sûre que Sasuke se soit rendu compte, car il ne l'avait pas mentionné, mais l'un des gardes de la porte du Raikage était assis à l'un des kiosques du restaurant la nuit dernière. Elle n'y avait pas beaucoup réfléchi à l'époque, jusqu'à ce que Sasuke révèle qu'il y avait la possibilité que le Raikage recoure à des extrêmes et l'offre à Orochimaru. Il était assis à un angle où le sens de Sasuke ne pouvait pas le voir, et Sasuke n'avait probablement pas fait tout son possible pour mémoriser la signature de quelqu'un à qui il n'avait même pas été présenté.

Elle avait du mal à dormir et quand elle s'était endormie, elle continuait à rêver où Sasuke était jeté devant Orochimaru, couvert des marques noires du sceau maudit. Ces rêves la faisaient toujours se réveiller, et la seule fois où elle s'était réveillée, elle avait trouvé Sasuke assis sur son sol. Lui aussi faisait des cauchemars, et elle se demandait s'il était aussi nerveux qu'elle à propos de la situation comme elle l'était. Ne voulant pas le surcharger de ses rêves en plus des siens, elle n'a rien dit des siens. Au lieu de cela, ils avaient tous deux regardé la neige derrière sa fenêtre, ce qui était assez réconfortant pour elle.

« Hey ! Sakura-chan ! Je l'ai amené !"

Sakura ouvrit les yeux et détourna la tête du ciel, apercevant une tache d'orange traversant la rafale blanche de flocons. En revanche, Sasuke se fondait dans son environnement, la chemise bleu marine Uchiha lui faisant ressembler à l'ombre de Naruto.

"Oh, Naruto, avant que j'oublie ..." dit Sakura se souvenant soudain de quelque chose. Quand elle avait écrit son rapport à Tsunade, la date du jour, le 10 octobre, la dérangeait, et elle se rappelait pourquoi maintenant. Elle l'enveloppa dans un gros câlin d'ours, "Joyeux anniversaire".

"Quoi ...? Oh, tu as raison !" Les yeux de Naruto étaient allumés quand il le relâcha, "C'est mon anniversaire !"

«Désolée de ne pas t'avoir encore rien apporté, mais nous devrons certainement fêter correctement à notre retour», lui dit-elle en souriant.

"Aw, Sakura-chan, tu n'as pas à ..." dit Naruto en riant.

"Bien sûr que oui, n'est-ce pas, Sasuke ?"

"Euh ..."

"C'est un oui," dit fermement Sakura à Naruto, "Nous ferons cela correctement quand nous rentrerons à la maison. En attendant, nous avons une réunion avec le Raikage."

À cela, elle s'accorda et regarda Sasuke. Sakura était plutôt douée pour jouer au jeu de la politique, mais elle n'avait pas à le faire professionnellement et n'avait jamais été soumise à autant de pression auparavant. Si le Raikage faisait un pas vers Sasuke, elle serait jetée dans un jeu mortel contre un adversaire beaucoup plus habile, devant se faufiler à travers une danse mortelle de mots et de négociation.

«Sasuke, tu es sûr que tu veux venir ? Je veux dire si tu pars devant nous... J'avais prévu de rester une nuit de plus ici... mais avec cette complication, Tsunade ne nous aurait jamais envoyé en mission si elle avait su que tu t'étais emmêlé avec Kumo avant. Et— "

"Ça va aller, Sakura," répondit-il, sa voix même ; comment pouvait-il être si calme ? Il ne l'était probablement pas, mais comme il était aveugle, elle n'avait aucun moyen qu'elle puisse regarder dans ses yeux et dire.

«D'accord, mais... s'il te plait Sasuke, laisse-moi essayer de négocier en cas de problème. N'essaye pas de t'échapper... pas à moins qu'il ne semble que je ne puisse rien faire de plus... alors...»

"Coures comme l'enfer," termina Naruto ; Sakura sentit sa lèvre se contracter en un sourire nerveux avant de hocher la tête en accord anxieux avec Naruto.

"Je te fais confiance," dit-il solennellement, et s'ils avaient été seuls, Sakura aurait touché son front au sien.

"Je sais que tu le fais," répondit-elle. "Mais je souhaite pouvoir avoir une confiance absolue en moi", a-t-elle ajouté mentalement.

"Tu es prêt, Sakura-chan ?"

"Aussi prête que je serai jamais," répondit-elle, prenant une profonde inspiration, "Allons-y."

...

Les trois d'entre eux ont été conduits dans une salle de conférence à côté du bureau du Raikage alors qu'ils arrivaient dans le bâtiment. La pièce était sobrement meublée, un portemanteau près de la porte et une plante en pot dans le coin, il n'y avait pas grand-chose de décoration. Le Raikage était déjà à l'intérieur pour les attendre quand ils sont entrés, et comme hier, il sourit largement.

"Ah, entrez ! Entrez ! Mettez-vous à l'aise", siffla-t-il joyeusement, et Sakura spécula brièvement sur combien il parlait par le nez.

"Bonjour, Raikage-sama," salua Sakura avec un salut respectueux, "Merci encore pour les fraises d'hier, elles étaient très bonnes."

"Je suis content," dit joyeusement le Raikage, "Maintenant, parlez-moi de votre voyage."

Le Raikage était l'image même de l'excitation alors qu'il écoutait Sakura raconter leur version de leur voyage. Il faisait des commentaires chaque fois qu'il en avait envie et haletait et applaudissait à tous les bons endroits, comme si elle lui racontait une histoire d'aventure au lieu d'un compte rendu sérieux de leur mission. Bien sûr, elle a fait un peu de montage en ce qui concerne l'implication de Sasuke avec Oto, passant sous silence l'étendue de ses aveux à Tokugawa, l'ajustant et donnant l'impression qu'il avait simplement foulé le pied de leur client plutôt que d'attaquer Kumo. Et puis elle a également monté tout le morceau de Sasuke et ses deux nuits séparées du groupe. Quand elle eut fini, elle passa les projecteurs à Naruto qui raconta les quelques jours passés avec le délégué.

Sakura était soulagée d'apprendre qu'ils n'avaient rencontré aucun problème après leur séparation. Ils avaient attendu aussi longtemps qu'elle lui avait donné des instructions et était sûr de surveiller les problèmes. Mis à part le temps relativement moche ( que le Raikage a offert à ses sympathies ), ils n'ont eu aucune difficulté.

Quand ils eurent fini tous les deux, le Raikage, qui s'était accroché à chacun de leurs mots comme un enfant excité, se pencha en arrière et soupira de contentement.

"Ah, quelle histoire merveilleuse, tout comme Manzo l'a dit, même si je dois avouer ... maintenant ne vous offusquez pas." Le Raikage baissa légèrement la voix, "Vous n'êtes pas très doué pour raconter des histoires. Elle est merveilleuse pour raconter des histoires. En sortant, vous devriez lui demander quelques conseils. "

"Euh ... je serai sûr de faire ça ... monsieur ..." remarqua maladroitement Sakura.

"Maintenant, il y a quelques choses dont nous devons parler", dit le Raikage de manière égale, sa voix devenant prudente alors que ses yeux se tournaient vers Sasuke, concernant attentivement l'Uchiha, "Manzo m'a dit que vous faisiez partie d'Oto... vous, celui-là, quel que soit votre nom. "

"J'ai rompu tous les liens avec Oto, je n'ai plus rien à faire avec eux maintenant," répondit calmement Sasuke.

C'était incroyable qu'il puisse garder sa voix aussi uniforme, mais elle le vit tendu. Il était bon pour le masquer, alors elle doutait que le Raikage ou Naruto l'aient remarqué.

"Oui, oui, oui, mais vous avez travaillé avec eux, participé à des missions, non ?"

"Oui."

"Et vous faisiez partie du raid sur Kumo qui s'est produit il y a un an." Ce n'était pas une question.

Sakura commença à se sentir anxieuse ; elle n'aimait pas la façon dont les choses se passaient. Il s'agissait plus d'un interrogatoire que d'une réunion. Sasuke ne dit rien où il était assis ; le Raikage se leva et se dirigea vers la fenêtre et regarda dehors.

"J'y pensais autant," dit doucement le Raikage, et Sakura n'aimait pas le ton de sa voix. La gaieté enfantine avait disparu, et à la place il y avait un bord mortel sérieux, "Arrêtez-le."

Il y avait deux poufs alors que la plante en pot dans le coin et le porte-manteau près de la porte reprenaient leurs vraies formes en tant que Kumo shinobi. Tous les membres de l'équipe sept se sont levés simultanément et les deux shinobi ont saisi les bras de Sasuke avant que quiconque puisse réagir.

« Raikage-sama ! Quelle est la signification de ça ?!" Demanda Sakura, claquant ses poings sur la table.

"Uchiha Sasuke a commis des crimes contre ce village et doit être dûment puni pour cela", a déclaré le Raikage en se détournant régulièrement de la fenêtre et en se dirigeant vers eux. Il ne rencontrerait pas son regard.

"C'est un acte de guerre !" Lui cria Sakura. Cette fois, il la regarda.

"Konoha irait à la guerre pour un shinobi qui les aurait trahis ?" demanda le Raikage incrédule, "Tu ne peux pas me dire que ce n'est pas vrai, Haruno-san. Son bandeau frontal est rayé et tout."

« Hé ! C'est moi qui ai fait ça !" Naruto cria en signe de protestation, "Qu'est-ce que c'est que les gens de la foudre et de porter des accusations avant de savoir ce qui se passe !"

"Eh bien, je sais que ce jeune homme a participé à des événements qui ont gravement endommagé Kumo, et il ne partira pas de sitôt !"

Il y eut un moment tendu dans la pièce et Naruto se mit à bouillonner au Raikage ; Sakura le regardait anxieusement - elle pouvait voir que les yeux de Naruto commençaient à rougir, et bien que les élèves ne se soient pas encore fendus, ils iraient ensuite. Ce fut Sasuke qui rompit le silence.

"Je ne suis pas fier de ce que j'ai fait dans ce village, ni de ce que j'ai fait à Oto", a déclaré Sasuke calmement et uniformément, "Pour le peu que cela vaut, je vous présente mes sincères excuses pour mes crimes, mais si vous ne voulez pas excuser mes actions, je partirai tranquillement et je ne vous dérangerai plus. "

"Vous avez raison, Uchiha, quand vous dites que vos excuses valent très peu," répondit le Raikage d'un ton glacial, "Cependant, vous valez beaucoup, beaucoup plus."

Un sourire narquois cynique commença à traverser le visage de Sasuke, "Vous pensez que vous pouvez m'offrir à Orochimaru afin de stopper les attaques qui ont eu lieu dans les petits villages de Kumo. Vous êtes trop prévisible, Raikage-sama."

Sasuke cracha le suffixe avec un mépris amer.

"Je sais que votre classement à Oto était élevé, mais je n'étais pas certain que c'était vous jusqu'à ce que Manzo m'informe de qui vous étiez", marmonna le Raikage, plus pour lui-même que pour les autres. "Mais je suis certain qu'Orochimaru paierait assez généreusement en échange de vous. "

"C'est vraiment ce que vous pensez ?" Demanda Sakura, son intérieur livide, "Vous pensez qu'Orochimaru voudra que Sasuke revienne ? Eh bien, je crains que vous n'ayez été victime de désinformation, Raikage-sama, parce que vous vous trompez. Vous devez avoir remarqué maintenant, Sasuke est aveugle, il ne peut pas vous voir ni moi - le monde est sombre pour lui. Vous pensez qu'Orochimaru veut qu'il revienne ? Eh bien, Sasuke n'a pas quitté Oto, il a été expulsé. C'était sur l'équipe médicale qui l'a repéré et qui l'a ramené à l'hôpital de Konoha. Il a eu la chance d'être en vie ; il avait été torturé à ce point. Comme il l'est maintenant, il ne vaut rien pour Orochimaru. Si vous arrêtez Sasuke ici, ce sera un acte de guerre, et non seulement vous combattrez Orochimaru, mais aussi les shinobi de Konoha. "

Le Raikage faiblit légèrement, jetant un coup d'œil aux deux ninjas qui retenaient Sasuke en captivité.

"Nous serions prêts à vous aider à lutter contre Oto, mais seulement si vous ne perdez pas cette chance en arrêtant l'un des nôtres ici", a déclaré Sakura doucement, parlant comme si à un animal effrayé.

« Raikage-sama ?" l'un des shinobi de Kumo demanda avec incertitude, « Ordres ?"

L'homme soupira fortement et fit un signe de la main aux deux hommes, "Relâchez-le."

Sakura soupira intérieurement de soulagement alors que les deux shinobi abandonnaient leur prise sur Sasuke. Les choses allaient bien pour l'instant, mais combien de temps cela prendrait-il avant que le Raikage ne change d'avis ? S'il était intelligent, il les laisserait partir, mais c'était un homme désespéré dans une mauvaise situation, ce qui signifiait qu'il était au mieux imprévisible.

"Vous avez fait un choix judicieux, Raikage-sama," dit prudemment Sakura, "Mais en raison des circonstances, je dois insister pour que nous mettions fin à notre réunion. Nous demanderons à Tsunade-sama d'envoyer de l'aide dès que-"

"Allez-y," dit doucement le Raikage.

Sakura n'avait pas besoin d'être pressée; indiquant aux deux autres, ils sont partis.

...

"Tu aurais pu sentir ces deux autres shinobi dans la pièce ! »

"Oui et ? »

Ils retournaient tous les trois dans la maison du neveu de Tokugawa Manzo et Sakura était en train de paniquer «après coup», se disputant de manière très unilatérale avec Sasuke. Sasuke semblait réaliser ce qui lui arrivait, car il répondait simplement à ses questions et arborait une expression amusée.

"Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?!" Sakura continua, agitée.

"Parce que tu as dit de ne rien faire parce que tu essaierais de résoudre les choses diplomatiquement."

"Oui, mais nous aurions pu partir plus tôt ou quelque chose si j'avais su !"

"Cela aurait aggravé les choses."

"Peut-être," dit Sakura avec scepticisme, donnant un coup de pied dans la neige, des étincelles blanches se déversant partout.

"Tu t'es bien débrouillé, Sakura-chan, tu es resté calme," dit Naruto d'une manière encourageante alors qu'ils montaient les marches de la maison, "Je ne sais pas comment Sasuke est resté calme, il n'aime pas être retenu."

"Je suis étonné de la confiance que tu me fais," admit Sakura, regardant le shinobi aveugle, dont les mains étaient enfoncées profondément dans ses poches, "Qu'aurais-tu fait si les choses avaient mal tourné ?"

"J'aurais fait ça," répondit Sasuke en s'arrêtant. Il resta immobile pendant un moment pendant que Sakura et Naruto regardaient curieusement. Puis il y eut un petit pop alors qu'il disparaissait dans une bouffée de fumée. Sakura et Naruto sursautèrent.

«Kage...» Dit lentement Naruto, une expression perplexe sur son visage.

La porte d'entrée de la maison s'ouvrit et les deux se tournèrent, seulement pour voir le vrai Sasuke debout dans la porte d'entrée avec un jeune Masahiro accroché à son bras.

"Vous êtes de retour plus tôt que prévu", dit-il à eux deux, ignorant Masahiro alors qu'il lâchait son bras et courut vers Naruto, "Je suis content, je ne sais pas combien de plus de ce gamin j'aurais pu prendre. "

"Espèce de clochard !" Sakura explosa, plongeant pour trouver un banc de neige et tapotant une poignée de neige, "Qu'est-ce que c'était que de faire confiance à mes relations diplomatiques ?"

Sasuke esquiva vers la gauche tandis que la boule de neige passa devant lui, lui frôlant l'oreille - Sakura l'avait lancée avec une force si énorme qu'elle s'était collée sur le côté de la maison. "Je le pensais, je te fais confiance."

"Avec une copie de toi et la moitié de ton chakra ! C'est tout !" Rétorqua Sakura, plongeant pour une autre boule de neige, que Sasuke esquiva également. Elle se tourna ensuite vers Naruto, "Et toi, pourquoi tu ne me défends pas ?!"

Naruto se tenait là, le garçon Masahiro accroché à son bras, souriant largement, "Je suis trop occupé à penser à quel point c'est agréable pour un changement que je ne suis pas du côté de la réception cette fois."

Il a reçu une boule de neige au visage.

"Je ne faisais pas confiance au Raikage, donc quand Naruto est venu plus tôt pour te chercher avant la réunion, je l'ai envoyé à ma place. Mais je suis d'accord avec ta suggestion, Sakura, nous ne devrions pas rester ici plus longtemps que nécessaire. J'ai déjà emballé nos affaires. "

Sakura grommela et le dépassa dans l'embrasure de la porte. Elle était toujours cochée par le culot, mais il avait raison, ils devaient partir. Et en moins de cinq minutes, elle serrait au revoir Masahiro en pleurs et remerciait sa mère pour leur hospitalité. Elle était trop occupée avec les adieux formels qu'elle ne remarqua pas que Sasuke était préoccupé.

...

Sasuke coupa le son des adieux autour de lui et resta figé sur place alors qu'il tentait de verrouiller quelque chose qui avait attiré son attention. Il y avait eu une signature de chakra très puissante qui était brièvement entrée au bord de ses sens. Il n'y avait rien de particulièrement spécial, à part le fait qu'il n'y avait eu qu'une seule signature de chakra qu'il avait trouvée plus puissante - et c'était celle de Naruto.

...

Note de la traductrice : Nous sommes à deux chapitre de le fin de l'arc de la mission et nous sommes presque à la moitié de la fanfiction. J'espère que, encore une fois, ce chapitre vous aura plu. N'hésitez pas à laisser un petit vote ou encore un petit commentaire ça fait toujours plaisir ahah !