Bonjour à toutes et à tous,

Il y a quelque temps, je me suis lancé dans une traduction de fanfiction SasuSaku. Cette dernière est celle que vous vous apprêtez à commencer. Elle a pour titre "Blind" qui veut dire "Aveugle" en français. Le titre est assez explicite de ce qu'il va se passer dès le premier chapitre.

L'auteur a publié cette histoire entre février 2007 et octobre 2010. L'histoire prend place 3 ans après la désertion de Sasuke. Sasuke a 16 ans et Sakura 17, c'est ObsidianSickle elle-même qui l'a indiqué sur son profil fanfiction.net.

Cette fanfiction contient 72 chapitre + un bonus. Il y a un suite à "Blind" qui se nomme "Fidelis". Cependant, l'auteur n'a publié que deux chapitres, et la dernière publication date de Décembre 2011, je pense que l'auteur ne publiera plus rien.

L'histoire contient également 7 Arcs que je vous mets ici :

L'Arc de l'hôpital du chapitre 1 au chapitre 11

L'Arc de l'entrainement du chapitre 12 au chapitre 26

L'Arc de la mission du chapitre 27 au chapitre 37

L'Arc pré-examen des Chunnin du chapitre 38 au chapitre 49

L'Arc de l'examen des Chunnin du chapitre 50 au chapitre 60

L'Arc de la vengeance du chapitre 61 au chapitre 71

L'Arc final qui comporte l'épilogue et le chapitre Bonus.

Je ne vous en dis pas plus pour ne pas vous poiler. Comment vous avez pu le voir, c'est un très longue fic, ce qui prend beaucoup de temps à traduire. J'en suis actuellement à la fin du premier Arc.

J'espère que vous apprécierez cette histoire autant que moi. Je vous souhaite une excellente lecture.