La raison de la taille de Blanche n'était autre qu'un mauvais sort jeté par une fée lorsque la jeune fille était née. Elle avait dit :

« Tu vas être si petite qu'on ne te verra plus,
Toi seule devra t'avouer vaincue,
Ainsi tu deviendras ma servante,
Au lieu de te cacher dans ces plantes,
Et tu le resteras à vie,
Quelque soit ton envie. »

La sorcière voulait donc que Blanche vienne la supplier de la remettre à sa taille normale, mais en échange, elle devait la servir à tout jamais.

Bien sûr, elle avait refusé. Elle trouvait sa petite taille parfaite. Ce qu'elle aurait aimé changer, c'était ses parents. Ils avaient honte d'elle et de la sorcière. Pourtant, ils auraient très bien pu la tuer, car elle était très vieille mais ils étaient trop égoïstes et trop peureux pour le faire. Alors ils avaient caché leur fille dans un tournesol et lui apportaient quelques baies chaque jour.