Trong số những người cố chấp đi ra đường đêm hôm đó có cả gia đình
của Peter. Gia đình Peter gồm 5 người: Peter, vợ của anh Alex, con gái
lớn Lorry, con trai 12 tuổi Tom và cô con gái nhỏ Ari đang ăn tại một
quán ăn. Bỗng có những con quái vật bay từ ngoài lao vào trong, chúng
giết rất nhiều người trong quán. Alex, Tom và Ari đang đi vệ sin nên
vô tình tránh đc sự tấn công của lũ quái vật, nhưng Peter và Lorry ko
may mắn như vậy, hai người đang ngồi ăn thì quái vật xông vào, ông
dẫn con gái chạy xuống bãi để xe, trốn dưới gầm xe của một chiếc ô tô
lớn rồi chạy lên khóa cửa phòng vệ sinh để đảm bảo an toàn cho vợ con
và những người trong đó. Alex chưa hiểu chuyện gì nên liền la lên, một
con quái vật nghe thấy và đuổi theo Peter, ông chạy thụt mạng đến chỗ
cây súng của Alex trên ghế ở bàn ăn, với kinh nghiệm bắn súng đầu đời
nên ông đã bắn trượt, con quái vật tiến đến gần, há miệng ra và đang
định nuốt chửng ông. Thật may là Alex đã thoát ra được ra bên ngoài,
cô cầm một cây súng khác và bắn head shot con quái vật khiến nó nằm
lăn ra đất. Những con quái vật khác nghe tiếng súng thì tiến lại gần hai
người. Bổng nhà bếp bốc cháy dữ dội, thì ra phát súng hồi nãy của Peter
đã trúng một bình ga nhỏ và lan ra các bình ga khác làm đám cháy to
hơn. Những con quái vật thấy đám cháy thì sợ hãi và rút lui, chúng vượt
rào và trốn vào khu rừng gần đó. Peter và Alex dập đám cháy và nói
mọi người hãy ở lại đây cho đến sáng rồi sẽ cùng nhau di chuyển đi nơi
khác. Mọi người đều đồng ý và trốn trong nhà vệ sinh vì giờ đây nó là
nơi an toàn nhất mà chưa bị quái vật phát hiện. Người già và trẻ em đi
ngủ còn những người khác thì thay nhau canh các cửa ra vào của cửa
hàng để phòng trường hợp bị đột kích bất ngờ. Các cửa ra vào đều đc
che chắn cẩn thẩn bằng các vật dụng to và nặng trong quán. Trên tầng
trên được giao cho một thợ săn bí ẩn ngắm bắn ở các cửa sổ. Mọi người
đều lo lắng và sợ hãi…
~Còn tiếp~