[GL Bách Hợp] "Bên cạnh phú bà, tôi bày quán khắp nơi" - Tác giả: Phong Nghe Lan [Hoàn]

Tôn Miểu, sau khi xuyên không, rơi vào một gia cảnh khốn khó, bốn bức tường trống không chẳng có gì ngoài thân cô thế cô. May mắn thay, cô nhận được 【Hệ Thống Bày Quán Ngẫu Nhiên】. Nhưng tin buồn là, ngoài chiếc xe đẩy thức ăn, mọi thứ cô đều phải tự tay chuẩn bị, ngay cả kỹ năng nấu nướng cũng phải học mót trong không gian hệ thống.

Tôn Miểu xắn tay áo, nghĩ bụng: "Bày quán thôi mà, có gì khó!"

Chỉ là, những địa điểm mà hệ thống sắp xếp cho cô bày quán sao cứ kỳ lạ thế này...

Lần đầu tiên, cô bán cơm chiên trứng ở cổng sau bệnh viện nơi phú bà ở.

Lần thứ hai, cô bán lẩu cay ở cổng sau khu dân cư cao cấp của phú bà.

Lần thứ ba, cô bán bánh mì thịt bò ngay dưới lầu công ty phú bà làm việc...

...Và không biết bao nhiêu lần sau đó, chiếc xe đẩy nhỏ của cô đã "xâm nhập" vào tận biệt thự rộng lớn của phú bà.

Tô Thụy Hi cảm thấy, chẳng biết từ bao giờ, xung quanh cô luôn xuất hiện một người bán hàng rong nhỏ bé, tất bật với công việc của mình.

Cô biết những quán ăn ven đường thường không đảm bảo vệ sinh, nhưng người bán hàng rong này luôn giữ cho quầy hàng nhỏ của mình sạch sẽ tinh tươm. Chỉ cần nhìn thấy dáng vẻ bận rộn của cô ấy, người ta đã có thể cảm nhận được sức sống mãnh liệt và hơi thở cuộc sống bình dị.

Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy, cô đã không thể cưỡng lại mà gọi một phần cơm chiên trứng... và nó thực sự rất ngon.

Cô muốn mang người bán hàng rong ấy về nhà, chỉ để cô ấy nấu ăn riêng cho mình.

Nhưng đối phương hình như chẳng hiểu ý, thật không biết cái sạp hàng ngày kiếm được vài đồng bạc lẻ kia có gì mà cô ấy trân trọng đến vậy?

Tuyệt vời! Đây là bản dịch và diễn đạt lại đoạn hội thoại và phần còn lại của chương truyện, với phong cách phong phú và dễ đọc hơn:

Tô Miểu: "Cơm chiên trứng nóng hổi đây! Ai ăn cơm chiên trứng ngon tuyệt cú mèo không nào? Cô nương xinh đẹp kia ơi, có muốn nếm thử một phần không?"

Tô Thụy Hi: "Ừm... Vậy cho tôi một phần."

Tôn Miểu: "Hương vị thế nào ạ?"

Tô Thụy Hi:"... Cũng, bình thường thôi."

(Góc nhìn của nhân vật chính)

CP: Tiểu thị dân tự thân mang theo bàn tay vàng, lạc quan tiến thủ, mặt dày mày dạn theo đuổi công x Phú bà thanh lãnh, có chút kiêu ngạo, tự mình vả mặt theo đuổi thụ.

Tag: Ẩm thực, hệ thống, thường ngày, sành ăn.

Nhân vật chính: Tôn Miểu, Tô Thụy Hi.

Tóm tắt một câu: Dựa vào tài bày quán, từng bước "xâm nhập" biệt thự của phú bà.

Châm ngôn: Gặp khó khăn chớ sợ, dũng cảm tiến lên.