Mặt trời lặn về phía tây, hoàng hôn nhanh chóng bao phủ cả đại địa. Giữa ban ngày, gió mùa hạ cũng trở nên lạnh lẽo, thổi qua quần áo ướt đẫm của hai người, làm mất đi nhiệt độ còn sót lại, khiến người ta cảm thấy rùng mình.

Hạ Hàm kéo dài Lâm Vân ra khỏi vùng nước bên bờ, nhưng sức lực có hạn, nàng không thể đi quá xa. Khi trời dần tối, nàng cảm thấy lòng mình sốt ruột, đặc biệt là khi cơn gió lạnh thổi qua, khiến nàng nhận rõ tình cảnh khó khăn hiện tại. Không chỉ trạng thái của nàng và Lâm Vân, mà ngay cả việc họ phải nghỉ ngơi qua đêm trong núi với quần áo ướt đẫm cũng đã đủ để tưởng tượng hậu quả.

Ngay khi Hạ Hàm vừa nghĩ đến điều đó, nàng bỗng nghe từ đỉnh núi xa xa vọng lại tiếng sói tru mơ hồ. Nàng dừng lại ngay lập tức, dù tiếng sói tru còn xa, nhưng nàng không khỏi tưởng tượng ra cảnh hai người có thể gặp phải dã thú.

Sự sợ hãi ngày càng tăng, dù Hạ Hàm vốn can đảm, nhưng lúc này nàng chỉ muốn ôm Lâm Vân và run lẩy bẩy!

Đáng tiếc chỉ có thể lo lắng mà không thể làm gì, vì Lâm Vân hiện đang hôn mê, Hạ Hàm không thể trông cậy vào nàng. Nàng chỉ có thể cố gắng đưa Lâm Vân ra xa những nguy hiểm. Khi màn đêm càng lúc càng buông xuống, lòng nàng càng thêm lo lắng.

Cuối cùng, Hạ Hàm không thể tìm được một sơn động để ẩn náu, trời đã tối đen, bốn bề chỉ còn tiếng nước chảy. Khi đó, nàng và Lâm Vân vẫn chưa đi ra khỏi một trăm trượng, cuối cùng chỉ còn cách tìm một vách đá để tránh gió, xem như là giải pháp tạm thời.

"Lâm Doãn, tỉnh lại đi, ngươi tỉnh lại đi!" Hạ Hàm vẫn cố gắng gọi Lâm Vân tỉnh lại, nhưng khi nàng chạm tay vào mặt Lâm Vân thì phát hiện nàng đang bị sốt. Nàng ngẩn người, tự nhủ không xong, vội vàng che trán của nàng để thử nhiệt độ và phát hiện quả thật Lâm Vân đang sốt cao!

Hạ Hàm không biết rằng trong khi cứu nàng, Lâm Vân đã bị đá ngầm đụng phải, khiến lưng nàng bị thương. Nàng chỉ nhíu mày, không nghĩ rằng Lâm Vân—nam tử thể chất—lại không bằng nàng. Chỉ vì rơi xuống nước và bị gió lạnh thổi mà giờ lại nóng lên, và đêm nay không biết phải làm sao qua nổi.

Nhưng dù thế nào, Lâm Vân là vì cứu nàng mà vào nước, và nàng cũng thật sự kéo nàng lên bờ, nên Hạ Hàm không thể bỏ mặc nàng.

Nàng lại vỗ vỗ gò má của Lâm Vân, cố gắng gọi nàng tỉnh lại. Không thành công, nàng quyết định phải nhóm lửa. Dù gì cũng có thể hong khô quần áo ướt đẫm của cả hai, hơn nữa lửa còn có thể đuổi dã thú—trong hoàn cảnh này, đây là sự đảm bảo duy nhất.

Hạ Hàm nghĩ rất kỹ, nhưng là tiểu thư thế gia, nàng ít khi tự làm những việc này, thường có nô bộc phục vụ. Nàng lục soát trong người, chỉ tìm được vài vật dụng nhỏ như khăn tay. Thường ngày, nàng không mang theo túi tiền, và các vật dụng như bật lửa thì càng không thể xuất hiện trong đồ của nàng!

Hiện thực so với tưởng tượng càng khiến người ta cảm thấy bất đắc dĩ.

Hạ Hàm cuối cùng nhận rõ hiện thực. Trong cảnh lưu lạc hoang dã, khi bên cạnh nàng chỉ có một Lâm Vân hôn mê bất tỉnh, những tri thức về cầm kỳ thư họa thi từ ca phú mà nàng đã học được trước đây giờ trở nên vô dụng. Nàng không biết làm sao để nhóm lửa mà không có hộp quẹt, càng không biết cách cứu chữa cho Lâm Vân đang sốt cao.

Trong khoảnh khắc, Hạ Hàm cảm thấy vô cùng chán nản. Gió lạnh thổi qua cơ thể nàng, kéo nàng ra khỏi sự chán nản ấy. Nàng không thể không đối mặt với hiện thực, vì không có ai khác giúp nàng giải quyết vấn đề này, nàng chỉ có thể tự cứu mình và cứu người.

Nhìn quanh bốn phía, khi trời tối và ánh trăng chỉ mờ mịt, Hạ Hàm không thể nhìn rõ bất cứ thứ gì, càng không thể tìm thấy vật dụng hữu ích. Cuối cùng, ánh mắt của nàng chỉ còn lại dõi về phía Lâm Vân, hy vọng rằng có thể tìm thấy thứ gì đó hữu dụng, như hộp quẹt, trên người nàng.

Hạ Hàm do dự một lúc, rồi quyết định cắn răng đưa tay sờ soạng Lâm Vân. Trên người nàng chỉ có một túi thơm, một khối ngọc bội, một túi tiền nhỏ, và một con dao nhỏ tinh xảo nhưng sắc bén. Sờ thêm một chút nữa, nàng tìm thấy một chiếc khăn tay và một lọ thuốc. Những vật này rõ ràng có ích hơn những thứ nàng mang theo, nhưng hộp quẹt thì không thấy đâu. Nàng đành phải tiếp tục tìm trong vạt áo của Lâm Vân.

Trên người nàng, các vật phẩm thường được chia thành ba chỗ: một bên hông có ám nang, một túi lớn ở bên hông, và một ám túi ở vạt áo trước ngực, nơi thường chứa những vật quan trọng, không sợ bị trộm cắp dễ dàng.

Hạ Hàm thực sự không còn quá nhiều hy vọng, vì hộp quẹt rõ ràng không phải là vật quan trọng. Nhưng trong tình thế này, nàng không thể từ bỏ, vì vậy nàng quyết định thăm dò vạt áo của Lâm Vân. Kết quả, ngoài chiếc khăn tay, không thấy vật gì khác, nhưng tay nàng lại cảm nhận được một cảm giác không giống bình thường!

Ngay lúc đó, Hạ Hàm thậm chí nghi ngờ chính mình. Nàng mờ mịt nháy mắt, rồi dùng tay sờ soạng lần nữa trên ngực Lâm Vân, thậm chí còn ấn nhẹ một chút—cảm giác mềm mại không phải là giả.

Vải có thể là băng bó vết thương, Lâm Vân có tổn thương trên lưng, nhưng cảm giác mềm mại...

Hạ Hàm lập tức thu tay lại, chỉ cảm thấy trong đầu đầy rẫy ý nghĩ lộn xộn, không thể tập trung.

Vào lúc này, Lâm Vân, người vẫn chưa tỉnh dậy, bỗng mở mắt. Nàng có thể đã tỉnh trước khi Hạ Hàm thu tay lại, hoặc sau đó, nhưng khi mở miệng, giọng nói khàn khàn của nàng đầu tiên là hỏi: "Ngươi đang làm gì?"

**************************

Hạ Hàm cảm thấy vô cùng lúng túng. Dù Lâm Vân có vẻ không nhận thức được những gì đã xảy ra trước đó, nhưng bản thân nàng cảm thấy xấu hổ—vì nàng biết mình yêu thích nữ tử, cho nên khi vô tình chạm vào ngực Lâm Vân, nàng cảm thấy như mình đã vượt qua một ranh giới không nên vượt qua.

Lâm Vân nhìn Hạ Hàm một lúc mà không trả lời. Nàng cảm thấy rất nóng, đầu đau như búa bổ, và vết thương từ va chạm với đá ngầm ở lưng khiến nàng cảm thấy đau đớn. Hiện tại nàng không có sức lực để quan tâm đến những vấn đề khác của Hạ Hàm.

Khi thấy Hạ Hàm đứng im lặng không phản ứng gì, Lâm Vân hỏi lại: "Ngươi vừa nãy định làm gì?"

Lần này, Hạ Hàm nhanh chóng phản ứng. Nàng hiểu rằng Lâm Vân không phải đang trách móc mà chỉ đơn thuần hỏi về kế hoạch xử lý tình hình hiện tại. Vì vậy, nàng cảm thấy lòng mình nhẹ nhõm một chút, tuy vẫn còn chút chột dạ, trả lời: "Ta muốn nhóm lửa."

Lâm Vân gật đầu, không nói thêm gì, nhưng ánh mắt của nàng ra hiệu cho Hạ Hàm tiếp tục, đồng thời trong lòng cảm thấy Hạ Hàm có vẻ đặc biệt kỳ lạ đêm nay.

Hạ Hàm do dự một chút, rồi tiếp tục nói: "Trên người ta không có hộp quẹt, nên ta đã định tìm xem trên người ngươi có không." Nàng lén lút nhìn phản ứng của Lâm Vân, cảm giác mình đã nói ra điều gì đó khá thẳng thắn.

Tuy nhiên, Lâm Vân rõ ràng không có hứng thú với chuyện này. Nàng cảm thấy đầu óc mơ hồ và đau đớn từ vết thương, không có sức lực để quan tâm đến những chuyện không quan trọng. Nàng thản nhiên trả lời: "Trên người ta cũng không có hộp quẹt, hơn nữa chúng ta đã ở trong nước lâu như vậy, ngay cả nếu có cũng vô dụng." Nói xong, nàng nhìn vào đống đồ vặt vãnh trong tay Hạ Hàm, bao gồm dao nhỏ và thuốc trị thương, tất cả đều từ trên người nàng rơi ra.

Hai người đối diện không nói gì, bầu không khí có phần bất đắc dĩ và lúng túng. Hạ Hàm cảm thấy bầu không khí đặc biệt khó chịu, và vào giờ phút này, nàng không còn thời gian để suy nghĩ về việc Lâm Vân có phải là nữ phẫn nam trang hay không, hay những bí mật và lừa dối ẩn giấu trong mối quan hệ của họ.

Nàng không thể chất vấn Lâm Vân về sự lừa dối, mà chỉ cảm thấy xấu hổ vì những hành động vô tình của mình. Do đó, nàng chủ động phá vỡ sự im lặng giữa hai người, khiêm tốn hỏi: "Vậy bây giờ chúng ta nên làm gì? Trong ngọn núi này có dã thú!"

Lâm Vân cố gắng ngồi dậy. Chỉ cần một chút động đậy, nàng đã cảm thấy đau đớn từ vết thương ở lưng, không thể nhịn được mà nhăn nhó, như thể hành động này đã tiêu tốn toàn bộ sức lực của nàng. Sau một lúc lâu, nàng mới loạng choạng đứng dậy và nói với Hạ Hàm: "Ngươi ở đây chờ, ta sẽ đi một lát rồi trở lại."

Hạ Hàm cảm thấy lo lắng, nhưng thực tế là nàng không có nhiều sức lực để làm gì thêm. Nàng đã tiêu tốn toàn bộ sức lực để kéo Lâm Vân từ bờ ra, và hiện tại cả hai đều mệt mỏi, yếu ớt. Ngay cả khi nàng theo sau Lâm Vân, cũng không thể giúp đỡ gì nhiều, vì vậy nàng quyết định ở lại và không làm phiền thêm.

Sau khi Lâm Vân rời đi một lúc, Hạ Hàm bị gió đêm lạnh lẽo làm cho đông cứng trước khi quay trở lại. Trong tay nàng cầm hai viên đá, một ít dây và củi khô, và một ít cỏ khô dùng để nhóm lửa.

Về khả năng sinh tồn khi dã ngoại, Lâm Vân có thể dễ dàng hướng dẫn Hạ Hàm qua mười tình huống khó khăn. Mặc dù lúc này nàng vừa lạnh vừa đói, lại bị thương và cảm bệnh, nhưng nàng vẫn mạnh mẽ hơn nhiều so với một tiểu thư sống trong khuê phòng. Sau khi gắng gượng tỉnh dậy không lâu, hai người đã làm được một đống lửa nhỏ sáng và ấm. Ánh lửa chiếu sáng trên mặt hai người, tạo nên một chút hi vọng mờ nhạt.

Hạ Hàm ôm cánh tay ngồi gần lửa, sưởi ấm và từ từ cảm nhận được sự ấm áp, đồng thời hong khô bộ quần áo ướt của mình. Cảm giác lạnh lẽo và sự ấm áp đan xen khiến nàng không kìm được mà hơi nghiêng đầu, khẽ hắt xì một cái.

Lâm Vân ngồi bên đống lửa, ôm đầu gối và cằm đặt lên đầu gối, nghe thấy tiếng hắt xì của Hạ Hàm thì nhìn qua. Nàng nhắc nhở: "Ngươi cẩn thận đấy, đừng để bị cảm lạnh." Sau đó, nàng suy nghĩ một chút và có vẻ hơi lo lắng, rồi bắt tay vào phân chia đống lửa nhỏ thành hai phần, sử dụng củi khô mà họ vất vả tìm thấy, một phần để sưởi ấm cho Hạ Hàm và phần còn lại để giữ cho nàng ấm áp và hong khô quần áo.

Hạ Hàm thấy những hành động của Lâm Vân, tuy không kịp ngăn cản, nhưng trong lòng cảm thấy ấm áp. Khi lửa đã được phân chia, nàng cũng kéo Lâm Vân đến bên mình, ngồi xuống cạnh nhau, và lo lắng nói: "Ngươi còn bị bệnh, đừng có hành động mạnh."

Lâm Vân không từ chối, và khi ngồi xuống thì ngay lập tức cảm thấy mệt mỏi, thân thể không kìm được đổ về phía Hạ Hàm.

****************************

Tác giả có lời muốn nói:

Lâm Vân (hồi ức): Tức phụ môi có chút mềm mại...

Hạ Hàm (mặt đỏ): Tức phụ ngực có chút mềm mại...

Lâm Vân & Hạ Hàm (nhìn trời): Cho nên nói, ai càng chịu thiệt a?

PS: Hỉ đại phổ bôn, cơ bụng rốt cục lén lút rơi mất, chỉ là Tiểu Lâm còn không biết. Tiểu Hạ phản ứng đầu tiên không phải tức giận là chột dạ, còn có một tí tẹo như thế thẹn thùng...