Đường Hoan đã xuyên sách.

Cô không muốn bị ảnh hưởng bởi hào quang của nam chính, trở thành nữ phụ cùng tên trong truyện, người vì ghen tỵ mà sinh hận, giết chết người con gái mà nam chính yêu thương, cuối cùng phải đối mặt với sự trả thù điên cuồng của nam chính. Cô chỉ muốn tăng cường tu vi, chuyên tâm tu luyện.

Tuy nhiên, cô không giết người con gái ấy, nhưng mọi thứ xung quanh cô gái ấy lại ẩn chứa nguy hiểm—

Cô ấy uống nước sẽ bị sặc, ra ngoài bị đá đập, thuốc đan bị bỏ độc, ngâm suối nước nóng cũng suýt chết đuối...

Thật trớ trêu, nam chính Rồng Kiêu Hùng lại khẳng định tất cả mối nguy hiểm mà người con gái ấy gặp phải đều có liên quan đến Đường Hoan.

Để tránh bị vu oan, Đường Hoan đành phải vội vã chạy đôn đáo cứu người con gái ấy—
" Sư tỷ yếu đuối, để ta lo lắng cho việc luyện đan này!"
" Sư tỷ thể lực kém, trận thi đấu này để ta lo!"
" Sư, sư tỷ ơi... Sư tỷ không thể tự lo liệu, để ta giúp người lau lưng!"
...

Nhờ những nỗ lực không ngừng của Đường Hoan, cuối cùng cô cũng giải oan được, không ai còn nghĩ rằng cô sẽ giết hại sư tỷ, mọi người trong Thiên Huyền Môn đều biết: Mỹ nhân đệ nhất thiên hạ, người luyện đan Tần Súc, có một đệ tử kiếm tu nhỏ xinh yêu cô ấy như điên, bảo vệ cô ấy như bảo vật.

Đường Hoan, người đột nhiên trở thành tình địch của nam chính: ?!!

//

Sư tỷ cuối cùng vẫn chết.

Ngày mà ma môn xâm nhập, trời đất tối tăm, mặt trời mặt trăng không còn ánh sáng, Đường Hoan không hiểu sao sư tỷ yếu đuối, sợ đau đớn lại có thể tìm được dũng khí, thay cô đỡ một mũi tên xuyên tim.

Đường Hoan đau lòng không thể chịu nổi, liều mạng muốn báo thù cho sư tỷ, nhưng sức lực không đủ, cô nhìn thấy mình sắp chết dưới tay ma tộc, nhưng bỗng nhiên, động phủ ở tầng cao nhất của Thiên Huyền Môn lại mở ra—

Lão tổ Xuân Linh mà mọi người đồn đã bay lên tiên, một thanh kiếm Băng Hoa, dung mạo tuyệt đẹp, áo trắng như tuyết, đôi mắt u buồn, một kiếm chém ngay đầu của thủ lĩnh ma môn!

Đường Hoan vì sư tỷ mà đau buồn đến cùng cực, trốn vào động phủ, uống rượu để giải sầu, nhưng không ngờ Lão tổ Xuân Linh lại bất ngờ xuất hiện trong phòng, nhìn vào ánh mắt ngạc nhiên của cô, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt ướt lệ của cô:

"Quả nhiên là một đứa bé yếu đuối, không thể tự lo cho bản thân."

"Sư muội! Nhìn dáng vẻ này của ngươi, xem ra sau này chỉ có thể để sư tỷ bảo vệ ngươi rồi..."

Đường Hoan: ⊙o⊙!

Sư tỷ (Sư tổ) có nhiều bí mật và tâm tư X Sư muội nhỏ chỉ biết sống sót và luyện công

—//—
Editor có lời muốn nói:

Đầu tiên, mình luôn đề cao "tốc độ" và đảm bảo đúng, đủ cốt truyện hơn là "chỉnh chu câu từ" nên mới dùng Al để hỗ trợ vậy nên các bạn nào chú trọng mấy cái như thoại xưng hô, đại từ xưng hô thì hãy cân nhắc skip nhen.

thứ hai, tôi ưu tiên beta mạch truyện chính nên bộ nào có phiên ngoại thì t chỉ dịch lướt thôi (nếu cp phụ nào mà t thích quá thì sẽ khác hihi)

thứ ba, tuy dùng Al nhưng tôi cũng đặt ra tiêu chí: dịch ra phải hiểu được cốt truyện -> nên ai thấy đoạn nào bị sai/ gây khó hiểu thì cứ comment nhắc nhé~

7/1/25: Editor tạm dừng tại chương 127 nhé, sẽ quay lại dịch tiếp sau khi xong 1 bộ truyện khác.

13/1/25: chắc phải đổi số "1" ở câu trên thành chữ "vài" quá...