Le match entre l'équipe japonaise et l'équipe bulgare est loin d'être fini, pour l'instant le Japon mène par 1 victoire à zéro, si l'équipe JapanDay gagne le 2eme duel, elle sera qualifiée pour les demi-finales, et les bladers qui vont combattre sont Allan pour l'équipe bulgare et Gingka pour l'équipe Japonaise.

Gingka et Allan propulsèrent leurs toupies et le combat put commencer.

-Allez charge le Rock Bull !! cria Allan

-En avant Pegasus !! cria Gingka

Le duel venait à peine de débuter, et les toupies s'attaquaient déja très violemment.

-Vas-y Pegasus donne tout ce que tu as !! fit Gingka. Continue de l'attaquer

-Repousse-le Rock Bull !! hurla Allan

Pendant que Gingka et Allan se battaient en duel, Ryuga et Camélia, qui étaient toujours au centre-ville, sortirent de la boutique de vêtements, et au moment où ils commencèrent à rentrer chez eux, la mystérieuse Tanya vint leur barrer la route.

-Désolé les gens, mais votre route s'arrête ici. déclara-t-elle

-Qui es-tu ? lui demanda Camélia intriguée

-Je suis Tanya Miller, je fais partie de la Damned Corporation et j'ai besoin que Ryuga m'accompagne.

-Tu crois que je vais venir avec toi peut-être ? lui lança Ryuga. Si tu veux que je te suive, tu devras me battre et à mon avis tu ne réussiras pas, donc au lieu de perdre ton temps à m'affronter, tu ferais mieux de dégager.

-J'accepte ton défi, maintenant en garde et prépare toi à combattre mon Forbidden Tabris !!

-Très bien... Si tu insistes, mais tu vas très vite le regretter !!

Ryuga propulsa sa toupie et Tanya fit de même, ainsi un combat féroce s'engagea entre les deux. Ryuga commença très fort, mais Tanya était coriace et renvoyait ses attaques sans le moindre problème.

-Attaque-le sans relâche LDrago !! cria Ryuga

-Fonce Tabris !! cria Tanya.

Forbidden Tabris semblait bien résister aux attaques de LDrago, de même il arrivait à infliger beaucoup de dégâts à LDrago

Retour au stadium

Gingka et Allan continuaient leur combat, et Allan était bien parti pour gagner.

-Maintenant on en fini !! déclara Allan. Bull, Coup spécial, Assaut du Taureau bulgare !!!

Rock Bull chargea Pegasus à une vitesse folle, c'est alors que Gingka passa aussi à la vitesse supérieure.

-Coup spécial, Pegasus Tornade Cosmique !!!

Pegasus se mit à tourner de plus en plus vite jusqu'à former une tornade et frappa de plein fouet Rock Bull et l'éjecta du stadium. Gingka venait de gagner le duel et le Japon était qualifié pour les demi-finales. Gingka alla donc rejoindre ses coéquipiers, qui l'attendaient dans la loge de l'équipe.

Retour au centre ville:

Ryuga et Tanya continuaient de combattre l'un contre l'autre, cependant Ryuga ne voulait pas perdre davantage de temps et devait recourir à une attaque très violente.

-Assez plaisanté !! Envol Suprême de l'Empereur Dragon !! rugit Ryuga.

LDrago frappa de plein fouet Tabris et une explosion envahissa la zone, Ryuga et Camélia profitèrent de la fumée qui était apparue pour s'échapper et regagner l'hôtel tandis que Tanya était restée sur place et hurla de colère car elle avait échoué à sa mission.