Trương Khởi Khởi trước kia cũng không phải tên là Trương Khởi Khởi.

Thời điểm sáu năm trước,  một quyển sách mang tên Trộm mộ bút ký bắt đầu thịnh hành ở vùng đất Thần Châu, Trương Khởi Khởi vừa xúc động đối với tình cảm huynh đệ thuần khiết của Thiên Chân và Trương Khởi Linh, vừa không màng đến sự phản đối kịch liệt của ông nội, đem tên mình đổi thành Trương Khởi Khởi!

Cô tuyệt đối sẽ không bao giờ nhắc đến cái tên Trương Tứ Tứ trước kia...

Nhưng ông nội cô lại càng trâu bò, là cái tên mà toàn Thiên triều đều nghe mà thuộc - Trương Tam.  Bởi vậy Trương Khởi Khởi aka Trương Tứ Tứ trước kia về mặt tình cảm còn có thể tha thứ, cô kỳ thật còn phải cảm tạ vạn lần ông nội còn thêm nhiều hơn một Tứ, Trương Tứ Tứ dù sao còn tốt hơn nhiều so với Trương Tứ.

Còn vì sao lại muốn đổi tên thành Trương Khởi Khởi? Rất đơn giản, nhà cô cũng là trộm mộ!

Trương Khởi Khởi chưa bao giờ gặp qua bố mẹ mình, từ nhỏ đã cùng với ông nội nương tựa lẫn nhau, mà ông nội cô ngoài cái tên thì còn có cái nghề cũng trâu bò không kém - Trộm mộ!

Bởi vậy Trương Khởi Khởi vẫn luôn có một lòng tin cho rằng mình cùng Trương gia trong trộm mộ bút ký có cái liên hệ, nên kiên quyết đổi tên thành Trương Khởi Khởi.

Nhưng mà, vì Trương Khởi Linh có cái biệt hiệu Tiểu Ca, nên Trương Khởi Khởi mãnh liệt cự tuyệt một bạn học có ý tốt muốn xưng hô cô là Tiểu Thư.

Cũng bởi vì bạn học nam kia, trên người có khí chật lưu manh độc đáo, mở miệng liền có một cỗ hương vị lưu manh, nên lúc hắn ta kêu Trương Khởi Khởi là "Tiểu Thư", mà với tính chất của từ này nên cô bị rước đến nhiều ánh mắt nghi ngờ của người ngoài...

(bên Trung người ta kị gọi từ tiểu thư này lắm vì từ này toàn bị coi là nghĩa làm gái)

Trong lịch sử trộm mộ của Trương gia, không có bất kì ghi chép gì về nguyên quán tổ tiên đời thứ nhất của Trương gia để lại, đến cả sự vật cùng người bất kì có liên hệ gì đều không tồn tại, giống như Trương gia của cô bỗng nhiên xuất hiện.

Mỗi đời Trương gia đều chỉ xuất hiện một con nối dõi, tới thế hệ của Trường Khởi Khởi, cha mẹ cô mới sinh cô ra không bao lâu thì quay về nghề cũ, chuẩn bị kiếm đủ tiền sữa bột cho cô, nhưng không ngờ rằng không cẩn thận liền trở thành hai thành viên mới của cổ mộ...

Trương lão gia tử một mình cực cực khổ khổ đem Trương Khởi Khởi nuôi lớn, cũng không biết cái nghề nghiệp đặc thù này có kéo theo hậu nhân sau này cũng đặc thù theo không, Trương Khởi Khởi từ nhỏ liền bộc lộ rõ một mặt bất phàm của mình - thích nhìn mỹ nữ chảy nước miếng.

Thời điểm đi nhà trẻ, Trương Khởi Khởi liền thích xốc váy của các bạn học nữ, hay dọa con nhà  người ta oa oa khóc lớn, từng bị đem về nhà giáo dục nhiều lần. Sau khi lớn lên vì cảm thấy hổ thẹn vì hành vi này, nên Trương Khởi Khởi hàm súc đem hành vi xốc váy đổi thành nhìn mỹ nữ đến phát ngốc, chảy nước miếng,...

Trương lão gia tử đối với sự việc này vô cùng đau đớn, liền mang Trương Khởi Khởi đi tìm đến các cơ sở trị liệu tâm lý, nhưng chỉ nhận lại một đáp án - cháu gái của ông vẫn rất bình thường, làm cho Trương lão gia tử tức giận đến nỗi mắng tất cả đều là một đám lang băm.

Không còn cách nào khác, ngày thường Trương lão gia tử bắt đầu dạy Trương Khởi Khởi một ít kiến thức trộm mộ, hy vọng có thể dời đi lực chú ý của Trương Khởi Khởi,... Kỳ thật ông cũng từng sắp xếp cho Trương Khởi Khởi nhìn một đám mỹ nam trên TV, nhưng sau khi xem xong, Trương Khởi Khởi vẫn vô cùng ghét bỏ: "Sao bọn họ lại không có ngực?"

Trương Khởi Khởi đã thành siêu thần rồi!

Lúc 15 tuổi, Trương Khởi Khởi bắt đầu được Trương lão gia tử mang theo đi trộm mộ, từ đó về sau, Trương Khởi Khởi chính thức trở thành thành viên trong giới trộm mộ.

Mà sự thật một lần nữa chứng mình thêm một mặt bất phàm của Trương Khởi Khởi, bên trong các cổ mộ luôn có bóng dáng vô cùng thần bí khó lường cùng các thể loại cương thi, diện mạo hết sức khủng bố ghê tởm, từ vừa mới bắt đầu vô cùng sợ hãi đến thành thói quen, thế nên xem lâu rồi Trương Khởi Khởi giờ có thể miễn cưỡng nhìn ra diện mạo của của mặt quỷ mỹ nữ mà chảy nước miếng...

Mà hôm nay là một ngày đặc biệt, sinh nhật của Trương Khởi Khởi, cũng là thời điểm cô được giải thoát khỏi 12 năm giáo dục độc ác.

Vào lúc có kết quả thi Đại học, Trương Khởi Khởi không cần phải rối rắm mấy vấn đề khiến người ta vỗ ngực giậm chân như nên nhảy sông hay ăn bánh chưng - vì lúc thi Đại học, cô nhìn lén quần lót của cô giám thị xinh gái nên bị đuổi khỏi trường thi...

Đối mặt với kỳ thi 200 điểm vô cùng thảm đạm kia, Trương lão gia tử cảm giác sâu sắc tư vị mất mặt này, liền chuẩn bị mang Trương Khởi Khởi đi trộm mộ để tránh đầu ngọn gió.

Bởi vì Trương Khởi Khởi bị lên báo địa phương, quả quýt thất bại báo (đoạn này mình nhìn convert cùng lú theo, không biết dịch như nào nên để nguyên nha), xx nhật báo, trở thành đầu đề của các tờ báo lớn, với tiêu đề:

Là nhân tính bị đánh mất, hay đạo đức bị chôn vùi? - nữ sinh thi Đại học nhìn lén quần lót của cô giáo giám thị bị đuổi khỏi trường thi.

Sau đó phía dưới đều là lịch sử vinh quang của Trương Khởi Khởi, bởi vậy cô được xưng là đóa hoa kỳ ba biến thái nhất lịch sử. Tạo thành làn sóng phẫn nộ trên internet, nhưng vẫn có phái nam bên dưới giữ nguyên thái độ, đều thống nhất ý kiến: Thật trâu bò, cúng bái cô, hâm mộ cô!!

Nhưng thời điểm Trương Khởi Khởi đang vô cùng nổi trên mạng, cô lại như bốc hơi khỏi nhân gian -- Trương lão gia tử không có mặt mũi đối mặt với hàng xóm láng giềng liền đem cô trốn vào sâu núi rừng đi trộm mộ.

Ở một tòa núi lớn tên Thần Sơn, có một cái tên là Thần thôn, không rõ nguồn gốc của thôn như thế nào, chỉ biết nơi này được bao vây bởi núi rừng, địa hình phức tạp hiểm trở, mà chỉ có mười mấy hộ gia đình ở tại Thần thôn. Trừ bỏ các thanh niên trai tráng đã sớm ra khỏi núi, trong thôn chỉ có các cụ già, phụ nữ và trẻ em có thể nói cả đời chưa ra khỏi thần sơn.

Hôm nay, thôn trưởng Thần thôn Thần An Quy đang ở cửa thôn hút tẩu thuốc, bỗng nhiên thấy từ phía xa trên con đường duy nhất thông hướng ra ngoài thôn có ba người đang đi tới.

Thần An Quy tuy tuổi già, nhưng đôi mắt vẫn còn nhìn sáng rõ, nhận ra đó là người của thôn ông tên Thần Hổ. Mà phía sau hắn có hai người đi theo, một già một trẻ.

Lão già ước chừng sáu bảy chục tuổi, nhưng thân hình cường tráng, sắc mặc hồng hào, mặc một thân đường trang, trong tay dắt theo một cái rương da màu đen. Mà theo sau lão là một thiếu nữ 17-18 tuổi, khuôn mặt thanh tú, đôi mắt lại có phần tầm thường đang chuyển động, buộc hai bên bím tóc, mặc một cái áo thun trắng, phía dưới là quần jean, đeo sau lưng một cái balo màu đen, mặc một thân như vậy liền biết cô không phải là người trong thôn.

Ba người chỉ chốc lát liền đi tới bên ngoài rào tre bao quanh thôn, Thần Hổ thấy thôn trưởng đứng đây, liền vui vẻ chạy đến trước mặt trưởng thôn, tiến đến gần bên tai Thần An Quy nói nhỏ: " Thôn trưởng, đây là người từ bên ngoài tới, nói là tới ngắm cảnh, muốn tôi dẫn bọn họ tiến vào, tiền công là 100 đồng!"

Tiền đối với trong thôn mà nói vẫn là vô cùng hữu dụng, thời điểm các thanh niên đều tranh ra ngoài núi mua đồ vật trở về, đều cần phải có tiền.

Nhưng trong lòng Thần An Quy có chút buồn bực, nơi này của bọn họ vốn không phải khu thắng cảnh du lịch, thứ hai là con đường vào núi vô cùng phiền toái, thứ ba là không có đồ vật hấp dẫn người, người bình thường không có chuyện gì thì ai sẽ đến đây? Trừ phi là ăn no không có chuyện gì làm...

Nhưng trong thôn của bọn họ không có quy củ không chào đón người ngoài, Thần An Quy vẫn nhiệt tình đến tiếp đón, bảo Thần Hổ đi về trước, chuẩn bị thức ăn đêm nay để tiếp đón khách.

"Hoan nghênh đến với Thần thôn, tôi là đại diện cho toàn bộ thôn hoan nghênh mọi người."

"Nào có nào có." Lão nhân mặc một thân đường trang vội buông cái rương đen xuống, chắp tay với Thần An Quy, "là chúng tôi đến làm phiền rồi."

"Đừng khách khí, người tới đều là khách, hai vị đến nhà tôi đi, trời sắp tối rồi, thuởng thức phong cảnh gì thì phải chờ đến ngày mai, đêm nay trước tạm thời ở lại một đêm."

"Tốt, vậy xin phép quấy rầy trưởng thôn rồi." Lão nhân cười ha hả, nhấc cái rương lên, phất tay đối với cô gái phía sau ra hiệu đi theo thôn trưởng.

"Như thế nào lại quấy rầy, Thần thôn của chúng tôi, có thể nói là nhiều năm rồi không có khách tới..."

Hai vị lão nhân vừa đi vừa nói, chỉ có cô bé phía sau, lấy trong bao một khối bánh, "răng rắc răng rắc" nhai ăn.

(truyện này mình dịch theo bản convert, nên không chắc là đúng hoàn toàn theo bản gốc, nhưng mình vẫn sẽ cố gắng truyền tải đúng nội dung truyện, mn cứ góp ý ở phần cmt nếu thấy lỗi chính tả hoặc các lỗi sai nào khác nha)