Please listen to it while reading.

───── ⋆✩⋆ ─────

They call me new thang. The recruit is here, to take over everything, The whole world, concert so sick, from Asiana Asia. You could be my new thang. I'm different from the hyungs, That ignore their duties. An uprising of celebrities, damn only strong ones can mess with me

───── ⋆✩⋆ ─────

I was just a simple recruit to K-pop, inexperienced, and pre-debut. I am confident about my rapping skills because I know that I have worked hard since pre-debut. I wanted to take over everything, the whole world with my music, and now I am famous. Out of so many celebrities, only the strong ones can mess with me.

───── ⋆✩⋆ ─────

Some think it was easy for me to reach my position. Fuck you I'm the thorn in the eyes of those hyungs. Who have no chances of becoming successful? Honestly, "SSaihanuwar" is embarrassing. We sell 500,000 copies a year. My size is different to fit in the K-pop category whoo

───── ⋆✩⋆ ─────

Some people think it is easy to reach my position. I am not actually the K pop category as most people deem me to be. I am "bigger than K-Pop". BTS's success is global and larger than the genre of K-pop. Most people have misconceptions that artist that are Korean automatically fall into the K-pop category.

"SSaihanuwar" is a pre-debut song I released in 2013 when I was still an underground rapper with relatively little popularity. The word itself has no meaning, but it is significant in that it serves as a reference point, a place to look back on and see how far I and my group (BTS) have come.

The perceived weakness that most K-pop idols can't be legitimate MCs becomes a strength.

───── ⋆✩⋆ ─────

Right, if you want to go ahead, try reserving first class. My seat is business yours is economy, forever behind me kissing my ass. Next target is Billboard. Brazil to New York, my busy passport

───── ⋆✩⋆ ─────

I am confident in my hard-working abilities.

You will always be behind me, kissing my ass in the Economy class. I don't have time for nonsense and because I have a lot of business to deal with while working in a music career.

───── ⋆✩⋆ ─────

A fo the G to the U to STD. I'm D boy because I'm from D. I'm the crazy guy, the lunatic on beat. Sending listeners to Hong Kong with my rap my tongue technology

───── ⋆✩⋆ ─────

I'm a Daegu boy because I'm from Daegu. My rapping is too rapid and fast like a "lunatic", but "on beat". I might be somebody crazy but still walking on the line, taking knowledge that I am unstable but still perfectly functional or sane enough.

[The phrase "Send you to Hong Kong," In South Korea, commonly means to have some experience and orgasm while"tongue technology" is a cheeking play turning oral sex into a twist on rapping.]

I can make listeners experience an orgasm while hearing my rapping.

[In South Korea, taking someone to Hong Kong means to make them orgasm during sexual intercourse.]

My tongue technology will make you cum.

[A/N: lol, I read too many smut ffs.]

───── ⋆✩⋆ ─────

I'm the guy who shoves his junior or senior who copies from copiers. Doesn't matter if I'm nasty or if I'm a wack or fack, I'm the guy that will carve history on the ground. Always getting more light among other hopeless rappers. The racquet caused by the jealous hyungs who are scared I'd take away their source of income with my fame

───── ⋆✩⋆ ─────

No matter who a person is, even if it's his senior or someone he respects he will not hold back for them. I will always come out on top no matter the competition. I am the MVP. Also, I am aware that many people or 'hyungs' are competing with me trying to overtake my fame, however, I refuse to give in and hope to conquer the obstacles of fame and come up as the best.

This line directly references a line from another pre-debut track, We Are Bulletproof Pt. 1:

Copying me, when I catch the bastards who copy, Doesn't matter if they're hoobae or sunbae,
I poach 'em
Being a good-for-nothing, being wack, okay,
Being fake, my body carving that history into this place
I'm the savior of this place

[A hoobae refers to those with less experience than someone, while conversely a sunbae refers to those with more.]

My main motive is BTS's meteoric rise to success and as emphasis. I am bent on making history and want to make that crystal clear.

[A "hyung" in Korean language, is a word used by Korean males to address another male older than them who they are close to. Hyung literally means "older brother" They are generally treated with more respect than younger ("maknae").]

Yoongi is describing his "hyungs" most likely not Jin his fellow bandmate from BTS, nor anyone else he is connected with on a personal basis, but the people in the music industry, specifically the rapping community, whom are jealous of his talent. Using the word "hyung" may mean that they are more experienced, or entered the industry before Yoongi, but he is fine with that, and accepting that now makes it an invalid argument. [Reference from genius lyrics. This doesn't belong to me It belongs to its respectful owners.]

───── ⋆✩⋆ ─────

hey ho I don't give a shit when you're busy being a moron. I will simply bury you alive in the grave you dug out yourself. hey ho you can't handle me. You wasted rappers should be grateful that I'm an idol

───── ⋆✩⋆ ─────

If I wasn't 'just an idol' all my competition would be overthrown long ago. 'All these rappers' should be lucky that I am being just seen as an Idol. However, this Kpop idol stigma does not stop me from wanting to conquer all these 'wasted rappers'

I don't give a shit about what he does or what people say about me and will carry on.

All the other rappers should be glad that I am an idol because they no longer have any competition. If I was a rapper and not an idol, then all the wasted rappers would have much more competition and wouldn't be as well known because I would be a better-skilled rapper.

───── ⋆✩⋆ ─────

Cause I'm busy i'm busy 24/7 what rest? I hope those idiots who have lost their opportunities keep each other company. Those childish and jealous people don't realize what's important. Paris to New York damn my non stop schedule

───── ⋆✩⋆ ─────

I am always busy 24/7 and never get rest but I am always busy putting more effort than these 'wasted rappers'.

There are many 'idiots' who are childish and jealous of me and other successful artists. They "keep each other company" while they "Don't realize what's important,"

There are many in this world to keep each other company who do not open doors for themselves and sit there in their own stew of anger and jealousy instead of moving on and instead of taking an opportunity.

I have to travel the world non-stop by the effect of being successful.

My international success of himself and my fellow bandmates through BTS and music, as we are seen as one of the breakthroughs of connection swaying out of South Korea despite language barriers.

───── ⋆✩⋆ ─────

I'm sorry I mean it I'm sorry. I'm sorry for taking away your source of income, boy. I'm sorry I reject fury. Your mom's going to be sad when you lose your only asset, health

I'm sorry, you should change your job. Your ability of making yourself look like a moron is extraordinary so change your job, boy. I'm sorry I mean it I'm sorry. I'm sorry that your rapper sucks compared to me

───── ⋆✩⋆ ─────

[Swaeg suga. He is so savage here, well he is a savage boi normally]

[The sarcasm when he says 'im sorry' is also probably so iconic because that sarcasm is just too savage]

In the bridge, Agust D, [Suga], uses the apology "I'm sorry," as a sardonic mocking, "I mean it," as a usual consolation or sincerity also used with sarcasm as he lists off faults and taunting others. [Reference from Genius lyrics and this line doesn't belong to me.]